| МАЛИНОВАЯ ЛАДА (оригінал) | МАЛИНОВАЯ ЛАДА (переклад) |
|---|---|
| Ехать некуда | Їхати нікуди |
| Но ей хоть куда | Але їй хоч куди |
| Половина пятого утра | Половина п'ятої ранку |
| По ходу, всё, приехали! | По ходу все приїхали! |
| Ехать некуда | Їхати нікуди |
| Путеводная звезда | Дороговказ |
| Виски и кусочки льда | Віскі та шматочки льоду |
| Ладно, всё, проехали! | Гаразд, все, проїхали! |
| Малиновая Лада в малиновый закат | Малинова Лада в малиновий захід сонця |
| Хотела на Канары, а везу тебя за МКАД | Хотіла на Канари, а везу тебе за МКАД |
| Холодный, как Россия, красивый, холостой! | Холодний, як Росія, гарний, неодружений! |
| Тебя все звали с ними, а поехала со мной! | Тебе всі звали з ними, а поїхала зі мною! |
| Пусть Луна нам светит ярко | Нехай Місяць нам світить яскраво |
| Обгоняем иномарку | Обганяємо іномарку |
| Везу девочку-бунтарку! | Везу дівчинку-бунтарку! |
| Я хотя бы не пешком | Я хоча б не пішки |
| Нам даже звёзды светят ярко | Нам навіть зірки світять яскраво |
| Нас догнала иномарка | Нас наздогнала іномарка |
| Я прошу лишь, не ломайся! | Я прошу лише, не ламайся! |
| Как российский автопром | Як російський автопром |
| И пусть Луна нам светит ярко | І нехай Місяць нам світить яскраво |
| Обгоняем иномарку | Обганяємо іномарку |
| Везу девочку-бунтарку! | Везу дівчинку-бунтарку! |
| Я хотя бы не пешком | Я хоча б не пішки |
| Нам даже звёзды светят ярко | Нам навіть зірки світять яскраво |
| Нас догнала иномарка | Нас наздогнала іномарка |
| Я прошу лишь, не ломайся! | Я прошу лише, не ламайся! |
| Как российский автопром | Як російський автопром |
| Ехать некуда | Їхати нікуди |
| Ехать некуда | Їхати нікуди |
| По южному шоссе | Південним шосе |
| Ей хочется, ей надо | Їй хочеться, їй треба |
| Ведь в ней уже rosé! | Адже в ній уже росе! |
| Но ехать некуда | Але їхати нікуди |
| А все едут кто куда! | А усі їдуть хто куди! |
| Да ладно, не беда | Та гаразд, не біда |
| Ведь ты ещё так молода! | Адже ти ще така молода! |
| Малиновая Лада в малиновый закат | Малинова Лада в малиновий захід сонця |
| Хотела на Канары, а везу тебя за МКАД | Хотіла на Канари, а везу тебе за МКАД |
| Холодный, как Россия, красивый, холостой! | Холодний, як Росія, гарний, неодружений! |
| Тебя все звали с ними, а поехала со мной! | Тебе всі звали з ними, а поїхала зі мною! |
| Пусть Луна нам светит ярко | Нехай Місяць нам світить яскраво |
| Обгоняем иномарку | Обганяємо іномарку |
| Везу девочку-бунтарку! | Везу дівчинку-бунтарку! |
| Я хотя бы не пешком | Я хоча б не пішки |
| Нам даже звёзды светят ярко | Нам навіть зірки світять яскраво |
| Нас догнала иномарка | Нас наздогнала іномарка |
| Я прошу лишь, не ломайся! | Я прошу лише, не ламайся! |
| Как российский автопром | Як російський автопром |
| И пусть Луна нам светит ярко | І нехай Місяць нам світить яскраво |
| Обгоняем иномарку | Обганяємо іномарку |
| Везу девочку-бунтарку! | Везу дівчинку-бунтарку! |
| Я хотя бы не пешком | Я хоча б не пішки |
| Нам даже звёзды светят ярко | Нам навіть зірки світять яскраво |
| Нас догнала иномарка | Нас наздогнала іномарка |
| Я прошу лишь, не ломайся! | Я прошу лише, не ламайся! |
| Как российский автопром | Як російський автопром |
| Высунув руку из окна, мы будем ветер ловить | Висунувши руку з вікна, ми вітер ловитимемо |
| И нас с тобой уже никто не в силах остановить | І нас з тобою вже ніхто не може зупинити |
| Ни красный светофор, и не инспектор ГИБДД | Ні червоний світлофор, і не інспектор ДІБДР |
| Пристегнись, закрой глаза, крепко прижмись ко мне! | Пристебнися, заплющи очі, міцно притисніть до мене! |
| Малиновая Лада | Малинова Лада |
| Малиновая Лада в малиновый закат | Малинова Лада в малиновий захід сонця |
| Хотела на Канары, а везу тебя за МКАД | Хотіла на Канари, а везу тебе за МКАД |
| Холодный, как Россия, красивый, холостой! | Холодний, як Росія, гарний, неодружений! |
| Тебя все звали с ними, а поехала со мной! | Тебе всі звали з ними, а поїхала зі мною! |
| Пусть Луна нам светит ярко | Нехай Місяць нам світить яскраво |
| Обгоняем иномарку | Обганяємо іномарку |
| Везу девочку-бунтарку! | Везу дівчинку-бунтарку! |
| Я хотя бы не пешком | Я хоча б не пішки |
| Нам даже звёзды светят ярко | Нам навіть зірки світять яскраво |
| Нас догнала иномарка | Нас наздогнала іномарка |
| Я прошу лишь, не ломайся! | Я прошу лише, не ламайся! |
| Как российский автопром | Як російський автопром |
| И пусть Луна нам светит ярко | І нехай Місяць нам світить яскраво |
| Обгоняем иномарку | Обганяємо іномарку |
| Везу девочку-бунтарку! | Везу дівчинку-бунтарку! |
| Я хотя бы не пешком | Я хоча б не пішки |
| Нам даже звёзды светят ярко | Нам навіть зірки світять яскраво |
| Нас догнала иномарка | Нас наздогнала іномарка |
| Я прошу лишь, не ломайся! | Я прошу лише, не ламайся! |
| Как российский автопром | Як російський автопром |
Переклад тексту пісні МАЛИНОВАЯ ЛАДА - GAYAZOV$ BROTHER$
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні МАЛИНОВАЯ ЛАДА , виконавця -GAYAZOV$ BROTHER$
У жанрі:Русская поп-музыка
Дата випуску:21.10.2021
Мова пісні:Російська мова
Теги пісні:
#MALINOVAYA LADA
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2021 | |
| 2023 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2024 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2022 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2019 |