A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Тексти пісень
G
Get Well Soon
We Are Ghosts
Переклад тексту пісні We Are Ghosts - Get Well Soon
Інформація про пісню
На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні We Are Ghosts, виконавця -
Get Well Soon.
Дата випуску: 21.01.2010
Мова пісні: Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Русский (Російська мова)
Українська
English (Англійська)
Deutsch (Німецька)
Italiano (Італійська)
Español (Іспанська)
Nederlands (Нідерландська)
Français (Французька)
Қазақша (Казахський)
Кыргызча (Киргизька)
O'zbekcha (Узбецький)
ქართული (Грузинський)
Հայերեն (Вірменський)
Azərbaycan (Азербайджан)
עברית (Абріт)
हिन्दी (Хінді)
简体中文 (Спрощена китайська)
We Are Ghosts
(оригінал)
A happy science — so why so sad?
'Cause I thought you know we’re always held
Through fire and lightning, the occasiocal war
And telling me that your chest is sore
That’s 'cause your soul’s on fire
BooHoo-Ooh!
We are ghosts!
You?
You are losing your religion
Boo-Hoo-Ooh!
We are ghosts!
We’re haunting Europe
And tomorrow the world
An earth died at a mystic feast
We keep on falling, detached the sun
Now light our lanterns before moon
Just keep waiting — you’ll be judged
Just 'cause your heart’s an open book
Are we human or are we dynamite?
And god is dead
(переклад)
Щаслива наука — то чому така сумна?
Бо я думав, що ти знаєш, що нас завжди тримають
Через вогонь і блискавку, час від часу війна
І сказати мені, що у вас болить груди
Це тому, що ваша душа горить
Буу-у-у!
Ми привиди!
Ви?
Ви втрачаєте свою релігію
Бу-у-у!
Ми привиди!
Ми переслідуємо Європу
А завтра світ
На містичному бенкеті померла Земля
Ми продовжуємо падати, відлучене сонце
А тепер запаліть наші ліхтарики до місяця
Просто чекайте — вас засудять
Просто тому, що твоє серце — відкрита книга
Ми люди чи ми динаміт?
І бог помер
Рейтинг перекладу:
5
/5 | Голосів:
1
Поділіться перекладом пісні:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Надіслати
Інші пісні виконавця:
Назва
Рік
Funny Treats
2020
Nightmare No. 3 (Strangled)
2018
This Room
ft.
Get Well Soon
2009
(Finally) A Convenient Truth
2018
(How To Stay) Middle Class
2018
Nightmare No. 1 (Collapse)
2018
Nightmare No. 2 (Dinner At Carinhall)
ft. Sam Vance-Law
2018
The Only Thing We Have To Fear
2018
Nightjogging
ft.
Kat Frankie
2018
Huk
ft. Abby Lee
2012
Not Enough
ft. Abby Lee
2012
Let's Write The Streets
ft.
Get Well Soon
2011
The Horror
2018
Next Life
ft.
Get Well Soon
2018
Martyrs
2018
Тексти пісень виконавця: Get Well Soon
Нові тексти та переклади на сайті:
Назва
Рік
Туман яром
2005
Parade
2017
A Man Could Get Arrested
1995
Ветер
ft.
ДДТ
2021
Nobody
2023
Baddy On The Floor
ft.
Honey Dijon
2024
Вишнёвый Блейзер
2013
Feel Good
2023
Sevmiştim Seni
2021
Je deviens loco
2022