| The Horror (оригінал) | The Horror (переклад) |
|---|---|
| Haunted by | Переслідує |
| A knocking sound | Звук стукання |
| Horror makes | Жах робить |
| The world go round | Світ крутиться |
| Enjoy the view | Насолоджуйтесь краєвидом |
| Why do you frown? | Чому ти хмуришся? |
| Boy, it is a long way down | Хлопчику, донизу ще довгий шлях |
| The sweat will stain | Піт забарвиться |
| Your evening gown | Твоя вечірня сукня |
| The velvet cushions were just dry | Оксамитові подушки були просто сухі |
| But then the news would make me cry | Але тоді ця новина змусила б мене розплакатися |
| Toss and turn | Кидати і повертати |
| Where is the night? | Де ніч? |
| Again I choose to stay inside | Я знову вибираю залишитися всередині |
| This too shall pass | Це теж пройде |
| This too we will abide | Ми також дотримуємося цього |
| These ramshackle walls | Ці обшарпані стіни |
| They rot and rot | Гниють і гниють |
| We slide from the knolls | Ми сповзаємо з пагорбів |
| Our safe distant spot | Наше безпечне далеке місце |
| The horror | Жах |
| Comes | Приходить |
| To life | До життя |
| History | Історія |
| Is on the hunt | Перебуває на полюванні |
| No need to grind | Не потрібно шліфувати |
| Your teeth all blunt | Твої зуби всі тупі |
| Sit | Сидіти |
| Ignore | Ігнорувати |
| We’ve seen this all before | Все це ми бачили раніше |
| Lots of waves have hit the shore | Багато хвиль налетіло на берег |
| Scratch | Подряпина |
| Some more | Трошки більше |
| Until | Поки |
| It’s sore | Це боляче |
| These ramshackle walls | Ці обшарпані стіни |
| They rot and rot | Гниють і гниють |
| We slide from the knolls | Ми сповзаємо з пагорбів |
| Our safe distant spot | Наше безпечне далеке місце |
| Well shit | Ну лайно |
| Hits | Хіти |
| The fan | Вентилятор |
