Переклад тексту пісні La Campaña - Gente de Zona

La Campaña - Gente de Zona
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La Campaña , виконавця -Gente de Zona
Пісня з альбому: Oro - Lo Nuevo y Lo Mejor
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:29.04.2012
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Planet Records [Powered by Planet Distribution]

Виберіть якою мовою перекладати:

La Campaña (оригінал)La Campaña (переклад)
Eyy Ambreii Привіт, Амбрей
Jacob Forever y Alexander… Яків назавжди та Олександр…
Dale Давай
Gente de Zona (ay) Люди зони (так)
Y es que me gusta la muchacha y su familia me gatea І мені подобається дівчина і її сім'я повзає по мені
Pa' que no deje mi marca (Ah na ma') Щоб я не залишив свого сліду (Ах на ма')
Defendiendo a los feos (Vamo' all) Захищаючи потворне (Ходімо всі)
ESTRIBILLO (CHORUS) (X2) ПРИСПІВ (ХОР) (X2)
Ella no mee ve, pero me extraa Вона мене не бачить, але сумує
Y su familia me esta haciendo una campaa А його родина агітує за мене
No s porqu, yo no me explico Я не знаю чому, я не можу пояснити
Le gustan los feos no le gustan los bonitos Він любить потворних, а не любить красивих
As que rompan filas, dejen a la chiquilla Тож розбивайте ряди, залишайте дівчинку
Ustedes no son quien pa mandar en sus cosquillas Ти не той, хто посилає свої лоскоти
Si me ven, me caen en pandilla Якщо вони бачать мене, то падають в банду
Si le gustan los feos eso no es culpa ma Якщо тобі подобається потворне, це не моя вина.
Fantasa, que lo que ustedes estn viviendo Фантазія, це те, чим ти живеш
Soy feo por fuera y bonito por dentro Я потворний зовні і гарний всередині
Si fuera un mango tu padre esta contento Якби це було манго, твій батько був би щасливий
Y no me da la gana, y por eso me retengo А мені не хочеться, і тому я стримаюсь
Estn en contra ma, Ella no colabora Вони проти мене, вона не співпрацює
Yo no me voy del aire yo no soy una emisora Я не покидаю ефір, я не станція
Dile a mamita que jorobe la pistola Скажи мамі, щоб вона кинула пістолет
Que yo tengo derecho, los feos se enamoran Що я маю право, потворне закохатися
ESTRIBILLO (CHORUS)(X2) ПРИСПІВ (ХОР)(X2)
Ay por dios (x2) Боже мій (x2)
Si a la nia le gustan los feos no digan que no Якщо дівчині подобаються потворні люди, не кажіть «ні».
Ay por dios (x2) Боже мій (x2)
Si a la nia le gustan los feos no digan que no (eo eo) Якщо дівчині подобається потворне, не кажи ні (ео)
Que comprendan que tu mundo esta primero Щоб вони розуміли, що ваш світ перший
Estn luchando pa' que no nos encontremos Вони б’ються, щоб ми не зустрілися
Yo en una esquina y t en el otro extremo Я в одному кутку, а ти в іншому кінці
Se que me extraa y por eso vuelvo y tal Я знаю, що ти сумуєш за мною, і тому я повертаюся і таке інше
Es imposible esta relacin, yo soy tu hombre Ці стосунки неможливі, я твій чоловік
Y tu eres mi amor І ти моя любов
T dices que si tu padre que no, que salacin mamacita por dios Ти кажеш, що так, батько твій, що ні, яка salacin mamacita, їй-богу
ESTRIBILLO (CHORUS) (x2) ПРИСПІВ (ХОР) (x2)
Ay por dios (x2) Боже мій (x2)
Si a la nia le gustan los feos no digan que no Якщо дівчині подобаються потворні люди, не кажіть «ні».
Ay por dios (x2) Боже мій (x2)
Si a la nia le gustan los feos no digan que no (eo eo) Якщо дівчині подобається потворне, не кажи ні (ео)
Mira si a la nia le gustan los feos Подивіться, чи подобається дівчині негарне
Dejela que viva, pa' qu? Нехай живе, для чого?
Pa' que se gane el trofeo (jajaja) Щоб він виграв трофей (хахаха)
ESTRIBILLO (CHORUS) ПРИСПІВ (ХОР)
Mira Jacob Forever y Alexander Дивіться Джейкоб назавжди та Олександр
Daale Gente de Zona Дайте людям зони
Es Lo mejor que suena ahora Це найкраще, що звучить зараз
Nando, esto queda pa' la historia Нандо, це для історії
Uriesqui y la ventilacin y que no hay fallo Uriesqui і вентиляція і що немає ніякої вини
Ay na ma' vamo' a meterle de nuevo eo eoAy na ma' vamo', щоб сказати це знову eo eo
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: