Переклад тексту пісні Девочка-ангел - Георгий Колдун

Девочка-ангел - Георгий Колдун
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Девочка-ангел, виконавця - Георгий Колдун. Пісня з альбому Стереорай, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 26.04.2014
Лейбл звукозапису: MediaCube Music
Мова пісні: Російська мова

Девочка-ангел

(оригінал)
Немного алкоголя и легких сигарет
Твой безразличный взгляд, рассыпанная пудра
Еще чуть-чуть, и в памяти его портрет
Растает, словно лед весенним утром
Прохладным мохито согреется кровь
И сердце, разбитое о несколько слов
Две дороги расходятся мечтам вопреки
Ты выбрала третью, ну что же, беги
Последние ночи, лишенные сна
Последние ночи, и ты снова одна
Девочка-ангел зажигает танцпол
Девочка-ангел это твой рок-н-ролл
Девочка из неприличного сна
Одна на танцполе танцует она
Девочка-ангел танцует одна
Бьет по глазам электрический свет
Растворяя в толпе твой силуэт
Так ангелы в небе танцуют точь в точь
Пока не закончится летняя ночь
120 ударов звуковая волна
Раздетая взглядами танцует одна
Девочка-ангел зажигает танцпол
Девочка-ангел это твой рок-н-ролл
Девочка из неприличного сна
Одна на танцполе танцует она
Девочка-ангел танцует одна
Девочка-ангел зажигает танцпол
Девочка-ангел это твой рок-н-ролл
Ночь на излете и рвется струна
Девочка-ангел танцует одна
Девочка-ангел танцует одна
(переклад)
Трохи алкоголю та легких сигарет
Твій байдужий погляд, розсипана пудра
Ще трохи, і в пам'яті його портрет
Розтане, немов лід весняним ранком
Прохолодним мохіто зігріється кров
І серце, розбите про кілька слів
Дві дороги розходяться мріям всупереч
Ти вибрала третю, ну що, біжи
Останні ночі, позбавлені сну
Останні ночі, і ти знов одна
Дівчинка-янгол запалює танцпол
Дівчинка-ангел це твій рок-н-рол
Дівчинка з непристойного сну
Одна на танцполі танцює вона
Дівчинка-янгол танцює одна
Б'є по очах електричне світло
Розчиняючи в натовпі твій силует
Так ангели в небі танцюють точнісінько в точь
Поки не закінчиться літня ніч
120 ударів звукова хвиля
Роздягнена поглядами танцює одна
Дівчинка-янгол запалює танцпол
Дівчинка-ангел це твій рок-н-рол
Дівчинка з непристойного сну
Одна на танцполі танцює вона
Дівчинка-янгол танцює одна
Дівчинка-янгол запалює танцпол
Дівчинка-ангел це твій рок-н-рол
Ніч на вильоті і рветься струна
Дівчинка-янгол танцює одна
Дівчинка-янгол танцює одна
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Девочка ангел


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Отпусти 2014
С кем ты 2014
Стереорай 2014
Метель 2014
Свет погаснувшей звезды 2014
Hypnotized 2014
Through the Light 2014
Heavy on My Heart 2014

Тексти пісень виконавця: Георгий Колдун