Переклад тексту пісні Love Is Madness - Geographer

Love Is Madness - Geographer
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Love Is Madness, виконавця - Geographer.
Дата випуску: 11.11.2021
Мова пісні: Англійська

Love Is Madness

(оригінал)
I know you’re never gonna love me
And maybe you don’t even care
But when I’m with you it feels just like lightning in a bottle
Is that fair?
We all see what we wanna see
In each other’s fantasy
I just wanna find a way to make it real
Just take what you want from me
Will it help you to believe?
How long can I keep it if it isn’t real?
All you have to give
I’m comin' for it now
I’m comin' for it now
There’s a fire burnin' deep
We tried to put it out
We’ve tried to put it out
If all this love is madness
Then I don’t want the cure
I’ll be goin' home tomorrow
Before the light is in the air
You know that nothin' ever lasts that long
So a moment is all that we can share
We all see what we wanna see
In each other’s fantasy
I just wanna find a way to make it real
All you have to give
I’m comin' for it now
I’m comin' for it now
There’s a fire burnin' deep
We tried to put it out
We’ve tried to put it out
If all this love is madness
Then I don’t want the cure
(If your love is madness)
(If your love is madness)
(If your love is madness)
(If your love is madness)
All you have to give
I’m comin' for it now
I’m comin' for it now
There’s a fire burnin' deep
We tried to put it out
We’ve tried to put it out
All you have to give
I’m comin' for it now
I’m comin' for it now
If all this love is madness
Then I don’t want the cure
I’m comin' for it now
I’m comin' for it now
If all this love is madness
Then I don’t want the cure
(переклад)
Я знаю, що ти ніколи мене не полюбиш
І, можливо, вам навіть байдуже
Але коли я з тобою, це так само, як блискавка в пляшці
Це справедливо?
Ми всі бачимо те, що хочемо бачити
У фантазії один одного
Я просто хочу знайти спосіб зробити це реальним
Просто візьми від мене те, що хочеш
Чи допоможе це вам повірити?
Як довго я можу зберігати його, якщо він несправжній?
Усе, що ви маєте віддати
Я йду за цим зараз
Я йду за цим зараз
Глибоко палає вогонь
Ми намагалися загасити це
Ми спробували це погасити
Якщо все це кохання — божевілля
Тоді я не хочу лікування
Завтра я поїду додому
Перш ніж світло з’явиться в повітрі
Ви знаєте, що ніщо не триває так довго
Тож мить — це все, чим ми можемо поділитися
Ми всі бачимо те, що хочемо бачити
У фантазії один одного
Я просто хочу знайти спосіб зробити це реальним
Усе, що ви маєте віддати
Я йду за цим зараз
Я йду за цим зараз
Глибоко палає вогонь
Ми намагалися загасити це
Ми спробували це погасити
Якщо все це кохання — божевілля
Тоді я не хочу лікування
(Якщо твоє кохання — божевілля)
(Якщо твоє кохання — божевілля)
(Якщо твоє кохання — божевілля)
(Якщо твоє кохання — божевілля)
Усе, що ви маєте віддати
Я йду за цим зараз
Я йду за цим зараз
Глибоко палає вогонь
Ми намагалися загасити це
Ми спробували це погасити
Усе, що ви маєте віддати
Я йду за цим зараз
Я йду за цим зараз
Якщо все це кохання — божевілля
Тоді я не хочу лікування
Я йду за цим зараз
Я йду за цим зараз
Якщо все це кохання — божевілля
Тоді я не хочу лікування
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Gliss Worm 2021
In No Time 2021
Falling Apart 2015
Patience 2015
I'm Ready 2015
The Fire Is Coming 2015
Read Your Palm 2015
The Guest 2015
You Say You Love Me 2015
I Know What I Know 2015
Too Much 2015
Need 2015
This Is How We Walk on the Moon 2015
Cloudbusting 2015
Age of Consent 2015
Lover's Game ft. Geographer, Gé, rapher 2015
Devoted ft. Geographer 2017

Тексти пісень виконавця: Geographer