Переклад тексту пісні Под сердцем - Gangsburg

Под сердцем (оригінал)

Я знаю, чем пахнет Москва
Когда спишь три часа, а потом ночи без сна
Запах асфальта после дождя цепляет низа
Когда мы ночью запускаем слова в небеса
Если спорта спорт и спорт в твоих водой пот
Ведь я знаю своё небо, словно аэрофлот
Шмотки пахнут одеколоном и табаком
Давай рванём взрывать блант, только на балкон
Слышь, тебя определят, как входящий
Когда словишь в лоб пару крутых панчей
А сука со взглядом блестящим, модным клатчем
Походкой изящной подойдёт к одному из дымящих
Утро пахнет дурью и сексом.
Под новые песни Игорь Мэри прыгнул в новые кроссы
Баксов за двести
Новый день - новое пекло
И только вверх тянется вектор
Я чувствую жизнь, ведь мы живём так
Каждый день горяч, словно это чёртов ад
Родные под сердцем, близкие близко
Вечный полёт.
Всегда кажется, что очень низко
Густой белый дым через воду бежит
Потом бежит через нас на обратном пути
Подняв аппетит, осадив на диван
Внутри что-то поменяв, уходя, и
В который раз меня вытащил из клещей Вавилона
Раста фо лайф, держит запястье девайс
Далеко не первый раз такой стафф у Стаса
На руках такой стафф.
Уставший радует глаз
Все радуют нас.
Как по спине лупит бас
Радует, как плавно тащит нас наш большой палевный таз
Радует вид из окна на трёшку с моста
Видна почти вся Москва.
Суета в ярких цветах
И тебе нравится со мной валяться на заднем
Мне нравится твоя задница и через люк как вытягивает
Почти приехали, но мне лень вылезать из салона
На коже Ха пятый, на заднем уютно как дома
Очень ленив и ещё больше доволен
Ведь я забыл когда в последний раз был на районе
Я дома
Я чувствую жизнь, ведь мы живём так
Каждый день горяч, словно это чёртов ад
Родные под сердцем, близкие близко
Вечный полёт.
Всегда кажется, что очень низко

(переклад)

Я знаю, чим пахне Москва
Коли спиш три години, а потім ночі без сну
Запах асфальту після дощу чіпляє низу
Коли ми вночі запускаємо слова у небо
Якщо спорту спорт і спорт у твоїх водою піт
Адже я знаю своє небо, наче аерофлот
Шмотки пахнуть одеколоном та тютюном
Давай рвемо підривати блант, тільки на балкон
Чуєш, тебе визначать як вхідний
Коли зловиш у лоб пару крутих панчів
А сука з поглядом блискучим, модним клатчем
Ходою витонченою підійде до одного з димних
Ранок пахне дурнем і сексом.
Під нові пісні Ігор Мері стрибнув у нові кроси
Баксів за двісті
Новий день – нове пекло
І тільки вгору тягнеться вектор
Я відчуваю життя, адже ми живемо так
Щодня гарячий, немов це чортове пекло
Рідні під серцем, близькі близько
Вічний політ.
Завжди здається, що дуже низько
Густий білий дим через воду біжить
Потім біжить через нас по дорозі назад
Піднявши апетит, осадивши на диван.
Усередині щось змінивши, йдучи, і
Вкотре мене витягнув із кліщів Вавилону
Раста фо лайф, тримає зап'ястя девайс
Далеко не вперше такий стафф у Стаса
На руках такий стафф.
Втомлений радує око
Всі тішать нас.
Як по спині б'є бас
Тішить, як плавно тягне нас наш великий палевий таз
Тішить вигляд з вікна на трішку з мосту
Видно майже вся Москва.
Суєта в яскравих кольорах
І тобі подобається зі мною валятися на задньому
Мені подобається твоя дупа і через люк як витягує
Майже приїхали, але мені ліньки вилазити із салону
На шкірі Ха п'ятий, на задньому затишно як удома
Дуже лінивий і ще більше задоволений
Адже я забув, коли востаннє був на районі
Я вдома
Я відчуваю життя, адже ми живемо так
Щодня гарячий, немов це чортове пекло
Рідні під серцем, близькі близько
Вічний політ.
Завжди здається, що дуже низько