Переклад тексту пісні Scooby - Ghali

Scooby (оригінал)

I can feel it
Sick Luke, Sick Luke
Ma il problema dove sta?
(Ah) Ho un’amico che ce l’ha (Ah, ah)
Un servizio buono (Ah), fa lo stesso di un’estate fa (Fa)
Attento alle autorità (Uoh) se ti chiedon: «Come va?»
(Va)
Tu digli che sei qua solo per una visita (Ah)
Mamma dice: «Non si fa (Fa), casa mia non è un hotel» (Ehi)
Io le ho detto: «Eh, vabbè (Beh), dai, dimmi dov'è la spa» (Spa)
Corro come Bunny Bugs (Ehi), entro dentro uno Starbucks (Ehi)
Ballo come Michael Jacks' (Uoh), tu puoi solo mandare fax, ehi
Non sono una star, ho appena fatto una gaffe (Ah)
Amo le mie fans (Uoh), baci dallo staff (Ehi)
Hip hip hip hip urrà, il vicino urla
Sto all’ultimo posto (Uoh) solo sul pullman
Sono Saul Goodman (Ehi), qual è il problema?
(What?)
Ho a fianco Bulma, scusa, Vegeta (Scusami, eh)
Fumo e faccio cerchi in lega
Se cerchi i ladri, fra', meglio che cerchi in Lega
Sono avvolto dalle nubi, vedo volti, visi, musi
Chiedono che droga usi, credono Jimmy sia Anubi (What?)
Ma io sono un tipo easy, per chi mi ha preso, mi scusi?
Faccia pur cader la spesa e, baby, lascia che l’aiuti
Guardiamo Scary Movie (Ehi), mangiamoci dei cookies
O pure dei funghi nudi, pecore mangiano lupi (Uoh, wow, wow)
Vedo rapper un po' confusi
E mo come la chiudi?
(Scooby-dooby-dooby)
Ma il problema dove sta?
(Ah) Ho un’amico che ce l’ha (Ah, ah)
Un servizio buono (Ah), fa lo stesso di un’estate fa (Fa)
Attento alle autorità (Uoh) se ti chiedon: «Come va?»
(Va)
Tu digli che sei qua solo per una visita (Ah)
Mamma dice: «Non si fa (Fa), casa mia non è un hotel» (Ehi)
Io le ho detto: «Eh, vabbè (Beh), dai, dimmi dov'è la spa» (Spa)
Viaggio come Elon Musk (Ehi), sono street come gli Sharks (Ehi)
A volte mi fumo Shrek (Uoh), a volte fumo The Mask (Ehi)
Sick Luke, Sick Luke

(переклад)

я це відчуваю
Хворий Люк, хворий Люк
Але де проблема?
(Ах) У мене є друг, у якого це (Ах, ах)
Хороший сервіс (Ах), він робить те саме, що й літо тому (Фа)
Стережіться начальства (Ой), якщо воно запитає: «Як справи?»
(Йде)
Ти кажеш йому, що ти тут лише в гості (Ах)
Мама каже: «Це не зроблено (Fa), мій будинок не готель» (Гей)
Я їй: «Ех, ну добре (Ну), давай, скажи мені, де спа» (Спа)
Я бігаю, як Банні Багз (Гей), я заходжу в Starbucks (Гей)
Я танцюю як Майкл Джекс (Ой), ти можеш лише надсилати факс, привіт
Я не зірка, я просто зробив помилку (Ах)
Я люблю своїх шанувальників (Ой), поцілунки від персоналу (Привіт)
Гіп хіп хіп хіп ура, сусід кричить
Я на останньому місці (Ух) тільки в автобусі
Я Сол Гудмен (Гей), у чому справа?
(Що?)
Поруч зі мною є Бульма, вибачте, Вегета (Вибачте, а)
Курю і виготовляю литі диски
Якщо ти шукаєш злодіїв, брате, краще шукай у Лізі
Я хмарами оповита, бачу обличчя, обличчя, морди
Вони запитують, який наркотик ти вживаєш, вони думають, що Джиммі - це Анубіс (Що?)
Але я легкий хлопець, за кого ви мене прийняли, вибачте?
Зробіть покупки і, дитинко, дозвольте мені допомогти вам
Давайте подивимось страшне кіно (Гей), давайте з’їмо печиво
Або навіть гриби голі, вівці їдять вовків (Ой, ого, ого)
Я бачу, що репери трохи розгублені
І як його закрити?
(Скубі-дубі-дубі)
Але де проблема?
(Ах) У мене є друг, у якого це (Ах, ах)
Хороший сервіс (Ах), він робить те саме, що й літо тому (Фа)
Стережіться начальства (Ой), якщо воно запитає: «Як справи?»
(Йде)
Ти кажеш йому, що ти тут лише в гості (Ах)
Мама каже: «Це не зроблено (Fa), мій будинок не готель» (Гей)
Я їй: «Ех, ну добре (Ну), давай, скажи мені, де спа» (Спа)
Я подорожую, як Ілон Маск (Привіт), я вуличний, як Акули (Привіт)
Іноді я курю Шрека (Ой), іноді я курю Маску (Гей)
Хворий Люк, хворий Люк