Переклад тексту пісні The Alchemist - Gabin

The Alchemist (оригінал)

Some folks love in confusion
Want an easy solution
Walk with eyes shut wonderin' why they bump into walls
Can’t see no real love at all
But our love ain’t no kinda magic
Ain’t no tarot cards, don’t work no charms
Some people just can’t undersand it
Want an easy fix, gotta give to get
Said it ain’t no kinda magic
No potion in a jar, no readin' stars
Ain’t no lovin' only halfway, it’s another love I’m thinkin' of
Some folks say 'I love you truly'
(while the sun still shines)
Until the weather gets gloomy
(then it’s goodbye)
But I won’t run for cover when raindrops fall
I want you, I want it all
(BRIDGE)
You want it, you need it
Know it when you see it
Eyes open all the way

The Alchemist (переклад)

Деякі люди люблять у розгубленості
Хочете просте рішення
Ходіть із закритими очима, дивуючись, чому вони натикаються на стіни
Я взагалі не бачу справжнього кохання
Але наше кохання — це не магія
Це не карти Таро, не працюють ніякі чари
Деякі люди просто не можуть цього зрозуміти
Хочете просте рішення, потрібно дати, щоб отримати
Сказав, що це не магія
Немає зілля в баночці, немає зірок для читання
Я не люблю лише наполовину, це ще одне кохання, про яке я думаю
Деякі люди кажуть: «Я люблю тебе по-справжньому»
(поки сонце ще світить)
Поки погода не стане похмурою
(тоді це до побачення)
Але я не буду бігти в пошуках укриття, коли падають краплі дощу
Я хочу тебе, я хочу все це
(МОСТ)
Хочеш, тобі це потрібно
Дізнайтеся, коли побачите
Очі відкриті до кінця