Переклад тексту пісні Не ради радио - GAYAZOV$ BROTHER$

Не ради радио (оригінал)

Я растворяюсь в этом лете
Я обновляю эту ленту
Меня поглощают сети
Я вижу ночь в ультрафиолете
Девочка запретная стала для меня
И я бегу назад туда, где были наши времена
Это всё было сюжетом и танцы, как волна
Что смоет с берега сегодня и тебя, и меня
Не ради радио пел тебе все эти песни
Мокрые лужи говорили, что нам не быть вместе
Не ради радио таяли, таяли люди
Говорили, что нас с тобой никогда не будет
Мы с тобой бежим назад, прошлое тормошить
И мне вроде бы не жаль, и мне вроде бы не жить
Без того, что не моё, но по сути всё равно
Но теперь после тебя моё сердце — холодок
Коматоз, коматоз, а на ней белый лакост
И я снова ей в ВК отправляю свой запрос
Коматоз, коматоз, а на ней белый лакост
И я снова ей в ВК отправляю свой запрос
Прими его!
Не ради радио пел тебе все эти песни
Мокрые лужи говорили, что нам не быть вместе
Не ради радио таяли, таяли люди
Говорили, что нас с тобой никогда не будет
Не ради радио пел тебе все эти песни
Мокрые лужи говорили, что нам не быть вместе
Не ради радио таяли, таяли люди
Говорили, что нас с тобой никогда не будет
И на FM волнах лето нас скоро забудет
И на твоих щеках сладкий привкус льда и ртути
И мы летим туда, где мы будем без прелюдий
Там по горячему песку нас не увидят люди
И чё, и чё?
Я продолжаю свой полёт
Вспоминаю твои губы на вкус сладкие, как мёд
Уже, уже мы с тобой на одной волне
Раньше были, но забыли, как мы были, с кем и где
Не ради радио пел тебе все эти песни
Мокрые лужи говорили, что нам не быть вместе
Не ради радио таяли, таяли люди
Говорили, что нас с тобой никогда не будет
Не ради радио пел тебе все эти песни
Мокрые лужи говорили, что нам не быть вместе
Не ради радио таяли, таяли люди
Говорили, что нас с тобой никогда не будет
Не ради радио пел тебе все эти песни
Мокрые лужи говорили, что нам не быть вместе
Не ради радио таяли, таяли люди
Говорили, что нас с тобой никогда не будет

(переклад)

Я розчиняюся цього літа
Я оновлюю цю стрічку
Мене поглинають мережі
Я бачу ніч в ультрафіолеті
Дівчинка заборонена стала для мене
І я біжу назад туди, де були наші часи
Це все було сюжетом та танці, як хвиля
Що змиє з берега сьогодні і тебе, і мене
Не заради радіо співав тобі всі ці пісні
Мокрі калюжі казали, що нам не бути разом
Не заради радіо танули, танули люди
Говорили, що нас із тобою ніколи не буде
Ми з тобою біжимо назад, минуле гальмувати
І мені начебто не шкода, і мені начебто не жити
Без того, що не моє, але насправді все одно
Але тепер після тебе моє серце – холодок
Коматоз, коматоз, а на ній білий лакост
І я знову їй у ВК надсилаю свій запит
Коматоз, коматоз, а на ній білий лакост
І я знову їй у ВК надсилаю свій запит
Візьми його!
Не заради радіо співав тобі всі ці пісні
Мокрі калюжі казали, що нам не бути разом
Не заради радіо танули, танули люди
Говорили, що нас із тобою ніколи не буде
Не заради радіо співав тобі всі ці пісні
Мокрі калюжі казали, що нам не бути разом
Не заради радіо танули, танули люди
Говорили, що нас із тобою ніколи не буде
І на FM хвилях літо нас незабаром забуде
І на твоїх щоках солодкий присмак льоду та ртуті
І ми летимо туди, де ми будемо без прелюдій
Там по гарячому піску нас не побачать люди
І що, і що?
Я продовжую свій політ
Згадую твої губи на смак солодкі, як мед
Вже вже ми з тобою на одній хвилі
Раніше були, але забули, як ми були, з ким і де
Не заради радіо співав тобі всі ці пісні
Мокрі калюжі казали, що нам не бути разом
Не заради радіо танули, танули люди
Говорили, що нас із тобою ніколи не буде
Не заради радіо співав тобі всі ці пісні
Мокрі калюжі казали, що нам не бути разом
Не заради радіо танули, танули люди
Говорили, що нас із тобою ніколи не буде
Не заради радіо співав тобі всі ці пісні
Мокрі калюжі казали, що нам не бути разом
Не заради радіо танули, танули люди
Говорили, що нас із тобою ніколи не буде