Переклад тексту пісні You Are My Lucky Star (Outtake) - Gene Kelly, Debbie Reynolds, Donald O'Connor

You Are My Lucky Star (Outtake) - Gene Kelly, Debbie Reynolds, Donald O'Connor
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні You Are My Lucky Star (Outtake), виконавця - Gene Kelly. Пісня з альбому Drama, у жанрі Джаз
Дата випуску: 06.05.2019
Лейбл звукозапису: Black & Partner Licenses
Мова пісні: Англійська

You Are My Lucky Star (Outtake)

(оригінал)
Now, look at what you’ve just done to me
Now, It’s too late to pretend
I tried to play smart
But right from the start
I hoped this was how it would end
I told myself it was ridiculous
A silly adolescent amour
I argued the cost
I argued, and lost
And now of one thing
I am sure
You are my lucky star
I saw you from afar
Two lovely eyes at me they were gleaming
Beaming I was starstruck
You’re all my lucky charms
(переклад)
А тепер подивіться, що ви щойно зробили зі мною
Тепер пізно прикидатися
Я намагався грати розумно
Але з самого початку
Я сподівався, що так все закінчиться
Я казав собі, що це смішно
Безглузда підліткова любов
Я доводив вартість
Я сперечався і програв
А тепер про одне
Я впевнений
Ти моя щаслива зірка
Я бачив тебе здалеку
Два милих ока на мене вони блищали
Сяючи, я був вражений
Ви всі мої щасливі обереги
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Singin' in the Rain ft. Donald O'Connor, Gene Kelly 2013
Singin' in the Rain ft. Gene Kelly, Debbie Reynolds 2013
Singin' In The Rain 2012
Good Morning ft. Gene Kelly, Donald O 'Conner 2013
Make 'Em Laugh 2012
Singin' in the Rain [From "Singin in the Rain"] 2014
When the Midnight Choo-Choo Leaves for Alabam' (From "There's No Business Like Show Business") ft. Donald O'Connor, Ethel Merman, Johnnie Ray 2015
For Me And My Gal ft. Gene Kelly 2012
There's No Business Like Show Business (From "There's No Business Like Show Business") ft. Mitzi Gaynor, Donald O'Connor, Johnnie Ray 2015
Dig Dig Dig Dig for Your Dinner 2019
City Lights 2019
Finale ft. Debbie Reynolds, MGM Studio Chorus 1952
There's No Business Like Show Business - Finale (From "There's No Business Like Show Business") ft. Donald O'Connor, Ethel Merman, Johnnie Ray 2015
You Are My Lucky Star 2017
After You Get What You Want You Don't Want It (From "There's No Business Like Show Business") ft. Mitzi Gaynor, Donald O'Connor, Ethel Merman 2015
What Chance Have I with Love ft. Ирвинг Берлин 2021
There's No Business Like Showbusiness - Finale ft. Dan Dailey, Mitzi Gaynor, Donald O'Connor 2009
Broadway Melody Ballet 2012
Am I That Easy to Forget 2017
My Love Is a Thing 2017

Тексти пісень виконавця: Gene Kelly
Тексти пісень виконавця: Debbie Reynolds
Тексти пісень виконавця: Donald O'Connor