| Blessings (оригінал) | Blessings (переклад) |
|---|---|
| Θέλουν να πεθάνω προσεύχονται θέλουν να φύγω απ' τη μέση | Вони хочуть моєї смерті, вони моляться, щоб мене прибрали з дороги |
| Μα κάτι μου λέει δε θα 'μουν απειλή άμα δεν ήμουν basic | Але щось підказує мені, що я не був би загрозою, якби не був елементарним |
| Έχω χάσει τόσα μα έχω άλλα τόσα blessings | Я так багато втратив, але я маю так багато благословень |
| Ελπίζω το άτομο που βλέπω να με βλέπει στον καθρέφτη | Я сподіваюся, що людина, яку я бачу, побачить мене в дзеркалі |
| Θέλουν να πεθάνω προσεύχονται θέλουν να φύγω απ' τη μέση | Вони хочуть моєї смерті, вони моляться, щоб мене прибрали з дороги |
| Μα κάτι μου λέει δε θα 'μουν απειλή άμα δεν ήμουν basic | Але щось підказує мені, що я не був би загрозою, якби не був елементарним |
| Έχω χάσει τόσα μα έχω άλλα τόσα blessings | Я так багато втратив, але я маю так багато благословень |
| Ελπίζω το άτομο που βλέπω να με βλέπει στον καθρέφτη | Я сподіваюся, що людина, яку я бачу, побачить мене в дзеркалі |
| Η ζωή μου είναι στα άκρα δε σ'αρέσει | Моє життя на межі, тобі це не подобається |
| Σου πήρα δώρο με φράγκα που έβγαλα χθες | Я отримав подарунок у франках, який я взяв учора |
| Είδες τόσα μα ποτέ δεν έβγαλες λέξη | Ти так багато бачив, але не сказав жодного слова |
| Ζήτα από 'μένα πρώτα θα 'χεις ό,τι θες | Спершу попроси мене, і ти отримаєш те, що хочеш |
| Μόνο γιατί να μη φοβούνται να μην ανέβει ο πήχης | Тільки тому, що не бояться не підняти планку |
| Όλοι αυτοί νομίζουν ανέβηκα από τύχη | Вони всі думають, що я піднявся на щастя |
| Κανένα αυτάκι στο κόσμο δεν έχω γλύψει | Я не виліпив жодного себе в світі |
| Ξέρω ότι όσοι με προδώσαν τους έχω λείψει | Я знаю, що ті, хто мене зрадив, сумували за мною |
| Ρωτάνε αν κάνω ακόμα γκραφίτι | Питають, чи я досі пишу графіті |
| Πήγενε στη σαλονίκη | Він пішов у салон |
| Διάβασε τι λένε οι τοίχοι | Прочитайте, що говорять стіни |
| Έχουν την υπογραφή μου | На них є мій підпис |
| Μπαίνουνε μες το προφίλ μου | Вони потрапляють в мій профіль |
| Ζηλεύουνε τη ζωή μου | Вони заздрять моєму життю |
| Παθαίνουν εμονή μαζί μου | Вони стають одержимі мною |
| Νιώθουν αγάπη και μίσος | Вони відчувають любов і ненависть |
| Ποτέ μου δε ζούσα με ίσως | Я ніколи не жив з можливо |
| Ποτέ μου δεν ένιωθα ίσος | Я ніколи не почувався рівним |
| Ποτέ μου δεν κοιτάω πίσω | Я ніколи не озираюся назад |
| Θέλω μόνο να συνεχίσω | Я просто хочу продовжувати |
| Βγήκε από μέσα μου ο σατανάς | Диявол вийшов з мене |
| Και δε ξέρω πως να το σταματάω | І я не знаю, як це зупинити |
| Βγαίνει έξω και κάνει θαύματα | Він виходить і творить чудеса |
| Ευθύνεται για τις κακές μου πράξεις | Він відповідає за мої погані вчинки |
| Θέλουν να πεθάνω προσεύχονται θέλουν να φύγω απ' τη μέση | Вони хочуть моєї смерті, вони моляться, щоб мене прибрали з дороги |
| Μα κάτι μου λέει δε θα 'μουν απειλή άμα δεν ήμουν basic | Але щось підказує мені, що я не був би загрозою, якби не був елементарним |
| Έχω χάσει τόσα μα έχω άλλα τόσα blessings | Я так багато втратив, але я маю так багато благословень |
| Ελπίζω το άτομο που βλέπω να με βλέπει στον καθρέφτη | Я сподіваюся, що людина, яку я бачу, побачить мене в дзеркалі |
| Θέλουν να πεθάνω προσεύχονται θέλουν να φύγω απ' τη μέση | Вони хочуть моєї смерті, вони моляться, щоб мене прибрали з дороги |
| Μα κάτι μου λέει δε θα 'μουν απειλή άμα δεν ήμουν basic | Але щось підказує мені, що я не був би загрозою, якби не був елементарним |
| Έχω χάσει τόσα μα έχω άλλα τόσα blessings | Я так багато втратив, але я маю так багато благословень |
| Ελπίζω το άτομο που βλέπω να με βλέπει στον καθρέφτη | Я сподіваюся, що людина, яку я бачу, побачить мене в дзеркалі |
| Η ζωή μου είναι στα άκρα δε σ'αρέσει | Моє життя на межі, тобі це не подобається |
| Σου πήρα δώρο με φράγκα που έβγαλα χθες | Я отримав подарунок у франках, який я взяв учора |
| Είδες τόσα μα ποτέ δεν έβγαλες λέξη | Ти так багато бачив, але не сказав жодного слова |
| Ζήτα από 'μένα πρώτα θα 'χεις ό,τι θες | Спершу попроси мене, і ти отримаєш те, що хочеш |
| Σκέφτονται όλοι τι θα απογίνω | Всі думають, що зі мною буде |
| Αν αλλάξω ή αν ίδιος μείνω | Якщо я змінюся або якщо я залишаюся таким самим |
| Άμα πετύχω ή θα αποτύχω | Якщо я досягну успіху чи невдачі |
| Έχουμε πλάνο καλά το κρύβω | У нас є план, я його добре приховую |
| Τα κρατάω μέσα μου δε τα δείχνω | Я їх тримаю всередині, не показую |
| Αν πεισμώσω δε σταματήσω | Якщо я буду наполягати, я не зупинюся |
| Respect στον Fy για το Lingo | Респект Fy за Lingo |
| Με βοήθησε τα μάτια να ανοίξω | Це допомогло мені відкрити очі |
| Πιάνω δουλειά εφτά η ώρα το πρωί | Починаю роботу о сьомій ранку |
| Κοιτάω τη πόλη απ'τη σκεπή | Я дивлюся на місто з даху |
| Χτίζω μια οικοδομή | Я будую будівлю |
| Δε με συγκινείς εσύ | Ти мене не рухай |
| Δε με συγκινεί κανείς | Мене ніхто не рухає |
| Το ποιός είσαι θα φανεί | Хто ти, буде видно |
| Είσαι pussy όχι ευθύς | Ти кицька не пряма |
| Μάθαμε στα δύσκολα | Ми навчилися важким шляхом |
| Πλέον κινούμε γρήγορα | Зараз ми швидко рухаємося |
| Πλέον κινούμε έξυπνα | Тепер рухаємося розумно |
| Στα δύσκολα δεν έφυγα | Я не пішов, коли було важко |
| Μπήκανε τρεις δεν έτρεξα | Троє зайшли, я не побіг |
| Το ποιος είμαι το επέλεξα | Я вибрав, ким я є |
| Είχα μυαλό δεν έμπλεξα | Мав розум, не вплутувався |
| Πολλά άκουγα δεν έλεγα | Я багато слухав, не говорив |
| Τώρα κοιτάνε | Зараз шукають |
| Το ποιος είμαι συζητάνε | Вони обговорюють, хто я |
| Έρχονται και μου μιλάνε | Вони приходять і розмовляють зі мною |
| Ουτε καν που τους θυμάμαι | Я їх навіть не пам'ятаю |
| Έρχονται κοιτάνε | Приходять і дивляться |
| Στο μυαλό μου τα λεφτά, eh | У мене на думці гроші, а |
| Στο μυαλό μου τα λεφτά, eh | У мене на думці гроші, а |
| Το μυαλό μου στα λεφτά, yea-yea-yea-yeah | Я думаю про гроші, так-так-так-так |
| Θέλουν να πεθάνω προσεύχονται θέλουν να φύγω απ' τη μέση | Вони хочуть моєї смерті, вони моляться, щоб мене прибрали з дороги |
| Μα κάτι μου λέει δε θα 'μουν απειλή άμα δεν ήμουν basic | Але щось підказує мені, що я не був би загрозою, якби не був елементарним |
| Έχω χάσει τόσα μα έχω άλλα τόσα blessings | Я так багато втратив, але я маю так багато благословень |
| Ελπίζω το άτομο που βλέπω να με βλέπει στον καθρέφτη | Я сподіваюся, що людина, яку я бачу, побачить мене в дзеркалі |
| Θέλουν να πεθάνω προσεύχονται θέλουν να φύγω απ' τη μέση | Вони хочуть моєї смерті, вони моляться, щоб мене прибрали з дороги |
| Μα κάτι μου λέει δε θα 'μουν απειλή άμα δεν ήμουν basic | Але щось підказує мені, що я не був би загрозою, якби не був елементарним |
| Έχω χάσει τόσα μα έχω άλλα τόσα blessings | Я так багато втратив, але я маю так багато благословень |
| Ελπίζω το άτομο που βλέπω να με βλέπει στον καθρέφτη | Я сподіваюся, що людина, яку я бачу, побачить мене в дзеркалі |
| Η ζωή μου είναι στα άκρα δε σ'αρέσει | Моє життя на межі, тобі це не подобається |
| Σου πήρα δώρο με φράγκα που έβγαλα χθες | Я отримав подарунок у франках, який я взяв учора |
| Είδες τόσα μα ποτέ δεν έβγαλες λέξη | Ти так багато бачив, але не сказав жодного слова |
| Ζήτα από 'μένα πρώτα θα 'χεις ό,τι θες | Спершу попроси мене, і ти отримаєш те, що хочеш |
Переклад тексту пісні Blessings - Fy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Blessings , виконавця -Fy
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:10.11.2020
Мова пісні:Грецька(новогрецька)
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати: