Переклад тексту пісні Eschatologia - Pater, Gedz

Eschatologia (оригінал)

Mówią mi w kółko bym robił płytę nim będzie za późno
A bywa tu, że kurwa mać nie nagrywam bo brakuje kasy na studio
A bywa tu, że kurwa mać nie nagrywam bo ziomale częstują wódką
I znowu stracę na zdrowiu chociaż mówią zdrówko
A mój hypeman powtarza mi ciągle jak mantrę, że jeśli nie hip hop to stracimy
wszystko, jak pożegnamy się z bagnem, co
Starsi znajomi z osiedla nagle się witają pierwsi
A młodsze znajome z tych bogatych domów kochają mnie za smutne wersy
Mam burdel w głowie, obłęd w oczach, sukces na horyzoncie gdzieś
Choć czasem się boję, że wcześniej tu mnie wykończy stres
Jeżeli się nie ogarnę, skończę pod mostem, wiem
Chcą na mnie wpłynąć jakoś, ale nic sobie wbrew
Nienawidzę siebie kiedy płaczesz, ja bym sobie tego nie wybaczył
Zadufany w sobie raper, ciągle jej się żale tak jakbym mówił o pracy
Pół Polski jedziemy czasem, nie mając z tego ani trochę kasy
I gdy wracam do ciebie po trasie, nie chcę myśleć co by było
Gdybym cię stracił
Bo bez ciebie nie ma mnie, bo bez ciebie nie ma mnie
I niech pierdolą, że to truizm
Może mówią tak, bo opuścił ich sens
Albo nawiedza ich lęk, a wcześniej tego nie czuli
Bo bez ciebie nie ma mnie, bo bez ciebie nie ma mnie
I niech pierdolą, że populizm
Pewnie mówią tak, bo zagubili sens
Złamali tak dużo serc, że boją się co przyniesie kres
Budzę się w hotelu, moja mała musiała sama spać
I to ją męczy, podobna sprawa co dziś u mnie z rana kac
Już nie raz byłem bliski tego żeby na kolana paść
Wydałem znów całą flotę przy barze, a mówili, że przyjdzie na nas czas
Więc powiedz gdzie ewakuacyjne wyście, błagam
Jeżeli nie byłeś w mej głowie, to nie wiesz czym jest bałagan
I nadal tu bycie spełnionym jest pierwszym punktem na mojej liście zadań
I czasami czuję, że świat nie rozumie mnie, mimo tego, że mam dykcję voilà
Świat mi się zawala, mówią żebym skończył pieprzyć
Wolałbym nie kończyć na planach, kurwa pokazać, że znaczę coś więcej
Słyszę wiele zdań o mnie, sam już chyba nie wiem kim jestem
I chyba mam problem, lecz mam ją, więc mam szczęście
Moja sztuka nie leci na kasę, liczę każdy grosz żeby mieć na czynsz
Wszystko odmieni się z czasem, no bo nie chcę myśleć jak przetrwać dziś
W pustej chacie bez mojej drogiej nie widzę drogi
Myślę o stracie i czuję się tak jak student eschatologii
Bo bez ciebie nie ma mnie, bo bez ciebie nie ma mnie
I niech pierdolą, że to truizm
Może mówią tak, bo opuścił ich sens
Albo nawiedza ich lęk, a wcześniej tego nie czuli
Bo bez ciebie nie ma mnie, bo bez ciebie nie ma mnie
I niech pierdolą, że populizm
Pewnie mówią tak, bo zagubili sens
Złamali tak dużo serc, że boją się co przyniesie kres

Eschatologia (переклад)

Вони знову і знову кажуть мені зробити запис, поки не пізно
І тут іноді я не записую, бо немає грошей на студію
І тут іноді я не записую, тому що дружки пропонують горілку
І знову здоров'я втрачу, хоч кажуть ура
І мій хайпмен повторює мені, як мантру, що якщо у нас не буде хіп-хопу, ми програємо
все, коли ми прощаємося з болотом, що
Старші друзі з маєтку раптом першими вітаються
І молодші друзі з цих багатих домів люблять мене за сумні рядки
У мене в голові бордель, в очах божевілля, десь на горизонті успіх
Хоча іноді я боюся, що стрес мене тут раніше вб'є
Якщо я не візьму себе в руки, я опинюся під мостом, я знаю
Вони хочуть якось вплинути на мене, але нічого не йде проти них
Я ненавиджу себе, коли ти плачеш, я б собі цього не пробачив
Самовпевнена реперка, постійно їй скаржиться, ніби я про роботу
Пів-Польщі іноді об’їжджаємо, не маючи на це грошей
І коли я повертаюся до вас після туру, я не хочу думати, що б сталося
Якби я втратив тебе
Тому що без тебе немає мене, тому що без тебе немає мене
І нехай скажуть, що це трюїзм
Можливо, вони кажуть це тому, що їх покинув глузд
Або їх переслідує страх, а раніше вони його не відчували
Тому що без тебе немає мене, тому що без тебе немає мене
І нехай кажуть популізм
Вони, мабуть, так кажуть, тому що втратили глузд
Вони розбили стільки сердець, що бояться, що принесе кінець
Я прокидаюся в готелі, мій малий повинен був спати сам
І вона втомилася від цього, схоже, що сьогодні у мене зранку похмілля
Не раз я був ледве впав на коліна
Знову весь флот провів у барі, і сказали, що наш час прийде
Тож скажіть, будь ласка, куди ви евакуюєтеся?
Якщо ви не були в моїй голові, ви не знаєте, що таке безлад
І тут виконання все ще залишається першим пунктом у моєму списку справ
І іноді мені здається, що світ мене не розуміє, хоча в мене є вуаля-дикція
Мій світ руйнується, вони кажуть мені припинити трахатись
Краще б я не складав планів, до біса показав, що я маю на увазі щось більше
Я чую багато речень про себе, мені здається, що я більше не знаю, хто я
І, мабуть, у мене є проблема, але вона є, тому мені пощастило
Моє мистецтво не летить до каси, я рахую кожну копійку, щоб заплатити за оренду
Все зміниться з часом, тому що я не хочу думати про те, як вижити сьогодні
В порожній хаті без милого я не бачу дороги
Я думаю про втрату і відчуваю себе студентом есхатології
Тому що без тебе немає мене, тому що без тебе немає мене
І нехай скажуть, що це трюїзм
Можливо, вони кажуть це тому, що їх покинув глузд
Або їх переслідує страх, а раніше вони його не відчували
Тому що без тебе немає мене, тому що без тебе немає мене
І нехай кажуть популізм
Вони, мабуть, так кажуть, тому що втратили глузд
Вони розбили стільки сердець, що бояться, що принесе кінець