Переклад тексту пісні Счастливый билет - Газон

Счастливый билет - Газон
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Счастливый билет, виконавця - Газон.
Лейбл звукозапису: Партнёрская программа Яндекс Музыки
Мова пісні: Російська мова

Счастливый билет

(оригінал)
Это было давно, я была в гавно —
Такое случалось когда-то,
Я проснулась однажды на даче крутой
В постели с аристократом.
Он был настоящих английских кровей,
А я, как и ныне, панкушкой.
Он звал меня в Лондон осенних дождей,
«I love you», — шептал на ушко.
А я была молодой,
Такой наивной, такой тупой,
На все предложенья ответила: «Нет»!
Так проебала свой счастливый билет.
Я верила в панк, я верила в братство,
Мне нафиг не нужно было богатство,
Меня подпирали с каждого бока
Такие ребята —
Мы на пол плевали в приемной Бога.
(переклад)
Це було давно, я була в гавно —
Таке траплялося колись,
Я прокинулася одного разу на дачі крутий
У ліжку з аристократом.
Він був справжніх англійських кровей,
А я, як і нині, панкушкою.
Він кликав мене в Лондон осінніх дощів,
"I love you", - шепотів на вушка.
А я була молодою,
Такий наївний, такий тупий,
На всі пропозиції відповіла: «Ні»!
Так проїбала свій щасливий квиток.
Я вірила в панк, я вірила в братство,
Мені нафіг не потрібно було багатство,
Мене підпирали з кожного боку
Такі хлопці—
Ми на підлогу плювали в приймальні Бога.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Любите девушки 2006
Пьяные 2004
Неформат?
Бег по утрам
Районы-кварталы
Мой герой
Что же делать?
Невеста
Пурга
По газонам
Люди в чёрном
Победа
Привет-пока
Джанки
Летом и зимой

Тексти пісень виконавця: Газон