Переклад тексту пісні Language - Leah McFall

Language (оригінал)

For, for i was in love with you
For, or with you
You speak to me in harmonies, melodies
Love will be a language
All i can speak is you and me (you and me, you and me)
All i can speak is you and me, a secret language
Ain’t no words could translate this foreign love
All i can speak is you and me, a secret language
I’m so dumb with languages
I love every little thing you say
Every little thing you say
You’re the only one i don’t need to translate
Every little thing you say
You said sanctuary, you don’t need no translation for love, no
You said sanctuary, you don’t need no to think of
Sweet sense
You speak to me in harmonies, melodies
Love will be a language
All i can speak is you and me
All i can speak is you and me, a secret language
Ain’t no words could translate this foreign love
All i can speak is you and me, a secret language
I’m so dumb with languages
I love every little thing you say
Every little thing you say
You’re the only one i don’t need to translate
Every little thing you say
Your words are (whoof)
Your words
Swallow, swallow
Your words are (whoof)
Your words
Swallow
Every little thing you say
Every little thing you say
All i can speak is you and me
Foreign love
All i can speak is you and me, a secret language
Ain’t no words could translate this foreign love

Language (переклад)

Бо я був закоханий у тебе
Для або з вами
Ти говориш зі мною гармоніями, мелодіями
Любов стане мовою
Все, що я можу говорити, це ти і я (ти і я, ти і я)
Все, що я можу говорити, — це ти і я, таємна мова
Немає слів, щоб перекласти цю іноземну любов
Все, що я можу говорити, — це ти і я, таємна мова
Я такий тупий з мовами
Я люблю кожну дрібницю, яку ви говорите
Кожна дрібниця, яку ви скажете
Ви єдиний, кого мені не потрібно перекладати
Кожна дрібниця, яку ви скажете
Ви сказали святилище, вам не потрібен переклад для любові, ні
Ви сказали святилище, вам не потрібно не думати
Солодке почуття
Ти говориш зі мною гармоніями, мелодіями
Любов стане мовою
Все, що я можу говорити, це ти і я
Все, що я можу говорити, — це ти і я, таємна мова
Немає слів, щоб перекласти цю іноземну любов
Все, що я можу говорити, — це ти і я, таємна мова
Я такий тупий з мовами
Я люблю кожну дрібницю, яку ви говорите
Кожна дрібниця, яку ви скажете
Ви єдиний, кого мені не потрібно перекладати
Кожна дрібниця, яку ви скажете
Твої слова (гоф)
Твої слова
Ластівка, ластівка
Твої слова (гоф)
Твої слова
Ластівка
Кожна дрібниця, яку ви скажете
Кожна дрібниця, яку ви скажете
Все, що я можу говорити, це ти і я
Іноземна любов
Все, що я можу говорити, — це ти і я, таємна мова
Немає слів, щоб перекласти цю іноземну любов