Переклад тексту пісні DTM - Gedz, VBS

DTM (оригінал)

Nie, nie, nie, nie
Nie, nie, nie, nie
Jedyny lek (jedyny lek)
Nie, nie, nie
VBS
Stałem pod blokiem i stałem po cash (stałem po cash)
Kiedy było zimno i gdy padał deszcz (gdy padał deszcz)
Widziałem życie i śmierć (życie i śmierć)
Nie wrócę już do tamtych miejsc (nie, nie, nie, nie)
Mielę z ziomalem znów ten nowy chleb (ten nowy chleb)
Wokale oddałem to jedyny lek (jedyny lek)
Zaciśnięta pięść (zaciśnięta pięść) — już niczego nie boję się
Stałem pod blokiem i stałem po cash (stałem po cash)
Kiedy było zimno i gdy padał deszcz (gdy padał deszcz)
Widziałem życie i śmierć (życie i śmierć)
Nie wrócę już do tamtych miejsc (nie, nie, nie, nie)
Mielę z ziomalem znów ten nowy chleb (ten nowy chleb)
Wokale oddałem to jedyny lek (jedyny lek)
Zaciśnięta pięść (zaciśnięta pięść) — już niczego nie boję się
Nie wrócę między tych co wciąż czekają za manną
Kurwy by chciały mieć wszystko za darmo
Wiem jaką wartość ma banknot
Zaciskam zęby i pięści, bo doskonale wiem, że życie jest walką
Środkowy ślę korporacjom
Zawsze, gdy wyrzucam gwizdki przez balkon
Nie wrócę już do tamtych miejsc
Ziom, nie mógłbym tego znieść
Choć dzisiaj jest wszystko ok
Wciąż pamiętam czasy kiedy miałem mniej
Wtedy nie chcieli mnie znać
Dzisiaj mówią mi «siemano»
Co z wami jest kurwa mać
W głowie musicie mieć siano
Scenariusz jak z «Fargo»
Masz u mnie minus tak jak twoje saldo
Nagle chcesz pić alko
Zapomniałeś szybko jak było niedawno
Stałem pod blokiem i stałem po cash (stałem po cash)
Kiedy było zimno i gdy padał deszcz (gdy padał deszcz)
Widziałem życie i śmierć (życie i śmierć)
Nie wrócę już do tamtych miejsc (nie, nie, nie, nie)
Mielę z ziomalem znów ten nowy chleb (ten nowy chleb)
Wokale oddałem to jedyny lek (jedyny lek)
Zaciśnięta pięść (zaciśnięta pięść) — już niczego nie boję się
Stałem pod blokiem i stałem po cash (stałem po cash)
Kiedy było zimno i gdy padał deszcz (gdy padał deszcz)
Widziałem życie i śmierć (życie i śmierć)
Nie wrócę już do tamtych miejsc (nie, nie, nie, nie)
Mielę z ziomalem znów ten nowy chleb (ten nowy chleb)
Wokale oddałem to jedyny lek (jedyny lek)
Zaciśnięta pięść (zaciśnięta pięść) — już niczego nie boję się
Nie chcę wracać pod klatkę
Do tamtych wspomnianych miejsc
Gdzie chlanie tu mają za mantrę
Chcą wszystko za darmo mieć
(Kurwy) ćpaniem zabijać stres
Trawa to jedyny lek (jedyny lek)
Z jednej wazy chcą jeść
A kiedyś tam nie chcieli mnie
Ten przeskok też robi mi śmietnik
Bo z jednej strony blokersi, a z drugiej mainstream
Co ja mam tu kurwa poświęcić
Próbowałem tu zagadać z tą bandą
Co mnie wyrzucała w bagno
Chyba się nie dogadamy za bardzo
Bo różni nas więcej niż tylko ortalion
Nie obchodzi mnie za bardzo
Przyjaciele, by ogarnąć (cash)
Niby nie mogą ogarnąć
A są ujebani gandzią
Nie wrócę, nie wrócę tam
Nie wrócę, nie wrócę tam
Gdzie stoi się z tanim browarem po szmal
Ja nie wrócę na blok, który więcej mi zabrał niż dał, V
Stałem pod blokiem i stałem po cash (stałem po cash)
Kiedy było zimno i gdy padał deszcz (gdy padał deszcz)
Widziałem życie i śmierć (życie i śmierć)
Nie wrócę już do tamtych miejsc (nie, nie, nie, nie)
Mielę z ziomalem znów ten nowy chleb (ten nowy chleb)
Wokale oddałem to jedyny lek (jedyny lek)
Zaciśnięta pięść (zaciśnięta pięść) — już niczego nie boję się
Stałem pod blokiem i stałem po cash (stałem po cash)
Kiedy było zimno i gdy padał deszcz (gdy padał deszcz)
Widziałem życie i śmierć (życie i śmierć)
Nie wrócę już do tamtych miejsc (nie, nie, nie, nie)
Mielę z ziomalem znów ten nowy chleb (ten nowy chleb)
Wokale oddałem to jedyny lek (jedyny lek)
Zaciśnięta pięść (zaciśnięta pięść) — już niczego nie boję się

(переклад)

Ні ні ні ні
Ні ні ні ні
Єдині ліки (єдині ліки)
Ні-ні-ні
VBS
Я стояв біля блоку і я стояв за готівкою (я стояв за готівкою)
Коли було холодно і коли йшов дощ (коли йшов дощ)
Я бачив життя і смерть (життя і смерть)
Я не повернуся в ті місця (ні, ні, ні, ні)
Ми з моїм братом знову молемо цей новий хліб (цей новий хліб)
Вокал, який я повернув, це єдиний наркотик (єдиний наркотик)
Стиснутий кулак (стиснутий кулак) – я вже нічого не боюся
Я стояв біля блоку і я стояв за готівкою (я стояв за готівкою)
Коли було холодно і коли йшов дощ (коли йшов дощ)
Я бачив життя і смерть (життя і смерть)
Я не повернуся в ті місця (ні, ні, ні, ні)
Ми з моїм братом знову молемо цей новий хліб (цей новий хліб)
Вокал, який я повернув, це єдиний наркотик (єдиний наркотик)
Стиснутий кулак (стиснутий кулак) – я вже нічого не боюся
Я не повернуся до тих, хто ще чекає манни
Повії хотіли б мати все безкоштовно
Я знаю вартість банкноти
Я стискаю зуби і кулаки, бо добре знаю, що життя — це боротьба
Середня йде до корпорацій
Кожен раз кидаю свистки через балкон
Я не повернуся в ті місця
Чувак, я не витримав
Хоча сьогодні все добре
Я досі пам'ятаю часи, коли мені було менше
Мене тоді не хотіли знати
Сьогодні вони кажуть мені "привіт"
Який хрен з вами, хлопці
У вас, мабуть, сіно в голові
Сценарій типу «Фарго»
У вас у мене мінус, як і ваш баланс
Раптом хочеться випити алкоголю
Ви швидко забули, як це було недавно
Я стояв біля блоку і я стояв за готівкою (я стояв за готівкою)
Коли було холодно і коли йшов дощ (коли йшов дощ)
Я бачив життя і смерть (життя і смерть)
Я не повернуся в ті місця (ні, ні, ні, ні)
Ми з моїм братом знову молемо цей новий хліб (цей новий хліб)
Вокал, який я повернув, це єдиний наркотик (єдиний наркотик)
Стиснутий кулак (стиснутий кулак) – я вже нічого не боюся
Я стояв біля блоку і я стояв за готівкою (я стояв за готівкою)
Коли було холодно і коли йшов дощ (коли йшов дощ)
Я бачив життя і смерть (життя і смерть)
Я не повернуся в ті місця (ні, ні, ні, ні)
Ми з моїм братом знову молемо цей новий хліб (цей новий хліб)
Вокал, який я повернув, це єдиний наркотик (єдиний наркотик)
Стиснутий кулак (стиснутий кулак) – я вже нічого не боюся
Я не хочу повертатися в клітку
До цих згаданих місць
Де випивка тут мантра
Вони хочуть мати все безкоштовно
(Повії) вбивають стрес прийомом наркотиків
Трава єдині ліки (єдині ліки)
Вони хочуть їсти з однієї вази
І одного разу мене там не хотіли
Цей стрибок також робить мене смітником
Тому що, з одного боку, блокувальники, а з іншого – мейнстрім
Якого біса я маю тут пожертвувати
Я намагався поговорити з цією бандою тут
Що кидало мене в болото
Я не думаю, що ми будемо дуже добре ладити
Тому що ми відрізняємося не тільки орталіоном
Мені байдуже
Друзі для обіймів (готівка)
Ніби вони не можуть з цим впоратися
А вони з ґанджою нахрені
Я не повернуся, я не повернуся туди
Я не повернуся, я не повернуся туди
Де вам дешева пивоварня за гроші
Я не повернуся до блоку, який забрав у мене більше, ніж дав, В
Я стояв біля блоку і я стояв за готівкою (я стояв за готівкою)
Коли було холодно і коли йшов дощ (коли йшов дощ)
Я бачив життя і смерть (життя і смерть)
Я не повернуся в ті місця (ні, ні, ні, ні)
Ми з моїм братом знову молемо цей новий хліб (цей новий хліб)
Вокал, який я повернув, це єдиний наркотик (єдиний наркотик)
Стиснутий кулак (стиснутий кулак) – я вже нічого не боюся
Я стояв біля блоку і я стояв за готівкою (я стояв за готівкою)
Коли було холодно і коли йшов дощ (коли йшов дощ)
Я бачив життя і смерть (життя і смерть)
Я не повернуся в ті місця (ні, ні, ні, ні)
Ми з моїм братом знову молемо цей новий хліб (цей новий хліб)
Вокал, який я повернув, це єдиний наркотик (єдиний наркотик)
Стиснутий кулак (стиснутий кулак) – я вже нічого не боюся