Переклад тексту пісні Карантин - GAYAZOV$ BROTHER$

Карантин (оригінал)

Моя душа кричит, но снова я запикую мат
На карантин я закроюсь со своей любовью
На радиоволне звучит снова этот формат,
Но как бы не было мне по-любому больно
Под попсовый бит мы снимаем этот клип
Где душа летит, с крыш летит на карантин
Я на грустненький мотив, я танцую здесь один
Пока играет эта песня из машин и из квартир
И мы летим!
Закрывай на карантин
Ту любовь
Из-за которой я один!
И мы летим!
Закрывай на карантин
Ту любовь
Из-за которой я один!
С крыши летит чья-то любовь!
Это моя, это моя!
С крыши летит чья-то любовь!
Почему я?
Ну, почему я?
С крыши летит чья-то любовь!
Это моя, это моя!
С крыши летит чья-то любовь!
Почему я?
Ну, почему я?
Мы дети на чужой планете, дымом с ветром поделюсь
Ты танцуешь на рассвете под мою добрую грусть
Я взрываюсь и взрываю, этот сладкий дым, как яд
Из миллиона крыш сегодня, почему именно я?
И мы летим!
Закрывай на карантин
Ту любовь
Из-за которой я один!
И мы летим!
Закрывай на карантин
Ту любовь
Из-за которой я один!
С крыши летит чья-то любовь!
Это моя, это моя!
С крыши летит чья-то любовь!
Почему я?
Ну, почему я?
С крыши летит чья-то любовь!
Это моя, это моя!
С крыши летит чья-то любовь!
Почему я?
Ну, почему я?
У-у-у, улечу
Улетай, там лето
У-у-у, закрою
Закрывай на карантин!
Ты там одна
Я тут один
Осколки льдин
Душа летит
Утопия
Смотри, смотри
Мин матурым
Мин алтыным
И мы летим!
Закрывай на карантин
Ту любовь
Из-за которой я один!
И мы летим!
Закрывай на карантин
Ту любовь
Из-за которой я один!
С крыши летит чья-то любовь!
Это моя, это моя!
С крыши летит чья-то любовь!
Почему я?
Ну, почему я?
С крыши летит чья-то любовь!
Это моя, это моя!
С крыши летит чья-то любовь!
Почему я?
Ну, почему я?

Карантин (переклад)

Моя душа кричить, але знову я запикую мат
На карантин я закриюся зі своєю любов'ю
На радіохвилі знову звучить цей формат,
Але як би не було мені по-будьому боляче
Під попсовий біт ми знімаємо цей кліп
Де душа летить, з дахів летить на карантин
Я на сумний мотив, я танцюю тут один
Поки грає ця пісня з машин і з квартир
І ми летимо!
Закривай на карантин
Ту любов
Через яку я один!
І ми летимо!
Закривай на карантин
Ту любов
Через яку я один!
З даху летить чиєсь кохання!
Це моє, це моє!
З даху летить чиєсь кохання!
Чому я?
Чому я?
З даху летить чиєсь кохання!
Це моє, це моє!
З даху летить чиєсь кохання!
Чому я?
Чому я?
Ми діти на чужій планеті, димом з вітром поділюся
Ти танцюєш на світанку під мій добрий смуток
Я вириваюся і вибухаю, цей солодкий дим, як отрута
З мільйона дахів сьогодні, чому саме я?
І ми летимо!
Закривай на карантин
Ту любов
Через яку я один!
І ми летимо!
Закривай на карантин
Ту любов
Через яку я один!
З даху летить чиєсь кохання!
Це моє, це моє!
З даху летить чиєсь кохання!
Чому я?
Чому я?
З даху летить чиєсь кохання!
Це моє, це моє!
З даху летить чиєсь кохання!
Чому я?
Чому я?
У-у-у, улечу
Відлітай, там літо
У-у-у, закрию
Закривай на карантин!
Ти там одна
Я тут один
Уламки крижин
Душа летить
Утопія
Дивись, дивись
Мін матурім
Мін алтиним
І ми летимо!
Закривай на карантин
Ту любов
Через яку я один!
І ми летимо!
Закривай на карантин
Ту любов
Через яку я один!
З даху летить чиєсь кохання!
Це моє, це моє!
З даху летить чиєсь кохання!
Чому я?
Чому я?
З даху летить чиєсь кохання!
Це моє, це моє!
З даху летить чиєсь кохання!
Чому я?
Чому я?