Переклад тексту пісні Mania de Você - Gal Costa, Rita Lee

Mania de Você (оригінал)

Meu bem você me dá água na boca
Vestindo fantasias, tirando a roupa
Molhada de suor
De tanto a gente se beijar
De tanto imaginar loucuras
A gente faz amor por telepatia
No chão, no mar, na lua, na melodia
Mania de você
De tanto a gente se beijar
De tanto imaginar loucuras
Nada melhor do que não fazer nada
Só pra deitar e rolar com você

(переклад)

Дитина, ти змушуєш мене сльозитися з рота
Одягаємо костюми, знімаємо одяг
мокрий від поту
Від стільки людей, які цілуються
Від уявлення божевільних речей
Ми займаємося любов'ю за допомогою телепатії
На підлозі, в морі, в місяці, в мелодії
манія з вашого боку
Від стільки людей, які цілуються
Від уявлення божевільних речей
Немає нічого кращого, ніж нічого не робити
Просто лягти й покататися з тобою