Переклад тексту пісні Мой герой - Газон

Мой герой - Газон
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Мой герой, виконавця - Газон.
Лейбл звукозапису: Партнёрская программа Яндекс Музыки
Мова пісні: Російська мова

Мой герой

(оригінал)
Я дрянь такая, что не сомневайся
Со мной бы мог бы быть любой,
Но только не ты, утри свои сопли
И пой дальше песни про любовь.
Хорошие мальчики из хороших семей
Покупают себе Gibson и играют РОК!
Все будет в порядке у этих парней:
Их берегут страна и Бог.
А мой герой — он не такой!
Мой герой — он веселый и злой,
Он возьмет меня с собой
На концерт, на войну.
Вместе мы пойдем ко дну,
Ведь мой герой — он веселый и злой.
Он современный революционер,
Сто лет назад он был бы эсер,
Террорист-экспроприатор,
Он и без денег живет богато.
Он не романтик, скорей реалист,
Он не прагматик и не пофигист.
Его философия очень проста:
Надо местами менять места.
Тра-ла-ла-ла-ла-ла, тра-ла-ла-ла-ла
Я повторяю его слова
Тра-ла-ла-ла-ла-ла, тра-ла-ла-ла-ла
Я заучила его слова.
Ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла
Я повторяю его слова
Ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла
Я заучила его слова.
Кто-то ебет, а кого-то ебут
Бессмысленный секс
И бессмысленный бунт.
Кто-то ебет, а кого-то ебут
Бессмысленный секс
И бессмысленный бунт.
Кто-то ебет, кто-то ебет,
Кто-то ебет, кто-то ебет,
Кто-то ебет.
(переклад)
Я погань така, що не сумнівайся
Зі мною би міг бути будь,
Але тільки не ти, утри свої соплі
І співай далі пісні про кохання.
Гарні хлопчики з гарних сімей
Купують собі Gibson і грають РОК!
Все буде в порядку у  цих хлопців:
Їх бережуть країна і Бог.
А мій герой — він не такий!
Мій герой - він веселий і злий,
Він візьме мене з собою
На концерт, на війну.
Разом ми підемо до дня,
Адже мій герой — він веселий і злий.
Він сучасний революціонер,
Сто років тому він був есер,
Терорист-експропріатор,
Він і без грошей живе багато.
Він не романтик, скоріше реаліст,
Він не прагматик і не пофігіст.
Його філософія дуже проста:
Потрібно місцями міняти місця.
Тра-ла-ла-ла-ла-ла, тра-ла-ла-ла-ла
Я повторюю його слова
Тра-ла-ла-ла-ла-ла, тра-ла-ла-ла-ла
Я заучила його слова.
Ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла
Я повторюю його слова
Ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла
Я заучила його слова.
Хтось ебет, а когось ебут
Безглуздий секс
І безглуздий бунт.
Хтось ебет, а когось ебут
Безглуздий секс
І безглуздий бунт.
Хтось ебет, хтось ебет,
Хтось ебет, хтось ебет,
Хтось ебет.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Любите девушки 2006
Пьяные 2004
Неформат?
Бег по утрам
Районы-кварталы
Счастливый билет
Что же делать?
Невеста
Пурга
По газонам
Люди в чёрном
Победа
Привет-пока
Джанки
Летом и зимой

Тексти пісень виконавця: Газон

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Steel for the Steel 2000
Welcome To The Jungle ft. Kanye West 2010
Очень 2019
Puisque vous partez en voyage 2021
You Have To Be There 2009
Another Side 1997
The Dark Embrace 2008
Wenn der Abend kommt 1995
Hasret Gülleri 2004