Переклад тексту пісні Leave Us Alone - Gentleman, Hellman Escorcia, Rafael Rodriguez

Leave Us Alone (оригінал)

Some bwoy must be sick ina dem head
Burn down bridges and build walls instead
And a pier badness dem spread
But me know that one day pon Babylon it ago dread
Chorus:
Leave us alone
Everything we build up see dem want trample down
Da one without a sin hafi cast the first stone
Dem can’t do it at all-no-dem ina dread man zone
Da one ya name another riot
Babylon — we spot dem up pon dem slim fast diet
Dem want kill we tune dem want we quit
But we ago slue dem dis time like David slue Goliath
Dem take the maximum and then give we the minor
And Babylon have dis ya world upon a timer
Fi all these guns and all these wars dem a the designer
We brok Berlin down now we brok China
Chorus:
Leave us alone
Everything we build up see dem want trample down
Da one without a sin hafi cast the first stone
Dem can’t do it at all-no-dem ina dread man zone
Fi go diss Jah righteous youths you make a mistake
Now the mark is upon you: you just can’t escape
And you seeking now and when and where to my grade
But Jah is wathching you above the high grate
None a your daughters nor your nees could ever be my date
Ina your conference ina your fear you uuh see my face
Can’t make no leggo beast come tek my place
You nuh go see me ina no disgrace
Chorus:
Leave us alone
Everything we build up see dem want trample down
Da one without a sin hafi cast the first stone
Dem can’t do it at all-no-dem ina dread man zone
You a do your thing and me a do mine
I a chant and sing you a do crime
Chanting pages of reality you a do ryme
You spread me name over the internet but to me that is fine
But still dem can’t stop Jah youths from shine
Jah Jah light it shine so bright it can be seen by the blind
We plant the seed and watch it get nutered by time
And put some love ina hearts of mankind
Chorus:
Leave us alone
Everything we build up see dem want trample down
Da one without a sin hafi cast the first stone
Dem can’t do it at all-no-dem ina dread man zone

(переклад)

Мабуть, хтось хворий на голову
Натомість спалюйте мости і будуйте стіни
І розповсюджується зло
Але я знаю, що одного дня на Вавилоні це бонулося
Приспів:
Залиште нас у спокої
Усе, що ми будуємо , бачимо, як вони хочуть розтоптати
Хто без гріха хафі першим кинув камінь
Дем не може це взагалі-не-дем у зоні страху
Назвіть ще один бунт
Вавилон — ми виявляємо швидку дієту для стрункості
Ми хочемо вбити, ми налаштуємо, хочемо, ми вийдемо
Але ми назавжди брали час, як Давид Голіафа
Дем візьміть максимум, а потім дайте нам неповнолітнє
А у Вавилона ваш світ на таймері
Візьміть усі ці гармати й усі ці війни від конструктора
Ми зруйнували Берлін, тепер ми зруйнували Китай
Приспів:
Залиште нас у спокої
Усе, що ми будуємо , бачимо, як вони хочуть розтоптати
Хто без гріха хафі першим кинув камінь
Дем не може це взагалі-не-дем у зоні страху
Ви робите помилку
Тепер слід на вас: ви просто не можете втекти
І ви шукаєте зараз, коли і куди мою оцінку
Але Джа спостерігає за вами з високої грати
Ніхто з ваших дочок чи потреб ніколи не може бути моїм побаченням
У твоїй конференції в твоєму страху ти бачиш моє обличчя
Не можу зробити так, щоб жоден звір з легго не прийшов до мене
Ви нух іди побачте мене без ганьби
Приспів:
Залиште нас у спокої
Усе, що ми будуємо , бачимо, як вони хочуть розтоптати
Хто без гріха хафі першим кинув камінь
Дем не може це взагалі-не-дем у зоні страху
Ви робите свою справу, а я роблю свою
Я співаю і співаю вам зчини злочин
Співаючи сторінки реальності, ви робите риме
Ви поширюєте моє ім’я в Інтернеті, але для мене це добре
Але все одно вони не можуть зупинити сяяти молодих Jah
Jah Jah світить так яскраво, що його можуть бачити сліпі
Ми висаджуємо насіння й спостерігаємо, як воно підгодовується часом
І покладіть трохи любові в серця людства
Приспів:
Залиште нас у спокої
Усе, що ми будуємо , бачимо, як вони хочуть розтоптати
Хто без гріха хафі першим кинув камінь
Дем не може це взагалі-не-дем у зоні страху