Переклад тексту пісні Nobody Else - Futuristic

Nobody Else (оригінал)

If you hating on me I don’t like you
It sucks that I can’t come fight you
Cuz most of y’all niggas in high school
Talk loud but sweeter than a Hi-Chew
My flow been colder than an ice cube alright dude?
Know I’m staying up like nice boobs
I evolved on ‘em and I’m bright like Raichu
Tycoon swear the boy hotter than tai fu
Talking five out of five on a spicys game
Top five I’m in it now
I get the money in big amounts, give it out
I help the people that’s in the crowd
All of my dreams I been living out
I’m working hard like the people at In-N-Out
I’m in the game I ain’t sitting down
People be trying to figure out
How I be spitting the quickest
This nigga gon' rip it like cops with the ticket they giving out
Blow like a knee cap that’s given out
Travel the world and I rent it out
I bring my people to kick it now
Call that the trickle down
Whole team is winning, my chick is the thickest
I hit it the minute she stick it out
Been independent, been getting this spinach
They listen when new Futuristic out
I need to simmer down
Flow is cold as the winter, it feel like December out
I’m in the desert just sipping this liquor
That burn you the second it hit your mouth
Into my liver out
I want the pie not a sliver
My mission is get it now
Keep makin hits like a kid playin tennis
Don’t compare me to none of these Lil niggas out
I ain’t like nobody else, I ain’t like nobody else (no)
I ain’t like nobody else, I ain’t like nobody else (no way)
I ain’t like nobody else, I ain’t like nobody else (sheesh)
I ain’t like nobody else, I ain’t like nobody else
Yo, all you new rappers sound the same
All you new rappers' sound is lame
All you rappers waste your whole advance on a pendant
But me, I’m off the chain
All you rappers only chase the fame
All you rappers ain’t 'bout the cause
All you rappers talking guns and drugs
But you never been the one to get involved
All you rappers acting so depressed
All you rappers is a fucking mess
All you rappers ain’t got no scrappers
Little bird chest when you get undressed
All you rappers don’t understand the impact you have
And that got me stressed
Glorifying everything that kill you
And these little kids start to get obsessed
All you rappers are a fucking joke
All you rappers are a fucking hoax
All you rappers try to sing these songs
I been at your shows, you can’t hit the notes
All you rappers showing off your cash
But the simple fact is you actually broke
Chasing paper, when you make the paper
Then you understand it isn’t worth your soul
All you rappers got the game twisted
I ain’t never had the same vision
Know that I’m here to make a difference
I know I’m what the game missing
A couple rappers finally get it now
A couple rappers 'bout to show you how
A couple rappers kinda make me proud
But they ain’t me because I been standing out, yo
I ain’t like nobody else, I ain’t like nobody else (ooh)
I ain’t like nobody else, I ain’t like nobody else
I ain’t like nobody else, I ain’t like nobody else
I ain’t like nobody else, I ain’t like nobody else
I ain’t like nobody else, I ain’t like nobody else
I ain’t like nobody else, I ain’t like nobody else
I ain’t like nobody else, I ain’t like nobody else
I ain’t like nobody else, I ain’t like nobody else

(переклад)

Якщо ти мене ненавидиш, я не люблю тебе
Прикро, що я не можу прийти битися з тобою
Тому що більшість з вас нігерів в старшій школі
Говоріть голосно, але солодше, ніж Hi-Chew
Мій потік був холоднішим, ніж кубик льоду, добре, чувак?
Знай, що я не спала як гарні сиськи
Я еволюціонував на них, і я яскравий, як Райчу
Магнат присягає хлопчика гарячішим за тай-фу
Говоримо про п’ять із п’яти у пікантній грі
П’ятірка найкращих, я зараз у цьому
Я отримую гроші великими сумами, віддаю
Я допомагаю людям, які в натовпі
Усі свої мрії я здійснив
Я наполегливо працюю, як і люди в In-N-Out
Я в грі, я не сиджу
Люди намагаються з’ясувати
Як я найшвидше плюю
Цей ніґґер розірве його, як поліцейські, видавши квиток
Дуйте, як наколінник, який вийшов
Подорожуйте світом, і я здаю в оренду
Я запрошую свої люди зараз
Назвіть це стіканням
Вся команда перемагає, моя цічка найтовща
Я вдарив в ту хвилину, коли вона витягнула
Був незалежним, отримав цей шпинат
Вони слухають, коли виходить новий футуристичний
Мені потрібно тушкувати
Потік холодний, як зима, відчувається, що в грудні
Я в пустелі, просто п’ю цей алкоголь
Це обпікає вас у ту секунду, як потрапить у ваш рот
В мою печінку назовні
Я хочу пиріг, а не шматочок
Моя місія — отримати це зараз
Продовжуйте робити удари, як дитина грає в теніс
Не порівнюйте мене ні з ким із цих маленьких нігерів
Я не схожий ні на кого, я не схожий ні на кого (ні)
Я не схожий ні на кого, я не схожий ні на кого (ні в якому разі)
Я не схожий ні на кого, я не схожий ні на кого (шіш)
Я не схожий ні на кого, я не схожий ні на кого
Йо, всі ви, нові репери, звучать однаково
Звук у ваших нових реперів — кульгавий
Усі ви, репери, витрачаєте весь свій аванс на кулон
Але я, я з ланцюга
Всі ви, репери, гонитесь лише за славою
Усі ви, репери, не є причиною
Усі ви, репери, говорите про зброю та наркотики
Але ви ніколи не брали участь у цьому
Усі ви, репери, ведете себе такі депресивні
Усі ви, репери, — це біса
Усі ви, репери, не мають скрапперів
Маленька пташина скриня, коли ти роздягаєшся
Усі ви, репери, не розумієте, який вплив ви маєте
І це мене напружило
Прославляючи все, що вбиває вас
І ці маленькі діти починають бути одержимими
Усі ви, репери, — жарти
Усі ви, репери, — хист
Усі ви, репери, намагаєтеся співати ці пісні
Я бував на ваших шоу, ви не можете читати нотатки
Усі ви, репери, демонструєте свої гроші
Але простий факт — ви насправді зламалися
Погоня за папером, коли ви робите папір
Тоді ви зрозумієте, що це не варте вашої душі
Усі ви, репери, перекрутили гру
У мене ніколи не було такого бачення
Знай, що я тут, щоб змінити ситуацію
Я знаю, чого не вистачає грі
Пара реперів нарешті це зрозуміла
Пара реперів покажуть вам, як це зробити
Пара реперів змушує мене пишатися
Але вони не я, тому що я виділявся
Я не схожий ні на кого, я не схожий ні на кого (ох)
Я не схожий ні на кого, я не схожий ні на кого
Я не схожий ні на кого, я не схожий ні на кого
Я не схожий ні на кого, я не схожий ні на кого
Я не схожий ні на кого, я не схожий ні на кого
Я не схожий ні на кого, я не схожий ні на кого
Я не схожий ні на кого, я не схожий ні на кого
Я не схожий ні на кого, я не схожий ні на кого