Переклад тексту пісні Tu Mentirosa - Gente de Zona

Tu Mentirosa (оригінал)

Escucha mami
la vida tiene cosas buenas
tiene cosas malas
a ti te toca llorar y a mi reirme en tu cara
gente de zona
Jacob forever y alexander
nando pro metele con ganas
Sigo Diciendo Que No y tu que si
Tu Sabes Que Hay Pa Llevar y no es pa ti
vamo a dejarnos de cuento
deje ese esperimento
que hasta pa mentir mi china ay que tener talento
yo he conocido mujeres mentirosas
pero como tu nadie mamita se te fue la rosca
ay que te compre quien no te conosca
tengo pa llevar pero no te toca
mira ya todo el mundo sabe lo que tu quieres
te gusta el banco pero no se puede
vives del cuento y con eso te entretienes
peor no me sofoques que me sobran las mujeres
es que pa cogerme te va a costar trabajo
no tines preosupuesto pa entrar en mi relajo
esto es como el ron y como el tabaco habano
yo estoy fresquesito pero demasiado carro
Sigo Diciendo Que No y tu que si
Tu Sabes Que Hay Pa Llevar y no es pa ti
vamo a dejarnos de cuento
deje ese esperimento
que hasta pa mentir mi china ay que tener talento
ahora no digas que no
que no te lo adverti
muchas veces te he dicho mamita
que no me queda na pa ti
tu amor a mi no me hace falta
ni mucho menos me combiene
multiplicate por cero chiquita
es tu problema si te duele
tu fanatismo no me impresiona
ni mucho menos tu actitud
porque yo tengo caliente la habana
con la receta que me dio marilu
Dale que dale
con tu mentira no
Dale Que Dale
eso no sirvio
Dale Que Dale
escucha mami
tu tienes que entender
de que tu tiempo paso
Dale que dale
con tu mentira no
Dale Que Dale
eso no sirvio
Dale Que Dale
escucha bien
tu tienes que entender
de que tu tiempo paso
Sigo Diciendo Que No y tu que si
Tu Sabes Que Hay Pa Llevar y no es pa ti
vamo a dejarnos de cuento
deje ese esperimento
que hasta pa mentir mi china ay que tener talento
La vida tiene cosas buenas
la vida tiene cosas malas
a ti te toca llorar
y a mi reirme en tu cara
La vida tiene cosas buenas
la vida tiene cosas malas
a ti te toca llorar llorar llorar
y a mi reirme en tu cara
Dale que dale
con tu mentira no
Dale Que Dale
eso no sirvio
Dale Que Dale
escucha mami
tu tienes que entender
de que tu tiempo paso
Dale que dale
con tu mentira no
Dale Que Dale
eso no sirvio
Dale Que Dale
escucha bien
tu tienes que entender
de que esto ya se acabo
jacob forever y alexander
otro palo otro estreno
gente de zona
una ves mas dandote del veneno
nando pro
La vida tiene cosas buenas
la vida tiene cosas malas
a ti te toca llorar
y a mi reirme en tu cara
La vida tiene cosas buenas
la vida tiene cosas malas
a ti te toca llorar llorar llorar
y a mi reirme en tu cara
bueno mira
gente de zona de nuevo
estrenando y calentando los metales
jacob forever y alexander
los matadores que no tienen
ni tendran rivales
tu suenas bien y tienes promocion
pero este es otro año
nadie me quita el cinturon ok
dejalo ay loco
dejalo ay

(переклад)

слухай мамо
у житті є хороші речі
має погані речі
Твоя черга плакати, а моя черга сміятися тобі в обличчя
місцеві жителі
Яків назавжди і Олександр
nando pro ставлю це з бажанням
Я постійно кажу ні, а ти кажеш так
Ви знаєте, що одягнути, і це не для вас
залишимо історію
залишити цей експеримент
що навіть щоб брехати мій фарфор, о, я повинен мати талант
Я знав брехливих жінок
але, як ти, ніхто, мамо, не пропустив нитку
о, нехай хтось, хто тебе не знає, купить тебе
Я маю взяти, але не твоя черга
подивіться, тепер усі знають, чого ви хочете
вам подобається банк, але ви не можете
ви живете з історії і цим розважаєте себе
гірше не души мене тим, що у мене забагато жінок
це те, що зловити мене це буде коштувати тобі роботи
У вас немає бюджету, щоб зайнятися моїм розслабленням
це як ром і як тютюн для сигар
Я свіжий, але забагато автомобіля
Я постійно кажу ні, а ти кажеш так
Ви знаєте, що одягнути, і це не для вас
залишимо історію
залишити цей експеримент
що навіть щоб брехати мій фарфор, о, я повинен мати талант
тепер не кажи ні
що я тебе не попереджав
я багато разів говорив тобі, мамо
що мені для тебе нічого не залишилося
Мені не потрібна твоя любов
мене це далеко не влаштовує
помножити на нуль дитини
це ваша проблема, якщо це болить
твій фанатизм мене не вражає
а тим більше твоє ставлення
тому що в мене Гавана гаряча
за рецептом, який мені дала Марілу
дай це дай це
не з вашою брехнею
Дайте те, що дайте
це не спрацювало
Дайте те, що дайте
слухай мамо
Ви повинні зрозуміти
що твій час минув
дай це дай це
не з вашою брехнею
Дайте те, що дайте
це не спрацювало
Дайте те, що дайте
слухай добре
Ви повинні зрозуміти
що твій час минув
Я постійно кажу ні, а ти кажеш так
Ви знаєте, що одягнути, і це не для вас
залишимо історію
залишити цей експеримент
що навіть щоб брехати мій фарфор, о, я повинен мати талант
у житті є хороші речі
у житті є погані речі
твоя черга плакати
і я сміюся тобі в обличчя
у житті є хороші речі
у житті є погані речі
ваша черга плакати плач плач
і я сміюся тобі в обличчя
дай це дай це
не з вашою брехнею
Дайте те, що дайте
це не спрацювало
Дайте те, що дайте
слухай мамо
Ви повинні зрозуміти
що твій час минув
дай це дай це
не з вашою брехнею
Дайте те, що дайте
це не спрацювало
Дайте те, що дайте
слухай добре
Ви повинні зрозуміти
що це закінчилося
Яків назавжди та Олександр
ще одна палка ще одна прем'єра
місцеві жителі
ще раз дати тобі отруту
професіонал плавання
у житті є хороші речі
у житті є погані речі
твоя черга плакати
і я сміюся тобі в обличчя
у житті є хороші речі
у житті є погані речі
ваша черга плакати плач плач
і я сміюся тобі в обличчя
ну подивіться
знову люди області
прем'єра та нагрівання металів
Яків назавжди та Олександр
матадори, які не мають
і суперників у них не буде
ти добре звучиш і маєш підвищення
але це інший рік
ніхто не бере мій ремінь безпеки добре
залиш це божевільно
залиш це ой