Переклад тексту пісні Ёжик в тумане - GAYAZOV$ BROTHER$

Ёжик в тумане (оригінал)

Jack Daniel's, Red Bull, мы в этом Малибу
С закрытыми глазами я ищу тебя на бум
Этот шум летних дискотек и привкус дикой мяты
Под белой простыней сегодня залатаем наши латы
Ты дикая мята, а простынь помята
Видела б мама твоя, ай-я-яй
Я, как ежик в тумане, небо – сладкая вата
С тобою рядом твой Растафарай
Ты дикая мята, а простынь помята
Видела б мама твоя, ай-я-яй
Я, как ежик в тумане, небо – сладкая вата
С тобою рядом твой Растафарай
Я ежик в тумане, танцы круче, чем в нирване
Растафарай, я последний самурай
Люкс номера, где песок и вода
Иду на шум этих мелодий, да-да-да
Этот приват, останемся наедине
Ищу тебя днем с огнем в этом тумане
Вишневый сад я вижу в этой темноте
Взрываю сам и тяну за полюса
Ты дикая мята, а простынь помята
Видела б мама твоя, ай-я-яй
Я, как ежик в тумане, небо – сладкая вата
С тобою рядом твой Растафарай
Ты дикая мята, а простынь помята
Видела б мама твоя, ай-я-яй
Я, как ежик в тумане, небо – сладкая вата
С тобою рядом твой Растафарай
Ой-ой-ой, стучат колеса поездов
Ай-я-яй, айда снова навстречу снов
Чтоб заново, чтоб музыка красиво пела
На песке танцевала, сладких облаков хотела
Играл на струнах, я пел, а ты танцевала
Сегодня все хотят окунуться в нашу нирвану
Мы заново растопим лед и полетим
Ты бархатная сталь в номерах номер один
Ты дикая мята, а простынь помята
Видела б мама твоя, ай-я-яй
Я, как ежик в тумане, небо – сладкая вата
С тобою рядом твой Растафарай
Ты дикая мята, а простынь помята
Видела б мама твоя, ай-я-яй
Я, как ежик в тумане, небо – сладкая вата
С тобою рядом твой Растафарай

(переклад)

Jack Daniel's, Red Bull, ми в цьому Малібу
Із заплющеними очима я шукаю тебе на бум
Цей шум літніх дискотек та присмак дикої м'яти
Під білим простирадлом сьогодні залатаємо наші лати
Ти дика м'ята, а простирадло пом'ята
Бачила б мама твоя, ай-я-яй
Я, як їжачок у тумані, небо – солодка вата
З тобою поряд твій Растафарай
Ти дика м'ята, а простирадло пом'ята
Бачила б мама твоя, ай-я-яй
Я, як їжачок у тумані, небо – солодка вата
З тобою поряд твій Растафарай
Я їжачок у тумані, танці крутіші, ніж у нірвані
Розтафарай, я останній самурай
Люкс номери, де пісок та вода
Іду на шум цих мелодій, так-так-так
Цей приват, залишимося наодинці
Шукаю тебе вдень з вогнем у цьому тумані
Вишневий сад я бачу у цій темряві
Вибухаю сам і тягну за полюси
Ти дика м'ята, а простирадло пом'ята
Бачила б мама твоя, ай-я-яй
Я, як їжачок у тумані, небо – солодка вата
З тобою поряд твій Растафарай
Ти дика м'ята, а простирадло пом'ята
Бачила б мама твоя, ай-я-яй
Я, як їжачок у тумані, небо – солодка вата
З тобою поряд твій Растафарай
Ой-ой-ой, стукають колеса поїздів
Ай-я-яй, айда знову назустріч снов
Щоб наново, щоб музика гарно співала
На піску танцювала, солодких хмар хотіла
Грав на струнах, я співав, а ти танцювала
Сьогодні всі хочуть поринути у нашу нірвану
Ми знову розтопимо лід і полетимо
Ти оксамитова сталь у номерах номер один
Ти дика м'ята, а простирадло пом'ята
Бачила б мама твоя, ай-я-яй
Я, як їжачок у тумані, небо – солодка вата
З тобою поряд твій Растафарай
Ти дика м'ята, а простирадло пом'ята
Бачила б мама твоя, ай-я-яй
Я, як їжачок у тумані, небо – солодка вата
З тобою поряд твій Растафарай