Переклад тексту пісні The Way Back - Funeral Suits

The Way Back (оригінал)

I’m just trying to find my way back
Over islands, to the rest of my pack
Father dearest, I have been blind
You and mother have given me all of this time
Some of us will just fly away
Some of us will think differently
OH!
If we die young
OH!
We’re not gonna live forever
Sorry my lover, but I couldn’t see…
All of these questions are not only weighing on me
Father says I should not waste my time
Mother says we all have our own mountains to climb
Some of us will just fly away
Some of us will think differently
OH!
If we die young
OH!
We’re not gonna live forever
OH!
If we die young
OH!
We’ll run together
Wake up and seize the day
Come closer to me my love
What if two eyes were meant to be blind
Through all of this violence
It’s all just a matter of time
If we die young
We’re not gonna live forever
OH!
If we die young
OH!
We’re not gonna live forever
OH!
If we die young
OH!
We’ll run together

The Way Back (переклад)

Я просто намагаюся знайти дорогу назад
Через острови, до решти моєї зграї
Батьку милий, я був сліпий
Ти і мати віддали мені весь цей час
Деякі з нас просто полетять
Деякі з нас будуть думати інакше
О!
Якщо ми помремо молодими
О!
Ми не будемо жити вічно
Вибач мій коханий, але я не бачив…
Усі ці запитання хвилюють не лише мене
Батько каже, що я не повинен витрачати час
Мама каже, що у кожного з нас є свої гори, на які потрібно піднятися
Деякі з нас просто полетять
Деякі з нас будуть думати інакше
О!
Якщо ми помремо молодими
О!
Ми не будемо жити вічно
О!
Якщо ми помремо молодими
О!
Ми будемо бігати разом
Прокиньтеся і скористайтеся днем
Підійди ближче до мене, моя любов
Що якби два очі були б сліпими
Через все це насильство
Це все лише справа часу
Якщо ми помремо молодими
Ми не будемо жити вічно
О!
Якщо ми помремо молодими
О!
Ми не будемо жити вічно
О!
Якщо ми помремо молодими
О!
Ми будемо бігати разом