Переклад тексту пісні Bikers Anthem - Ghetts, Ghetto, Scorcher

Bikers Anthem - Ghetts, Ghetto, Scorcher
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bikers Anthem , виконавця -Ghetts
У жанрі:Дабстеп
Дата випуску:26.09.2007
Мова пісні:Англійська
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Bikers Anthem (оригінал)Bikers Anthem (переклад)
We’re biker boys Ми байкери
Biker boys set their own rules Хлопчики-байкери встановлюють власні правила
Aye, yo, Scorch, what’s the destination, fam? Ага, йо, Скорч, де призначення, сім’я?
Fam, it’s- it just say the A4, fam Фам, це просто скажіть А4, сім’я
Yeah? так?
About Про
Ah, I’m a rider, G О, я вершник, Г
There ain’t nothing like stunting in summer on a nice bike Немає нічого подібного, як затриматися влітку на гарному велосипеді
120 on the high way, it’s nothing but bright lights 120 на високій дорозі, це не що інше, як яскраві вогні
Yeah, it’s a nice life Так, це гарне життя
The life’s nice Життя гарне
All I need is two wheels Все, що мені потрібно — це два колеса
Every time I ride Кожен раз, коли я їду
I’m in another car, side to side Я в іншій машині, з боку в бік
Yo, Scorcher, it’s time to fly Ей, Скорчер, пора літати
1:20 on the clock, come ready to be off 1:20 на годиннику, готуйтеся виходити
I’m riding through the city Я їду містом
1:20 on the clock, I’m breaking the highway code 1:20 годинника, я порушую правила дорожнього руху
Fuck the traffic light До біса світлофор
I ain’t glad it’s night but I’m glad it’s night Я не радий, що зараз ніч, але я радий, що зараз ніч
T-shirt blowing in the wind through town Футболка віє містом на вітрі
device and right hand on the throttle пристрій і права рука на дросельній заслінці
R6, new shipped model R6, нова модель
And this speed is hard to break like a Lucozade bottle І цю швидкість важко розбити, як пляшку Лукозаде
But I ain’t stopping for reds and I ain’t stopping for feds Але я не зупиняюся на червоних і не зупиняюся на федеральних
Full time so, I ain’t even stopping for pet' Повний робочий день, тож я навіть не зупиняюся на домашню тварину
Five up, one down, I’m smooth with the mechanism П’ять вгору, одна вниз, я гладко з механізмом
When I come through, everybody show me recognition Коли я пройду, усі виявляють мене впізнання
Some tell me, «stop riding» but I never listen Деякі кажуть мені «перестань кататися», але я ніколи не слухаю
First gear, clutch, rev and I’m missing Перша передача, зчеплення, обороти і мене не вистачає
North, South, West and East, all around Північ, Південь, Захід і Схід, все навколо
Ghetts is seen Гетса бачили
I can’t cool it down, arrest, I’m free Я не можу заспокоїтися, заарештуйте, я вільний
Pop up a wheelie for the kids on the block З’явіть колесо для дітей на блоку
And then I’m off А потім я виходжу
There ain’t nothing like stunting in summer on a nice bike Немає нічого подібного, як затриматися влітку на гарному велосипеді
120 on the high way, it’s nothing but bright lights 120 на високій дорозі, це не що інше, як яскраві вогні
Yeah, it’s a nice life Так, це гарне життя
The life’s nice Життя гарне
All I need is two wheels Все, що мені потрібно — це два колеса
Every time I ride Кожен раз, коли я їду
I’m in another car, side to side Я в іншій машині, з боку в бік
Yo, Scorcher, it’s time to fly Ей, Скорчер, пора літати
120 on the clock, I’m ready to be off 120 на годиннику, я готовий вийти
I come through holding on your handles Я тримаюся за твої ручки
You love it when I lean back and lift you up Тобі подобається, коли я відкидаюся назад і піднімаю тебе
I spent a few grand when I picked you up Я витратив кілька тисяч, коли забрав вас
You hate when I’m standing to the side Ти ненавидиш, коли я стою збоку
Or take another girl out for a ride Або виведіть іншу дівчину покататися
You try to hype up but it backfires Ви намагаєтеся підняти рекламу, але це має зворотний ефект
A couple of times, you gave me two flat tyres Пару раз ви давали мені дві пропущені шини
Always roll with me when I’m linking them crack buyers Завжди спілкуйся зі мною, коли я зв’язую з ними покупців
In and out the manor, moving something like a fast train В’їзд та вихід із садиби, рухаючись щось на зразок швидкого поїзда
But it’s just the two of us, gunning down the fast lane Але це лише ми вдвох, стріляючи по швидкій доріжці
You’re like, «harder, baby, do it faster, baby» Ви думаєте: «важче, дитинко, зроби це швидше, дитинко»
You get jealous when I see I’d love a larger lady Ти заздриш, коли я бачу, що хотів би більшу жінку
When I tickle your tummy, I swear your laugh is crazy Коли я лоскочу твій животик, клянусь, що твій сміх — божевільний
But since I got a new car, you ain’t been laughing lately Але відколи я придбав нову машину, останнім часом ти не сміявся
When you’re home in the morning, it don’t hardly faze me Коли ти вранці вдома, мене це не бентежить
I’m like, «what's your problem?Я кажу: «Яка твоя проблема?
I got a shot in Tottenham» Я отримав простріл у Тоттенхемі»
Hurry up and get dressed before I’m long and lost them Поспішайте і одягайтеся, поки я не затягнувся і не втратив їх
Believe me, I love my bike Повірте, я люблю свій велосипед
There ain’t nothing like stunting in summer on a nice bike Немає нічого подібного, як затриматися влітку на гарному велосипеді
120 on the high way, it’s nothing but bright lights 120 на високій дорозі, це не що інше, як яскраві вогні
Yeah, it’s a nice life Так, це гарне життя
The life’s nice Життя гарне
All I need is two wheels Все, що мені потрібно — це два колеса
Every time I ride Кожен раз, коли я їду
I’m in another car, side to side Я в іншій машині, з боку в бік
Yo, Scorcher, it’s time to fly Ей, Скорчер, пора літати
120 on the clock, I’m ready to be off 120 на годиннику, я готовий вийти
The realness is Реальність є
No license attached to insurance Немає ліцензії до страхування
How long could I last?Як довго я міг витримати?
This is a test of endurance Це випробування на витривалість
How could I ever be late for a performance? Як я міг запізнитися на виступ?
Fuck a speed camera, this bike ain’t registered to me До біса камера контролю, цей велосипед не зареєстрований на мене
Do a plate check and indicate right Перевірте номер та вкажіть праворуч
And take left to shake feds І поверніть ліворуч, щоб потрясти федералів
I went from pedals to peds to power bikes Я перейшов від педалей до педалів до силових велосипедів
Ain’t been caught in a chase yet Ще не був спійманий у погоні
Such would, a lot of youts have died in super bikes Так би, багато юнаків загинуло на супербайках
And that’s the reason that my mum’s shook І це причина, чому моя мама тряслася
I tell her, «don't worry», I’m reason it’s fun, look Я говорю їй: «Не хвилюйся», я тому, що це весело, дивись
Your son’s hooked Ваш син зачарований
I’m a biker by blood Я байкер по крові
My pops is a rider, my rider is my pops Мій попс — вершник, мій райдер — мій попс
Some are fiends for speed Деякі шанують швидкість
I can’t cruise, I increase the lead Я не можу круїзувати, я збільшую перевагу
Buffers on the back, she be looking like a leash of keys Буфери на спині, вона схожа на повідець із ключами
Hold me tight, it’s only right, I’m a G, believe Тримайте мене міцно, це правильно, я G, вірте
This here’s a new machine Це нова машина
Never been squeaked or cleaned Ніколи не скрипів і не очищався
There ain’t nothing like stunting in summer on a nice bike Немає нічого подібного, як затриматися влітку на гарному велосипеді
120 on the high way, it’s nothing but bright lights 120 на високій дорозі, це не що інше, як яскраві вогні
Yeah, it’s a nice life Так, це гарне життя
The life’s nice Життя гарне
All I need is two wheels Все, що мені потрібно — це два колеса
Every time I ride Кожен раз, коли я їду
I’m in another car, side to side Я в іншій машині, з боку в бік
Yo, Scorcher, it’s time to fly Ей, Скорчер, пора літати
120 on the clock, I’m ready to be off120 на годиннику, я готовий вийти
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: