| Tudo No Ar (оригінал) | Tudo No Ar (переклад) |
|---|---|
| Antes do tempo | Достроково |
| As folhas do calendário | Аркуші календаря |
| Fizeram dele inimigo | зробив його ворогом |
| Quem se pensava que fosse | Хто вважався |
| De todos o mais | З усіх найбільше |
| Rasgou-se o véu no meu rosto | Вуаль на моєму обличчі розірвалася |
| Quebrou-se o elo havido | Посилання, яке існувало, було розірвано |
| Se a vida, a morte, o minuto | Якщо життя, смерть, хвилина |
| Sempre estiveram comigo | Вони завжди були зі мною |
| Que culpa lá tenho eu | Яка в мене вина |
| Quem busca, corre perigo | Хто шукає, той в небезпеці |
| Amigo meu, como um peixe | Друг мій, як риба |
| De prenda te dou o mar | В подарунок я тобі море |
| Da terra te dou a flora | Із землі я даю тобі флору |
| No espaço, o claro luar | На просторі ясний місяць |
| E não me pergunte nada | І не питай мене ні про що |
| Tá tudo boiando no ar | Це все витає в повітрі |
| Não me pergunte nada | Не питай мене ні про що |
| Tá tudo boiando no ar | Це все витає в повітрі |
| No ar, no ar | У повітрі, в повітрі |
| Tá tudo no ar | Це все в повітрі |
| Tudo no ar, tudo no ar | Все в повітрі, все в повітрі |
| Amigo meu, como um peixe | Друг мій, як риба |
| De prenda te dou o mar | В подарунок я тобі море |
| Da terra te dou a flora | Із землі я даю тобі флору |
| No espaço, o claro luar | На просторі ясний місяць |
| E não me pergunte nada | І не питай мене ні про що |
| Tá tudo boiando no ar | Це все витає в повітрі |
| Não me pergunte nada | Не питай мене ні про що |
| Tá tudo boiando no ar | Це все витає в повітрі |
| No ar, no ar | У повітрі, в повітрі |
| Tá tudo no ar | Це все в повітрі |
| Tudo no ar, tudo no ar | Все в повітрі, все в повітрі |
| Tudo no ar, tudo no ar, tudo no ar | Все в повітрі, все в повітрі, все в повітрі |
