| Olho para trás, não vejo nada, meu amor
| Я озираюся назад, я нічого не бачу, моя любов
|
| E vejo tudo por aqui que sai do chão
| І я бачу тут усе, що з-під землі виходить
|
| Rasgo de lua brilha no seu rosto agora
| Сльоза місяця сяє на твоєму обличчі зараз
|
| Com o som de lá de fora, dá vontade de viver
| Із зовнішнім звуком хочеться жити
|
| Eu não quero revolver
| Я не хочу обертатися
|
| Eu não quero nem saber
| Я навіть не хочу знати
|
| Daquela coisa morna
| тієї теплої речі
|
| Daquele laço firme
| цього міцного зв'язку
|
| Daquela falação
| цієї розмови
|
| Aquele monte de saber
| Так багато знань
|
| Só quero aquela luz que vem do dia
| Я просто хочу того світла, яке йде від дня
|
| Transformando em energia
| Перетворення в енергію
|
| Nosso ofício de fazer
| Наше ремесло
|
| E viver a cantar
| І живий спів
|
| Eu quero ver essa menina a dançar
| Я хочу побачити цю дівчину, яка танцює
|
| Eu quero ver toda essa gente balançar
| Я хочу бачити, як усі ці люди крутяться
|
| Eu quero ver mundo rodar
| Я хочу побачити, як світ обертається
|
| Eu quero ver essa menina a dançar
| Я хочу побачити цю дівчину, яка танцює
|
| Eu quero ver toda essa gente balançar
| Я хочу бачити, як усі ці люди крутяться
|
| Eu quero ver mundo rodar
| Я хочу побачити, як світ обертається
|
| Olho para trás, não vejo nada, meu amor
| Я озираюся назад, я нічого не бачу, моя любов
|
| E vejo tudo por aqui que sai do chão
| І я бачу тут усе, що з-під землі виходить
|
| Rasgo de lua brilha no seu rosto agora
| Сльоза місяця сяє на твоєму обличчі зараз
|
| Com o som de lá de fora, dá vontade de viver
| Із зовнішнім звуком хочеться жити
|
| Eu não quero revolver
| Я не хочу обертатися
|
| Eu não quero nem saber
| Я навіть не хочу знати
|
| Daquela coisa morna
| тієї теплої речі
|
| Daquele laço firme
| цього міцного зв'язку
|
| Daquela falação
| цієї розмови
|
| Aquele monte de saber
| Так багато знань
|
| Só quero aquela luz que vem do dia
| Я просто хочу того світла, яке йде від дня
|
| Transformando em energia
| Перетворення в енергію
|
| Nosso ofício de fazer
| Наше ремесло
|
| E viver a cantar
| І живий спів
|
| Eu quero ver essa menina a dançar
| Я хочу побачити цю дівчину, яка танцює
|
| Eu quero ver toda essa gente balançar | Я хочу бачити, як усі ці люди крутяться |
| Eu quero ver mundo rodar
| Я хочу побачити, як світ обертається
|
| Eu quero ver essa menina a dançar
| Я хочу побачити цю дівчину, яка танцює
|
| Eu quero ver toda essa gente balançar
| Я хочу бачити, як усі ці люди крутяться
|
| Eu quero ver mundo rodar | Я хочу побачити, як світ обертається |