Переклад тексту пісні Lies feat. Chris Cornell and Ace from Skunk Anansie - Gabin

Lies feat. Chris Cornell and Ace from Skunk Anansie - Gabin
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lies feat. Chris Cornell and Ace from Skunk Anansie, виконавця - Gabin. Пісня з альбому TAD Replay, у жанрі Лаундж
Лейбл звукозапису: RDS Records
Мова пісні: Англійська

Lies feat. Chris Cornell and Ace from Skunk Anansie

(оригінал)
Now I can see clear
I can touch visions of my past
Lost in a dark maze
Now I can see clear
I can touch visions of my past
Lost in a dark maze
Lies they grow so fast
Leave my lies forever
When reality’s so near
Leave my lies forever
While illusions disappear
Look at those pictures
See no one I’m supposed to be
Sharp as a light blade
Know it wasn’t it me
Change my life forever
(And) I’m jumping on a train
Change my life forever
Rails glitter in the rain
I open my eyes
Dare cross the border
Landing safely on different sides
(I) Change dusty wishes
For a new desire
Change my life forever
Change my life forever
See all around me walk
Empty shadows don’t feel don’t talk
Lies in the mirror play
And I’m blown away
Leave my lies forever
Thick make-up on my face
Leave my lies forever
But (no,) this is not my place
I open my eyes
Oo oo oo oo oo
Oo oo oo oo oo
Change my life forever
Change my life forever
Dreams in the desert glow
Burning chance of some water source
I’m running so far
I’m running seawards
Diving into gold
Change my life forever
See the beauty of mistakes
Change my life forever
When reality awakes
I open my eyes
(переклад)
Тепер я бачу чітко
Я можу торкнутися бачення мого минулого
Загублений у темному лабіринті
Тепер я бачу чітко
Я можу торкнутися бачення мого минулого
Загублений у темному лабіринті
Брехня, вони так швидко ростуть
Залиш мою брехню назавжди
Коли реальність така близка
Залиш мою брехню назавжди
Поки зникають ілюзії
Подивіться на ці зображення
Не бачу нікого, яким я маю бути
Гостре, як легке лезо
Знай, що це був не я
Змінити моє життя назавжди
(І) Я стрибаю в потяг
Змінити моє життя назавжди
Рейки блищать під дощем
Я відкриваю очі
Смійте перетинати кордон
Безпечна посадка з різних сторін
(I) Змініть запорошені бажання
Для нового бажання
Змінити моє життя назавжди
Змінити моє життя назавжди
Побачити все навколо мене гуляти
Порожні тіні не відчувають, не говорять
Лежить у дзеркалі
І я вражений
Залиш мою брехню назавжди
Густий макіяж на моєму обличчі
Залиш мою брехню назавжди
Але (ні) це не моє місце
Я відкриваю очі
Оооооооооооо
Оооооооооооо
Змінити моє життя назавжди
Змінити моє життя назавжди
Сни в пустелі світяться
Імовірність горіння джерела води
Я бігаю поки що
Я біжу в сторону моря
Занурення в золото
Змінити моє життя назавжди
Побачте красу помилок
Змінити моє життя назавжди
Коли реальність прокидається
Я відкриваю очі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
La Maison
Doo uap, doo uap, doo uap 2002
So Many Nights feat. Mia Cooper
Azul Anil ft. Ana Carril Obiols 2011
Baby, Good-Bye feat. Mia Cooper
So Many Nights (Feat. Mia Cooper)
So Many Nights ft. Mia Cooper 2010
Life Can Be So Beautiful (Feat. Z-Star)
Une Histoire D'Amour ft. Josef Fargier 2011
Into My Soul
The Alchemist 2012
Une Histoire D'amoure ft. Gabin 2015
Lost And Found
The Other Way Round ft. China Moses 2012
City Song feat. Gary Go
Bang Bang To The Rock'n'Roll 2012
The Thousand And One Night ft. China Moses 2004
Life Can Be So Beautiful feat. Z-Star
The Other Way Round (feat. China Moses)
Just Be Yourself ft. China Moses 2016

Тексти пісень виконавця: Gabin