Переклад тексту пісні Birutabar - Geraldo Azevedo

Birutabar (оригінал)

É linda a freudiana
A madruagada vista aqui
Do biruta bar
A lua fêmea flutua
Exalando o cio cósmico
Para os assanhados namorados
Da beira mar
Que trocam beijos
Risos e gargalhadas
Como pássaros querendo voar
Um cardume de meninos
Corre atrás
Dos automóveis e motocicletas
A nos ver passar
Na maré vazante
De prata luar
Os barcos da hemingway
As velas de orson welles
Que repousam em águas claras
Para amanhã pescar

Birutabar (переклад)

Фрейдист прекрасний
Тут видно світанок
З бару windsock
Жіночий місяць пливе
Видихаючи космічну колію
Для наляканих закоханих
З берега моря
які обмінюються поцілунками
Сміх і сміх
Як птахи, що хочуть літати
Зграйка хлопців
бігати за
З автомобілів і мотоциклів
Спостерігає, як ми проходимо
На відпливі
срібного місячного світла
Човни Хемінгуея
Свічки Орсона Уеллса
Хто відпочиває в чистих водах
На завтра рибалити