Переклад тексту пісні Feel Again - Futuristic

Feel Again (оригінал)

I just wanna feel again
Something, anything
I just wanna feel again
Someone, anyone
Somebody take me back
Someone leave a scratch
I’m picking at the scab
I just wanna laugh
Who got a joke to crack?
Falling at the facts
I just wanna cry sometimes
Someone make me sad
Come with an attack
Someone make me glad
Take the pressure off my back
Picking up the slack
I just wanna feel like
I’m actually living real life
Going through the motions
Everybody still hype
Don’t think that they get it
Always talking steady
Don’t know where I’m heading but
I just wanna feel again
Something, anything
I just wanna feel again
Someone, anyone
Yeah you make me feel
I just wanna feel
Yeah you, yeah you make me feel
I just wanna feel
Yeah
Tell me what is love
I felt it all before
I had to let it go
I always gave too much
You was putting on a show
I’m moving way too slow
Now my wall is up
I don’t give enough
I don’t let em' in
I don’t ever jump
This ain’t double-Dutch
We don’t keep in touch
Always in a rush
I done did too much
I just cannot feel what I used to feel
I just cannot deal how I used to deal
This cannot be real, this cannot be real
Maybe I just need to heal, maybe I should chill
I just wanna feel again
Something, anything
I just wanna feel again
Someone, anyone
Yeah you, yeah you make me feel
I just wanna feel
Yeah you, yeah you make me feel
I just wanna feel
I’ve been wrapped in all these emotions
Now I’m so broken
That I don’t notice
I’ve been wrapped in all these emotions
Now I don’t feel at all
I’ve been wrapped in all these emotions
Now I’m so broken
That I don’t notice
I’ve been wrapped in all these emotions
Now I don’t feel at all
I just wanna feel again
Something, anything
I just wanna feel again
Someone, anyone
Yeah you, yeah you make me feel
I just wanna feel
Yeah you, yeah you make me feel
I just wanna feel

(переклад)

Я просто хочу знову відчути
Щось, що завгодно
Я просто хочу знову відчути
Хтось, будь-хто
Хтось, візьміть мене назад
Хтось залишив подряпину
Я перебираю струп
Я просто хочу посміятися
У кого є жарт?
Вдаватися до фактів
Мені просто іноді хочеться плакати
Хтось засмучує мене
Прийдіть із атакою
Хтось мене порадує
Зніміть тиск зі спини
Набираючи слабину
Я просто хочу відчувати себе
Я насправді живу справжнім життям
Проходячи через рухи
Всі досі галасують
Не думайте, що вони це зрозуміють
Завжди говорить спокійно
Не знаю, куди я прямую, але
Я просто хочу знову відчути
Щось, що завгодно
Я просто хочу знову відчути
Хтось, будь-хто
Так, ти змушуєш мене відчувати
Я просто хочу відчути
Так, ти, так, ти змушуєш мене відчувати
Я просто хочу відчути
Ага
Скажи мені, що таке любов
Я відчув все це раніше
Мені довелося відпустити це
Я завжди давав забагато
Ви влаштовували шоу
Я рухаюся занадто повільно
Тепер моя стіна піднята
Я не даю достатньо
Я не впускаю їх
Я ніколи не стрибаю
Це не подвійне голландське
Ми не підтримуємо зв’язок
Завжди в поспіху
Я робив занадто багато
Я просто не можу відчувати те, що відчував раніше
Я просто не можу впоратися з тим, як раніше поводився
Це не може бути реальним, цього не бути реальним
Можливо, мені просто потрібно вилікуватися, можливо, застудити
Я просто хочу знову відчути
Щось, що завгодно
Я просто хочу знову відчути
Хтось, будь-хто
Так, ти, так, ти змушуєш мене відчувати
Я просто хочу відчути
Так, ти, так, ти змушуєш мене відчувати
Я просто хочу відчути
Я був охоплений усіма цими емоціями
Тепер я так розбитий
що я не помічаю
Я був охоплений усіма цими емоціями
Тепер я не відчуваю взагалі
Я був охоплений усіма цими емоціями
Тепер я так розбитий
що я не помічаю
Я був охоплений усіма цими емоціями
Тепер я не відчуваю взагалі
Я просто хочу знову відчути
Щось, що завгодно
Я просто хочу знову відчути
Хтось, будь-хто
Так, ти, так, ти змушуєш мене відчувати
Я просто хочу відчути
Так, ти, так, ти змушуєш мене відчувати
Я просто хочу відчути