Переклад тексту пісні Ride and Boogie - Devvon Terrell

Ride and Boogie (оригінал)

And I hope that that’s not far
You’re the realest one thus far
That’s what makes this hard
Girl, you should play your part in my car
So… we can ride and boogie
We can go anyway
Let me know if you gon' play
You know what I’m tryna say
I wanna ride with you baby (all night)
I wanna get you on my side
We should ride and boogie (ah yeah, ah yeah)
We should ride and boogie (ah yeah, ah yeah) (we should ride and boogie)
We should ride and boogie (ah yeah, ah yeah)
We should ride and boogie (ah yeah, ah yeah)
We should ride
You know I want you, don’t get me started (ah yeah, ah yeah)
That’s why I want you up in my car (ah yeah, ah yeah)
So we can go anywhere we want, baby (ah yeah, ah yeah)
With no one knowing where we are
And I hope that that’s not far
You’re the realest one thus far
That’s what makes this hard
Girl you should play your part in my car
So, we can ride and boogie
We can go anyway
Let me know if you gon' play
You know what I’m tryna say
I wanna ride with you baby (all night)
I wanna get you on my side
We should ride and boogie (ah yeah, ah yeah) (you should ride with me)
We should ride and boogie (ah yeah, ah yeah) (you should ride with me)
We should ride and boogie (ah yeah, ah yeah)
We should ride and boogie (ah yeah, ah yeah)
We should ride and boogie
No one, baby no one
Is gonna tell you something when you riding in front like
No one, baby no one
Is gonna tell you something when you riding in front
Imma pull up on your girl like this
Taking her from me, oh nigga you wish
She want a real one 'cause the fake don’t fit
Hey I’m talking buddy — ain’t gon' do shit
I wanna ride with you baby (all night)
I wanna get you on my side
We should ride and boogie (ah yeah, ah yeah) (we should ride)
We should ride and boogie (ah yeah, ah yeah) (we should ride baby)
We should ride and boogie (ah yeah, ah yeah)
We should ride and boogie (ah yeah, ah yeah)
We should ride and boogie (let's ride)

(переклад)

І я сподіваюся, що це недалеко
Наразі ти найсправжній
Саме це робить це важким
Дівчино, ти повинна зіграти свою роль у моїй машині
Тож… ми можемо кататися на бугі
Ми все одно можемо піти
Дайте мені знати, якщо ви збираєтеся грати
Ви знаєте, що я намагаюся сказати
Я хочу кататися з тобою, дитинко (усю ніч)
Я хочу взяти вас на свою сторону
Ми маємо їздити та кататися на бугі (ах так, ах так)
Ми повинні їздити та кататися на бугі (ах так, ах так)
Ми маємо їздити та кататися на бугі (ах так, ах так)
Ми маємо їздити та кататися на бугі (ах так, ах так)
Ми повинні їздити
Ти знаєш, що я хочу тебе, не запускай мене (ах так, ах так)
Ось чому я хочу, щоб ти сидів у моїй машині (ах так, ах так)
Тож ми можемо поїхати куди завгодно, дитинко
Ніхто не знає, де ми знаходимося
І я сподіваюся, що це недалеко
Наразі ти найсправжній
Саме це робить це важким
Дівчино, ти повинна зіграти свою роль у моїй машині
Отже, ми можемо кататися на бугі
Ми все одно можемо піти
Дайте мені знати, якщо ви збираєтеся грати
Ви знаєте, що я намагаюся сказати
Я хочу кататися з тобою, дитинко (усю ніч)
Я хочу взяти вас на свою сторону
Ми повинні кататися та кататися на бугі (ах так, ах так) (ви повинні їхати зі мною)
Ми повинні кататися та кататися на бугі (ах так, ах так) (ви повинні їхати зі мною)
Ми маємо їздити та кататися на бугі (ах так, ах так)
Ми маємо їздити та кататися на бугі (ах так, ах так)
Ми маємо кататися та кататися на бугі
Ніхто, дитино, ніхто
Скаже вам щось, коли ви їдете попереду
Ніхто, дитино, ніхто
Скаже вам щось, коли ви їдете попереду
Я так натягнувся на вашу дівчину
Забрати її у мене, о ніґґо, як хочеш
Вона хоче справжнього, тому що підробка не підходить
Привіт, я говорю, друже — я не буду робити лайно
Я хочу кататися з тобою, дитинко (усю ніч)
Я хочу взяти вас на свою сторону
Ми повинні їздити та кататися на бугі (ах так, ах так)
Ми повинні кататися та кататися на бугі
Ми маємо їздити та кататися на бугі (ах так, ах так)
Ми маємо їздити та кататися на бугі (ах так, ах так)
Ми повинні кататися та бугі (давайте покатаємося)