Переклад тексту пісні Singin' In The Rain (In A-Flat) - Gene Kelly, Debbie Reynolds, Donald O'Connor

Singin' In The Rain (In A-Flat) - Gene Kelly, Debbie Reynolds, Donald O'Connor
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Singin' In The Rain (In A-Flat), виконавця - Gene Kelly. Пісня з альбому Drama, у жанрі Джаз
Дата випуску: 06.05.2019
Лейбл звукозапису: Black & Partner Licenses

Singin' In The Rain (In A-Flat)

(оригінал)
I'm singing in the rain, just singin' in the rain
What a glorious feeling, I'm happy again
I'm laughing at clouds so dark up above
The sun's in my heart and I'm ready for love
Let the stormy clouds chase everyone from the place
Come on with the rain, I've a smile on my face
I walk down the lane with a happy refrain
And singin', just singin' in the rain
I'm singing in the rain, just singin' in the rain
What a glorious feeling, I'm happy again
I'm laughing at clouds so dark up above
The sun's in my heart and I'm ready for love
Let the stormy clouds chase everyone from the place
Come on with the rain, I've a smile on my face
I walk down the lane with a happy refrain
And singin', just singin' in the rain
(переклад)
Я співаю під дощем, просто співаю під дощем
Яке чудове відчуття, я знову щасливий
Я сміюся над такими темними хмарами вгорі
Сонце в моєму серці, і я готовий до кохання
Хай женуть усіх з місця грозові хмари
Давай з дощиком, у мене посмішка на обличчі
Йду по провулку з веселим приспівом
І співаю, просто співаю під дощем
Я співаю під дощем, просто співаю під дощем
Яке чудове відчуття, я знову щасливий
Я сміюся над такими темними хмарами вгорі
Сонце в моєму серці, і я готовий до кохання
Хай женуть усіх з місця грозові хмари
Давай з дощиком, у мене посмішка на обличчі
Йду по провулку з веселим приспівом
І співаю, просто співаю під дощем
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Singin' in the Rain ft. Donald O'Connor, Gene Kelly 2013
Singin' in the Rain ft. Gene Kelly, Debbie Reynolds 2013
Singin' In The Rain 2012
Good Morning ft. Gene Kelly, Donald O 'Conner 2013
Make 'Em Laugh 2012
Singin' in the Rain [From "Singin in the Rain"] 2014
When the Midnight Choo-Choo Leaves for Alabam' (From "There's No Business Like Show Business") ft. Donald O'Connor, Ethel Merman, Johnnie Ray 2015
For Me And My Gal ft. Gene Kelly 2012
There's No Business Like Show Business (From "There's No Business Like Show Business") ft. Mitzi Gaynor, Donald O'Connor, Johnnie Ray 2015
Dig Dig Dig Dig for Your Dinner 2019
City Lights 2019
Finale ft. Debbie Reynolds, MGM Studio Chorus 1952
There's No Business Like Show Business - Finale (From "There's No Business Like Show Business") ft. Donald O'Connor, Ethel Merman, Johnnie Ray 2015
You Are My Lucky Star 2017
After You Get What You Want You Don't Want It (From "There's No Business Like Show Business") ft. Mitzi Gaynor, Donald O'Connor, Ethel Merman 2015
What Chance Have I with Love ft. Ирвинг Берлин 2021
There's No Business Like Showbusiness - Finale ft. Dan Dailey, Mitzi Gaynor, Donald O'Connor 2009
Broadway Melody Ballet 2012
Am I That Easy to Forget 2017
My Love Is a Thing 2017

Тексти пісень виконавця: Gene Kelly
Тексти пісень виконавця: Debbie Reynolds
Тексти пісень виконавця: Donald O'Connor