| Celebrity (оригінал) | Celebrity (переклад) |
|---|---|
| Λένε, «Λες για φράγκα, όμως πού 'ναι, ρε;» | Вони кажуть: «Ви говорите про франк, а де він?» |
| Τους έδειξα 2K, βλάκα μπούκωνε | Я показав їм 2K, ідіоти |
| Είμαι celebrity, δε σε κοιτάω, σε σνομπάρω (-μπάρω) | Я знаменитість, я не дивлюся на вас, я зневажаю вас |
| Δεν είναι ότι δεν έχω χρόνο όταν δε σου μιλάω, απλά σε σνομπάρω (σνομπ) | Справа не в тому, що в мене немає часу, коли я з тобою не спілкуюся, я просто ставлюся до тебе (сноб) |
| Μου λένε να 'μαι προσγειωμένος μα ζω σ' αεροπλάνο | Вони кажуть, щоб мене заборонили, але я живу в літаку |
| Λένε, «Λες για φράγκα, όμως πού 'ναι, ρε;"(woo) | Вони кажуть: "Ви говорите про франк, а де він, га?" (Вау) |
| Τους έδειξα 2K, βλάκα μπούκωνε | Я показав їм 2K, ідіоти |
| (FY τι έχεις να τους πεις;) | (Що ти маєш їм сказати?) |
| Οι πλούσιοι γονείς με θέλουν για γαμπρό (goddamn) | Багаті батьки хочуть мене за зятя (блін) |
| Ενώ το 2017 δεν είχα να βγω (woo, woo) | У той час як у 2017 році мені не довелося виходити на вулицю (уу, уу) |
| Το 2019 είμαι ό,τι πιο hot (woo, woo) | У 2019 році я найгарячіша (уу, уу) |
| Κάθε μέρα σ' άλλη πόλη κάνω shows (κάθε μέρα) | Кожен день в іншому місті я роблю шоу (щодня) |
| Δε χρειάζομαι εκδίκηση (no) | Мені не потрібна помста (ні) |
| Μου φτάνει ήδη η αποτυχία τους (woo) | Мені досить їх невдач (вау) |
| Κι ας τους είχα σε εκτίμηση (yeah) | Навіть якщо я їх дуже поважав (так) |
| Ήταν άξιοι της μοίρας τους (bitch) | Вони заслужили свою долю (сука) |
| Ποιος έχει κάνει ό,τι κάνω εγώ στην ηλικία μου; | Хто зробив те, що я роблю у своєму віці? |
| Ό,τι έχεις κάνει εσύ στα 19 εγώ το 'κανα στα 13 μου, ugh | Все, що ти робив у 19, я робив у 13, тьху |
| Μπλε tick (yah) μπλε μαλλί, bitch (bitch) | Блакитна галочка (ага) синя шерсть, сука (сука) |
| Νέο grill, στην Αθήνα (skrr, yee) | Новий гриль, в Афінах (skrr, yee) |
| Νέο κορίτσι (huh) νέο deal (damn) hey | Нова дівчина (га) нова угода (блін) привіт |
| Μου στέλνουν μοντέλα απ' το Παρίσι (yee, yee) | Вони надсилають мені моделі з Парижа (так, так) |
| Είμαι celebrity, δε σε κοιτάω, σε σνομπάρω (wha-) | Я знаменитість, я не дивлюся на тебе, я зневажаю тебе (що-) |
| Δεν είναι ότι δεν έχω χρόνο όταν δε σου μιλάω, απλά σε σνομπάρω (woo!) | Справа не в тому, що в мене немає часу, коли я з тобою не спілкуюся, я просто зневажливо ставлюся до тебе (ва!) |
| Μου λένε να 'μαι προσγειωμένος μα ζω σ' αεροπλάνο (ugh) | Вони кажуть, щоб мене заборонили, але я живу в літаку (тьфу) |
| Λένε, «Λες για φράγκα, όμως πού 'ναι, ρε;» | Вони кажуть: «Ви говорите про франк, а де він?» |
| Τους έδειξα 2K, βλάκα μπούκωνε (ay) | Я показав їм 2K, ви, придурки (ай) |
| Είμαι celebrity, δε σε κοιτάω, σε σνομπάρω (-μπάρω) | Я знаменитість, я не дивлюся на вас, я зневажаю вас |
| Δεν είναι ότι δεν έχω χρόνο όταν δε σου μιλάω, απλά σε σνομπάρω (σνομπ) | Справа не в тому, що в мене немає часу, коли я з тобою не спілкуюся, я просто ставлюся до тебе (сноб) |
| Μου λένε να 'μαι προσγειωμένος μα ζω σ' αεροπλάνο | Вони кажуть, щоб мене заборонили, але я живу в літаку |
| Λένε, «Λες για φράγκα, όμως πού 'ναι, ρε;"(woo) | Вони кажуть: "Ви говорите про франк, а де він, га?" (Вау) |
| Τους έδειξα 2K, βλάκα μπούκωνε (ay) | Я показав їм 2K, ви, придурки (ай) |
| Κάνω ντους | Я приймаю душ |
| Μ' όλα μου τα jewels | З усіма моїми коштовностями |
| Στους μισθούς ξεπερνάμε τους γιατρούς (that's a fact) | За зарплатами ми перевершуємо лікарів (це факт) |
| Και στα views φτάσαμε τους λαϊκούς (big numbers) | І в переглядах ми досягли маси (великі цифри) |
| Τώρα όπου και να πας θα μ' ακους (motherfucker) | Тепер, куди б ти не пішов, ти мене почуєш |
| Πήρα σ' όλους τους κολλητούς μου νέα sneakers (goddamn) | Я отримав для всіх своїх друзів нові кросівки (блін) |
| Και μου λένε, «Μπρο, respect που δεν την είδες"(respect) | А мені кажуть: «Давай, респект, що ти її не бачив» (респект) |
| Τα δαχτυλίδια μου είναι σαν πυγολαμπίδες | Мої каблучки, як світлячки |
| Μου κόβουν τα μαλλιά και μου κρατάν' τις τρίχες (τρίχες) | Вони стрижуть мене і зберігають моє волосся (волосся) |
| Έχω χάσει όλα μου τα chains (chains) | Я втратив усі свої ланцюги (ланцюги) |
| Όμως θα πάρω νέο υπό του μηδέν (sub-zero) | Але я отримаю новий мінус |
| Από τη Βούλα (ooh) ως τα Λιόσια (τι;) με ξέρουν (damn) | Від Вули (ох) до Ліосії (що?) вони мене знають (блін) |
| 2K (πού;) σε παπούτσια (damn) esketit (wha-) | 2K (де?) у взутті (проклятий) esketit (wha-) |
| Είμαι celebrity, δε σε κοιτάω, σε σνομπάρω (wha-) | Я знаменитість, я не дивлюся на тебе, я зневажаю тебе (що-) |
| Δεν είναι ότι δεν έχω χρόνο όταν δε σου μιλάω, απλά σε σνομπάρω (woo!) | Справа не в тому, що в мене немає часу, коли я з тобою не спілкуюся, я просто зневажливо ставлюся до тебе (ва!) |
| Μου λένε να 'μαι προσγειωμένος μα ζω σ' αεροπλάνο (ugh) | Вони кажуть, щоб мене заборонили, але я живу в літаку (тьфу) |
| Λένε, «Λες για φράγκα, όμως πού 'ναι, ρε;» | Вони кажуть: «Ви говорите про франк, а де він?» |
| Τους έδειξα 2K, βλάκα μπούκωνε (ay) | Я показав їм 2K, ви, придурки (ай) |
| Είμαι celebrity, δε σε κοιτάω, σε σνομπάρω (-μπάρω) | Я знаменитість, я не дивлюся на вас, я зневажаю вас |
| Δεν είναι ότι δεν έχω χρόνο όταν δε σου μιλάω, απλά σε σνομπάρω (σνομπ) | Справа не в тому, що в мене немає часу, коли я з тобою не спілкуюся, я просто ставлюся до тебе (сноб) |
| Μου λένε να 'μαι προσγειωμένος μα ζω σ' αεροπλάνο | Вони кажуть, щоб мене заборонили, але я живу в літаку |
| Λένε, «Λες για φράγκα, όμως πού 'ναι, ρε;"(woo) | Вони кажуть: "Ви говорите про франк, а де він, га?" (Вау) |
| Τους έδειξα 2K, βλάκα μπούκωνε (ay) | Я показав їм 2K, ви, придурки (ай) |
Переклад тексту пісні Celebrity - Fy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Celebrity , виконавця -Fy
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:24.06.2019
Мова пісні:Грецька(новогрецька)
Виберіть якою мовою перекладати: