| The fire is coming again
| Вогонь знову
|
| The ice, it covers my head
| Лід, він закриває мою голову
|
| I try to talk, but it burns at my lips
| Я намагаюся говорити, але це горить на моїх губах
|
| It knows all of the hiding places where I live
| Він знає всі схованки, де я живу
|
| It knows all the excuses that I have to give
| Воно знає всі виправдання, які я мушу надати
|
| The night is for lovers and friends
| Ніч для закоханих і друзів
|
| And I put myself right in
| І я вставив себе право
|
| Covered in roses that prick at my skin
| Вкрита трояндами, які колють мою шкіру
|
| I invite you to play, I invite you to win
| Я запрошую вас грати, я запрошую вас перемагати
|
| I invite you to take from me all that’s shining
| Я запрошую вас забрати від мене все, що сяє
|
| I’m looking out that long tunnel light
| Я дивлюся на те довге світло тунелю
|
| I can see my reflection in the stars, in the sky
| Я бачу своє відображення в зірках, на небі
|
| I could leave you for heaven, I could leave you tonight
| Я міг би залишити тебе на небеса, я міг би залишити тебе сьогодні ввечері
|
| But we always believed what we saw with our eyes
| Але ми завжди вірили в те, що бачили своїми очима
|
| And the colors, they keep on falling into mine
| І кольори, вони продовжують впадати в мене
|
| Oh, the sirens' call
| О, дзвінок сирен
|
| Their song so warm and light
| Їхня пісня така тепла й легка
|
| Below their feet we lie
| Під їхніми ногами ми лежимо
|
| My voice sounds hollow and thin
| Мій голос звучить глухим і тонким
|
| I’ve grown tired of the way I pretend
| Я втомився від того, як я прикидаюся
|
| So dress me in fabrics that sparkle and shine
| Тож одягніть мене в тканини, які виблискують і сяють
|
| Because the lights, they went out in the tunnel tonight
| Тому що в тунелі сьогодні ввечері погасло світло
|
| And the stories you tell sound like birds when they fly | І історії, які ви розповідаєте, звучать як птахи, коли вони літають |