| Share My Rhythm (оригінал) | Share My Rhythm (переклад) |
|---|---|
| I used to be the master of perfection | Раніше я був майстром досконалості |
| An oyster in the shell, the monk escapes the world in contemplation | Устриця в мушлі, чернець тікає від світу в спогляданні |
| I looked for a timeless tune to light up my mind | Я шукав незастарілу мелодію, щоб засвітити мій розум |
| I heard it, I got it right but I lost it again. | Я почув це, я зрозумів правильно, але знову загубив. |
| I’m ready Now. | Я готовий зараз. |
| Chorus | Приспів |
| Everybody needs to share | Усі мають ділитися |
| Don’t you think you’re doomed to be a loner | Вам не здається, що ви приречені бути одинаком |
| Everybody needs to share | Усі мають ділитися |
| The beauty of a rhythm, rhythm (rhythm) | Краса ритму, ритму (ритму) |
| Everybody needs to share | Усі мають ділитися |
| 'Cause it’s heavenly to be together | Тому що це божественно бути разом |
| Everybody needs to share | Усі мають ділитися |
| The beauty of a rhythm, rhythm (rhythm) | Краса ритму, ритму (ритму) |
| In the deep resounds the breaking of a radio wave (radio wave) | У глибіні лунає розрив радіохвилі (радіохвилі) |
| When I leave my cave, my mind goes dancing to the final golden note (golden | Коли я залишаю свою печеру, мій розум танцює під останню золоту ноту (золота |
| note) | Примітка) |
| I toss it, I turn it around to play the rhythm that I want | Я кидаю його, я повертаю його, щоб грати в тому ритмі, який я хочу |
| A line that will tell you I’m in the mood for love. | Рядок, який скаже вам, що я в настрої кохання. |
| Are you ready now? | Ви готові зараз? |
| Everybody needs to share | Усі мають ділитися |
| Don’t you think you’re doomed to be a loner | Вам не здається, що ви приречені бути одинаком |
| Everybody needs to share | Усі мають ділитися |
| The beauty of a rhythm, rhythm (rhythm) | Краса ритму, ритму (ритму) |
| Everybody needs to share | Усі мають ділитися |
| 'Cause it’s heavenly to dance together | Тому що це небеса танцювати разом |
| Everybody needs to share | Усі мають ділитися |
| The beauty of a rhythm, rhythm (rhythm) | Краса ритму, ритму (ритму) |
| Got to reach you | Потрібно зв’язатися з вами |
| Take you there | Відвезу вас туди |
| Got to show you | Мушу вам показати |
| Why I had to work so hard | Чому мені довелося так важко працювати |
| Got to find you | Треба вас знайти |
| Take your hand | Візьми руку |
| Got to tell you | Мушу тобі сказати |
| All I used to keep inside | Все, що я тримав усередині |
| (My rhythm) | (Мій ритм) |
| (My rhythm) | (Мій ритм) |
| (I love you) | (Я тебе люблю) |
| Break | Перерву |
| I want you babe | Я хочу тебе, дитинко |
| don’t you hide | не ховайся |
| Got to reach you | Потрібно зв’язатися з вами |
| Take you there | Відвезу вас туди |
| Got to show you | Мушу вам показати |
| Why I had to work so hard | Чому мені довелося так важко працювати |
| Got to find you | Треба вас знайти |
| Take your hand | Візьми руку |
| Got to tell you | Мушу тобі сказати |
| All I used to keep inside | Все, що я тримав усередині |
| (I'll never turn you down) (I love you) | (Я ніколи тобі не відмовлю) (Я люблю тебе) |
| (You'll never turn it down) (I love you) | (Ти ніколи не відмовишся) (Я кохаю тебе) |
| (I'll never turn you down) (I love you) | (Я ніколи тобі не відмовлю) (Я люблю тебе) |
| (You'll never turn it down) (I love you) | (Ти ніколи не відмовишся) (Я кохаю тебе) |
Переклад тексту пісні Share My Rhythm - Gabin, Mia Cooper
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Share My Rhythm , виконавця -Gabin
У жанрі:Лаундж
Дата випуску:09.11.2016
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2010 | |
| 2012 | |
| 2002 | |
| 2016 | |
Azul Anil ft. Ana Carril Obiols | 2011 |
| 2010 | |
| 2015 | |
| 2013 | |
| 2015 | |
| 2012 | |
| 2011 | |
| 2015 | |
| 2012 |