| Cameras & Flash (оригінал) | Cameras & Flash (переклад) |
|---|---|
| Νιώθω σαν την Ηλιάνα, ό,τι κάνουν το 'χω κάνει | Я відчуваю себе Іліаною, все, що вони роблять, я зробив |
| Έχω γεννηθεί γι' αυτό και δε μου μοιάζει κάτι | Я для цього народився і мені це ні на що не схоже |
| Άμα δε μου βγάζει φράγκα στάνταρ τότε δε με νοιάζει | Якщо це не дає мені стандартного франка, то мені все одно |
| Εγώ δαμάζω το κύμα, οι άλλοι άπλα κολυμπάνε (woo, woo) | Я катаюся на хвилі, інші просто пливуть (уу, уу) |
| Έγινα πιο ντίβα από τις ντίβες (yee) | Я стала більше дивою, ніж дивами (так) |
| Λέν' ότι τους ξέχασα κι αρχίζουνε τις γκρίνιες (ey) | Вони кажуть, що я їх забув, і починають скиглити (ей) |
| Θέλουν να με γειώσουνε, μου λένε, «Πώς την είδες;"(ha) | Мене хочуть посадити, кажуть: «Як ти її бачив?» (ха) |
| Βλέπουνε με τι κυκλοφορώ και κάνουν ζήλιες, eh | Вони бачать, з чим я ходжу, і заздрять, еге |
| Μίξαρα Virgil Abloh με Louis | Я змішав Вергілія Абло з Луїсом |
| Saint Laurent ζακέτα με Loubies | Кардиган Saint Laurent з лубі |
| Οι καθηγήτριές μου γίναν groupies | Мої вчителі стали поклонницями |
| Όλη η Ελλάδα πλέον μ' ακούει | Тепер мене слухає вся Греція |
| Πυροτεχνήματα όταν μπω στο μαγαζί (yeah) | Феєрверк, коли я заходжу в магазин (так) |
| Θέλουν να τους δω μα δεν τους κάνω την τιμή (no) | Вони хочуть, щоб я їх побачив, але я не роблю їм честі (ні) |
| Έχω πάνω μου κάμερες και flash (ey), κάμερες και flash (ey) | У мене є камери та спалахи (ей), камери та спалахи (ей) |
| Κάμερες και flash (ey), κάμερες και flash | Фотоапарати і спалах (ей), фотоапарати і спалах |
| Απλώνουν τα χέρια τους, θέλουν να με ακουμπάν (-μπάν) | Вони простягають руку, хочуть торкнутися мене (-ban) |
| Έχω κάνει όλη την Ελλάδα να' ναι fan μου | Я зробив всю Грецію моїм фанатом |
| Έχω πάνω μου κάμερες και flash (ey), κάμερες και flash (ey) | У мене є камери та спалахи (ей), камери та спалахи (ей) |
| Κάμερες και flash (ey), κάμερες και flash (ey) | Фотоапарати і спалах (ей), камери і спалах (ей) |
| Βγάζουνε λεφτά (what?) και με κουτσομπολεύουν (damn) | Вони заробляють гроші (що?) і пліткують про мене (блін) |
| Η ζωή η δική μου είναι πιο ενδιαφέρον | Моє життя цікавіше |
| Λένε, «Πώς στα δεκαεννιά είναι τόσο πετυχημένος;» | Вони кажуть: «Як у дев’ятнадцять років він такий успішний?» |
| Οι άλλοι στη θέση μου θα το 'χανε χαμένο (big facts) | Інші на моєму місці пропустили б це (великі факти) |
| Μπαίνω και ακούω τ' όνομά μου («FY») | Я вводжу та чую своє ім'я ("FY") |
| Και μετά ακούω όλους τους fans μου να φωνάζουν (screaming) | А потім я чую, як кричать усі мої фанати |
| Άμα στην αφίσα λέει Prince FY | Якщо на плакаті написано Prince FY |
| Τότε ξέρει ο μαγαζάτορας ότι είναι sold out (yee, yee) | Тоді власник магазину дізнається, що все розпродано (так, так) |
| Όπου και να πάω τραγουδάνε στίχο-στίχο (hey) | Куди б я не був, вони співають куплет за куплетом (ей) |
| Μ' αγαπάνε και στη Γερμανία και στην Κύπρο (yah) | Вони також люблять мене в Німеччині та на Кіпрі (ага) |
| Μ' αγαπήσαν όλοι όταν έσκασα το «Lingo» | Усі любили мене, коли я випустив "Lingo" |
| Όταν έσκασα το «Δεν Με Θέλουν», πφφς, έγινα θρύλος | Коли я вирвав пісню "Вони не хочуть мене", я став легендою |
| Πυροτεχνήματα όταν μπω στο μαγαζί (yeah) | Феєрверк, коли я заходжу в магазин (так) |
| Θέλουν να τους δω μα δεν τους κάνω την τιμή (no) | Вони хочуть, щоб я їх побачив, але я не роблю їм честі (ні) |
| Έχω πάνω μου κάμερες και flash (ey), κάμερες και flash (ey) | У мене є камери та спалахи (ей), камери та спалахи (ей) |
| Κάμερες και flash (ey), κάμερες και flash | Фотоапарати і спалах (ей), фотоапарати і спалах |
| Απλώνουν τα χέρια τους, θέλουν να με ακουμπάν (-μπάν) | Вони простягають руку, хочуть торкнутися мене (-ban) |
| Έχω κάνει όλη την Ελλάδα να' ναι fan μου | Я зробив всю Грецію моїм фанатом |
| Έχω πάνω μου κάμερες και flash (ey), κάμερες και flash (ey) | У мене є камери та спалахи (ей), камери та спалахи (ей) |
| Κάμερες και flash (ey), κάμερες και flash (ey) | Фотоапарати і спалах (ей), камери і спалах (ей) |
Переклад тексту пісні Cameras & Flash - Fy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cameras & Flash , виконавця -Fy
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:27.02.2020
Мова пісні:Грецька(новогрецька)
Виберіть якою мовою перекладати: