Переклад тексту пісні Hasta Donde el Corazón Pueda - Genio, Trebol Clan

Hasta Donde el Corazón Pueda - Genio, Trebol Clan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hasta Donde el Corazón Pueda , виконавця -Genio
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:27.04.2015
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Hasta Donde el Corazón Pueda (оригінал)Hasta Donde el Corazón Pueda (переклад)
Aquí a mi lado por siempre тут поруч зі мною назавжди
Y que lo único que nos llegue І це єдине, що до нас приходить
A separar será la muerte Розлучитися буде смерть
No quiero que esta historia Я не хочу цю історію
Tenga un triste final мають сумний кінець
Que nada nos duela Щоб нам нічого не боліло
Besémonos y amémonos давай цілуватись і любити
Hasta donde el corazón pueda… Наскільки може серце...
(Ahh, ahh) (Ах, ах)
Hasta donde el corazón pueda… Наскільки може серце...
Besémonos y amémonos давай цілуватись і любити
Hasta donde el corazón pueda… Наскільки може серце...
(Ahh, ahh) (Ах, ах)
Hasta donde el corazón pueda… Наскільки може серце...
Besémonos y amémonos давай цілуватись і любити
Hasta donde el corazón pueda… Наскільки може серце...
Yo por ti escribo mil cartas Я пишу для вас тисячу листів
Por ti escribo poemas Для тебе я пишу вірші
Por ti me desahogo Для тебе я виливаюся
En cada verso de mis temas У кожному вірші мої теми
Por ti me siento Я співчуваю тобі
Y en un momento dejo plasmado І за мить я йду втіленим
Todo lo que el corazón quiere gritar Все серце хоче кричати
No se ha escuchado не було почуто
Pero baby… Але дитинко…
Gracias por existir Дякую, що існуєте
No quiero insistir Я не хочу наполягати
Pero insisto que junto a ti Але я наполягаю на цьому разом з вами
Es como quiero morir Ось як я хочу померти
No hay una cosa немає нічого
En este mundo que la pena valga У цьому світі варто
Respetarte si eres dulce поважаю тебе, якщо ти милий
Sin ti la vida es amarga без тебе життя гірке
Dale salga… Виходь…
Quiero que todos Я хочу це все
Vean con quien ando Подивіться, з ким я
No importa que se den cuenta Не має значення, чи помітять вони
Que me tienes volando що ти змушуєш мене літати
Tus besos son adicción твої поцілунки - залежність
Tengo clara la visión У мене є чітке бачення
Que seas mía el resto de mis días Щоб ти був моїм до кінця моїх днів
(Y cumplir con la misión) (І виконати місію)
Hasta donde el corazón pueda…Наскільки може серце...
(Ahh, ahh) (Ах, ах)
Hasta donde el corazón pueda… Наскільки може серце...
Besémonos y amémonos давай цілуватись і любити
Hasta donde el corazón pueda… Наскільки може серце...
(Ahh, ahh) (Ах, ах)
Hasta donde el corazón pueda… Наскільки може серце...
Besémonos y amémonos давай цілуватись і любити
Hasta donde el corazón pueda… Наскільки може серце...
Baby amarte дитина люблю тебе
Hasta que el corazón аж до серця
Me deje de latir Перестаю бити
Hasta que mi cuerpo до мого тіла
Ya no aguante Я більше не можу
Y grite І кричати
Que llegue a su fin Хай закінчиться
Que sientas que nadie te amó… Що ти відчуваєш, що тебе ніхто не любить...
Como yo te amé Як я тебе любила
Voy a dejar mi piel Я збираюся покинути свою шкіру
Tatuada en tu piel витатуйовані на вашій шкірі
El pasado es mi pasado Минуле - моє минуле
Ya no pienso en la gente Я вже не думаю про людей
Comentarios imprudentes необачні коментарі
Intenciones indecentes непристойні наміри
Se tratan de destruir Намагаються знищити
Lo que construimos juntos Те, що ми будуємо разом
Eres parte de mi vida Ти частина мого життя
Vamos a ser feliz y punto Будьмо щасливі і крапка
Agarrarnos de la mano триматися за руки
Caminemos sin miedo Ходімо без страху
Ma' tu eres mucho pa' mi Мамо, ти для мене багато
Pero el amor es ciego Але любов сліпа
Esto no se llama suerte… Це не називається везінням...
Se llama destino Це називається доля
To' a ciegas Наосліп
Uno para el otro fue que nacimos Один для одного було те, що ми народилися
Tan solo pido tenerte Я тільки прошу мати тебе
Aquí a mi lado por siempre тут поруч зі мною назавжди
Y que lo único que nos llegue І це єдине, що до нас приходить
A separar será la muerte Розлучитися буде смерть
No quiero que esta historia Я не хочу цю історію
Tenga un triste final мають сумний кінець
Que nada nos duela Щоб нам нічого не боліло
Besémonos y amémonos давай цілуватись і любити
Hasta donde el corazón pueda… Наскільки може серце...
(Ahh, ahh) (Ах, ах)
Hasta donde el corazón pueda…Наскільки може серце...
Besémonos y amémonos давай цілуватись і любити
Hasta donde el corazón pueda… Наскільки може серце...
(Ahh, ahh) (Ах, ах)
Hasta donde el corazón pueda… Наскільки може серце...
Besémonos y amémonos давай цілуватись і любити
Hasta donde el corazón pueda… Наскільки може серце...
Hasta que se acabe el oxigeno Поки не закінчиться кисень
Quiero caminar contigo Я хочу з тобою погуляти
Porque sé que hasta… Тому що я знаю, що навіть...
Después de la muerte seguiré amándoteПісля смерті я буду любити тебе
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2004
2015
2003
2004
2004
2013
En La Oscuridad
ft. Genio, Chyno Nyno, Brray
2021
EN LA DISCO APRETA - Trebol Clan feat. Shako (Colombia)
ft. Dr. Joe & Mr. Frank, Shako (Colombia)
2009
2015
2001
2009
2009
2015
2019
2013
2016
2021
2018
2021
Digale
ft. F. Cardenas, J, Rosario
2009