Переклад тексту пісні Gliss Worm - Geographer

Gliss Worm (оригінал)

Babe, what’s your name
I was wondering if you would feel the same
I just wait out the days
Waiting for the wind to carry me away
This love is just a wire hanging inside you
Hoping that it won’t get broke
And I just want to ride it
Hoping you can tighten it so I can keep my hope
You say that I should spend some time alone
Just don’t make me let you go
'Cause I am just a lonely rider
Looking for somewhere to go
And you were just a sailor
Awaiting for the wind to tell you what you needed most
Baby don’t be so afraid
You’re not something that I can take
Babe, what’s your game?
Do you really need another one to play
Is it me?
That you crave
There’s so many other roads that you could take
This love is just a wire hanging inside you
Hoping that it won’t get broke
And I just want to ride it
Hoping you can tighten it so I can keep my hope
I am just a man beside you
Tryin' to make you feel like gold
Shaking my fist and trying to convince you of
Something you have always known
Sometimes my love burns low
I flicker like an afterglow
I’m not saying that I feel so hollow
I’m not saying that I know for sure
I’m just saying the truth is beauty and beauty is truth
And that’s what we’re here for
Don’t make me say your name
It’s for the others anyway
Could we build it all
Build it all again
Reach to each other and finally understand
That we have too much to forget
Eyes so blind it blocks out all the rest
Oh I know it all is calling in my door
Oh you say you don’t want it anymore
Baby won’t you run away with me
We could have some fun before we leave
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh oh

Gliss Worm (переклад)

Люба, як тебе звати
Мені було цікаво, чи ви відчуєте те саме
Я просто чекаю днів
Чекаю, поки вітер понесе мене
Ця любов — просто дріт, що висить всередині вас
Сподіваючись, що він не зламався
І я просто хочу покататися на ньому
Сподіваюся, ви зможете затягнути його, щоб я міг зберегти свою надію
Ви кажете, що я маю провести деякий час на самоті
Тільки не змушуйте мене відпустити вас
Тому що я просто самотній вершник
Шукаєте, куди поїхати
А ти був просто моряком
Чекаючи, поки вітер підкаже, що вам найбільше потрібно
Дитина, не бійтеся так
Ви не те, що я можу прийняти
Люба, яка твоя гра?
Вам дійсно потрібен інший, щоб грати
Це я?
Якого ти жадаєш
Ви можете пройти так багато інших доріг
Ця любов — просто дріт, що висить всередині вас
Сподіваючись, що він не зламався
І я просто хочу покататися на ньому
Сподіваюся, ви зможете затягнути його, щоб я міг зберегти свою надію
Я просто чоловік поруч із тобою
Намагаюся змусити вас відчути себе як золото
Трусаю кулаком і намагаюся переконати вас у цьому
Те, що ви завжди знали
Іноді моя любов догорає
Я мерехну, як засвічення
Я не кажу, що відчуваю себе таким пустим
Я не кажу, що знаю точно
Я просто кажу, що правда — це краса, а краса — це правда
І саме для цього ми тут
Не змушуйте мене називати ваше ім’я
Це все одно для інших
Чи могли б ми побудувати все це
Створіть все заново
Звертайтеся один до одного й нарешті зрозумійте
Те, що нам забагато забути
Очі такі сліпі, що закривають все інше
О, я знаю, що все це кличе в мої двері
О, ви кажете, що більше цього не хочете
Дитинко, ти не втечеш зі мною
Ми могли б трохи повеселитися, перш ніж вирушити
О о о о о о о о
О о о о о о о о
О о о о о о о о