Переклад тексту пісні Девочка-ангел - Георгий Колдун

Девочка-ангел - Георгий Колдун
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Девочка-ангел, виконавця - Георгий Колдун. Пісня з альбому Стереорай, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 26.04.2014
Лейбл звукозапису: MediaCube Music
Мова пісні: Російська мова

Девочка-ангел

(оригінал)
Немного алкоголя и легких сигарет
Твой безразличный взгляд, рассыпанная пудра
Еще чуть-чуть, и в памяти его портрет
Растает, словно лед весенним утром
Прохладным мохито согреется кровь
И сердце, разбитое о несколько слов
Две дороги расходятся мечтам вопреки
Ты выбрала третью, ну что же, беги
Последние ночи, лишенные сна
Последние ночи, и ты снова одна
Девочка-ангел зажигает танцпол
Девочка-ангел это твой рок-н-ролл
Девочка из неприличного сна
Одна на танцполе танцует она
Девочка-ангел танцует одна
Бьет по глазам электрический свет
Растворяя в толпе твой силуэт
Так ангелы в небе танцуют точь в точь
Пока не закончится летняя ночь
120 ударов звуковая волна
Раздетая взглядами танцует одна
Девочка-ангел зажигает танцпол
Девочка-ангел это твой рок-н-ролл
Девочка из неприличного сна
Одна на танцполе танцует она
Девочка-ангел танцует одна
Девочка-ангел зажигает танцпол
Девочка-ангел это твой рок-н-ролл
Ночь на излете и рвется струна
Девочка-ангел танцует одна
Девочка-ангел танцует одна
(переклад)
Трохи алкоголю та легких сигарет
Твій байдужий погляд, розсипана пудра
Ще трохи, і в пам'яті його портрет
Розтане, немов лід весняним ранком
Прохолодним мохіто зігріється кров
І серце, розбите про кілька слів
Дві дороги розходяться мріям всупереч
Ти вибрала третю, ну що, біжи
Останні ночі, позбавлені сну
Останні ночі, і ти знов одна
Дівчинка-янгол запалює танцпол
Дівчинка-ангел це твій рок-н-рол
Дівчинка з непристойного сну
Одна на танцполі танцює вона
Дівчинка-янгол танцює одна
Б'є по очах електричне світло
Розчиняючи в натовпі твій силует
Так ангели в небі танцюють точнісінько в точь
Поки не закінчиться літня ніч
120 ударів звукова хвиля
Роздягнена поглядами танцює одна
Дівчинка-янгол запалює танцпол
Дівчинка-ангел це твій рок-н-рол
Дівчинка з непристойного сну
Одна на танцполі танцює вона
Дівчинка-янгол танцює одна
Дівчинка-янгол запалює танцпол
Дівчинка-ангел це твій рок-н-рол
Ніч на вильоті і рветься струна
Дівчинка-янгол танцює одна
Дівчинка-янгол танцює одна
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Девочка ангел


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
С кем ты 2014
Стереорай 2014
Hypnotized 2014
Отпусти 2014
Метель 2014
Through the Light 2014
Свет погаснувшей звезды 2014
Heavy on My Heart 2014

Тексти пісень виконавця: Георгий Колдун

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
When the Girl In Your Arms ft. The Shadows 2014
В Татьянин день 2022
Hole in the Mud 2023
Sempre 2000
Itt vagyok 2002
Boxes 2013
Nature Friends 2002
Forró Do Xenhenhém 2016
Flower 2014
Los Años Que Tengo (Los Años Que Tú Tienes) 2016