Переклад тексту пісні I'm On - Futuristic, Devvon Terrell

I'm On (оригінал)

It’s an implosion, can’t control it
I been waiting my whole life for this moment
Well respected, oh you’re so connected
But I been waiting my whole life for this moment
And now I’m on
Last year I was staying in my mom house
Last year I couldn’t catch no break
This year now I’m paying for my mom house
This year I got a crib in L. A
Last year they ain’t wanna listen to me
This year I’m all they play
Last year they told me I would fall off
This year I found my way
Yo, everybody been waiting on me
«What's the latest from the greatest?»
That’s in everybody conversation
Turned a hobby to an occupation, stop the hating
Place the stages all across the nation now I’m on the station
Things change, but I stayed the same
All the fame isn’t worth your soul
I took my shot, and then I took my spot, and it ain’t hard to tell,
Now I think they know
And I’m so on, I’ve been gone
Worked so hard, then it all payed off
Buzz so strong, don’t get me wrong
I’m still moving up, take no days off
I been waiting for this moment, it’s looking like I’m exploding
They comfortable
I been focused on dropping all of these vocals
And making them sound the dopest
Now people starting to notice like
«Dam, that boy cold cuh»
It’s an implosion, can’t control it
I been waiting my whole life for this moment
Well respected, oh you’re so connected
But I been waiting my whole life for this moment
And now I’m on
I’m only focused on me now
I ain’t worried 'bout what everybody else do
I only ride with my team now
I ain’t worried about anybody else crew
I know my grandma looking down
I just wanna make you proud, make you smile too
I know my ex-girl so mad
Hit me with a text, «shit it’s been a while boo»
«Like how is you doing?""That's cool!»
But I promise you I’m doing better
Get paid from these letters, I write in my phone it’s so clever
The way that I put 'em together
I’m living swell now, my dreams well and my shoes new
My chain gold, and my hoops too
And I’m only in town for the night you should cruise through
Go a lot to do that includes you
And I’m so on, I’ve been gone
Worked so hard, then it all payed off
Buzz so strong, don’t get me wrong
I’m still moving up, take no days off
I’m just doing me, so beautifully, and truthfully
I always knew that it would happen had a passion for rapping
And packing out any places you could imagine like
«Oh, that boy cold cuh»
It’s an implosion, can’t control it
I been waiting my whole life for this moment
Well respected, oh you’re so connected
But I been waiting my whole life for this moment
And now I’m on

(переклад)

Це вибух, його неможливо контролювати
Я все життя чекав цього моменту
Шановний, о, ви так пов’язані
Але я все життя чекав цього моменту
А тепер я на
Минулого року я жив у мами
Минулого року я не міг відпочити
Цього року я плачу за будинок своєї мами
Цього року я придбав ліжечко в Лос-Анджелесі
Минулого року вони не хотіли мене слухати
Цього року я все, у що вони грають
Минулого року мені сказали, що я впаду
Цього року я знайшов свій шлях
Ей, усі чекали на мене
«Що нове з найбільших?»
Це в розмові з усіма
Перетворивши хобі в заняття, припиніть ненавидіти
Розмістіть сцени по всій країні, тепер я на вокзалі
Ситуація змінюється, але я залишився таким же
Вся слава не варта твоєї душі
Я зробив постріл, а потім зайняв своє місце, і не важко сказати,
Тепер я думаю, що вони знають
І я так на, мене не стало
Так старанно працював, потім усе окупилося
Шум настільки сильний, не зрозумійте мене неправильно
Я все ще підвищуюсь, не бери вихідних
Я чекав цього моменту, здається, що я вибухаю
Їм комфортно
Я зосередився на тому, щоб закинути весь ці вокал
І щоб вони звучали найдурніше
Тепер люди починають помічати лайк
«Бамо, той хлопець холодний»
Це вибух, його неможливо контролювати
Я все життя чекав цього моменту
Шановний, о, ви так пов’язані
Але я все життя чекав цього моменту
А тепер я на
Зараз я зосереджений лише на собі
Я не хвилююся про те, що роблять інші
Зараз я їжджу лише зі своєю командою
Я не хвилююся ні за кого іншого екіпажу
Я знаю, що моя бабуся дивиться вниз
Я просто хочу, щоб ти пишався, і ти теж посміхався
Я знаю свою колишню дівчину такою шаленою
Напишіть мені текст: «Чертво, це було поки бух»
«Як у вас справи?» «Це круто!»
Але я обіцяю вам, що в мене все краще
Отримуйте гроші з цих листів, я пишу на моєму телефоні, це так розумно
Як я їх поєднав
Зараз я живу добре, мої мрії добре, а взуття нове
Мій ланцюжок золотий і мої обручі теж
І я перебуваю в місті лише на ту ніч, через яку ви маєте пройти
Багато робити включно з вами
І я так на, мене не стало
Так старанно працював, потім усе окупилося
Шум настільки сильний, не зрозумійте мене неправильно
Я все ще підвищуюсь, не бери вихідних
Я просто роблю це так гарно й правдиво
Я завжди знав, що це трапиться, мав пристрасть до репу
І запакуйте будь-які місця, які ви можете собі уявити
«Ох, цей хлопчик холодний»
Це вибух, його неможливо контролювати
Я все життя чекав цього моменту
Шановний, о, ви так пов’язані
Але я все життя чекав цього моменту
А тепер я на