Переклад тексту пісні Slow Motion - Funeral Suits

Slow Motion - Funeral Suits
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Slow Motion , виконавця -Funeral Suits
Пісня з альбому: Islands Apart
У жанрі:Инди
Дата випуску:24.11.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Rubyworks

Виберіть якою мовою перекладати:

Slow Motion (оригінал)Slow Motion (переклад)
At the edge of the world, I watch over you На краю світу я пильну за вами
Wind rushing out of my arms Вітер рвуться з моїх рук
When the night takes a hold, you start to unfold Коли ніч настане, ви починаєте розгортатися
Crushing the light out of dust Вибивати світло з пилу
We were lost on the stones, lost on the stones, lost on the stones in the storm Ми загубилися на камені, загубилися на камені, загубилися на камені в бурі
I’m not coming home, not coming home, not coming home, that feels wrong Я не повертаюся додому, не повертаюся додому, не повертаюся додому, це неправильно
In my dreams I see your face У снах я бачу твоє обличчя
But you ask for unconditional faith Але ви просите беззастережної віри
I ask can I stand, but you tell me to kneel Я запитую, чи можу я встати, але ти говориш мені стати на коліна
When I’m lost in confusion, just how should I feel? Коли я розгублений, що я маю відчувати?
Under the sea, we’re walking beneath Під морем, ми йдемо внизу
We’re writing out lives in the sand Ми пишемо життя на піску
From the moment I woke and opened my eyes, I knew it was out of my hands З того моменту, як я прокинувся й відкрив очі, я знав, що це не з моїх рук
We were fated to roam, fated to roam, fated to roam far beyond Нам судилося блукати, судилося блукати, судилося блукати далеко за межами
Now when I come home, when I come home, when I come home I’ll be strong Тепер, коли я прийду додому, коли я прийду додому, коли я прийду додому, я буду сильним
In my dreams I see your face У снах я бачу твоє обличчя
But you ask for unconditional faith Але ви просите беззастережної віри
I ask can I stand, but you tell me to kneel Я запитую, чи можу я встати, але ти говориш мені стати на коліна
When I’m lost in confusion just how should I feel? Коли я розгублений, що я маю відчувати?
Does it keep you awake? Це не дозволяє вам спати?
When the sun hit your eyes Коли сонце вдарило твої очі
You’re finding it hard to remember Вам важко запам’ятати
The feelings we buried inside Почуття, які ми поховали всередині
Are you finding it hard to remember? Вам важко запам’ятати?
We’re coming home ми повертаємося додому
We’re coming home ми повертаємося додому
We’re coming home ми повертаємося додому
We’re coming home ми повертаємося додому
In my dreams I see your face У снах я бачу твоє обличчя
But you ask for unconditional faith Але ви просите беззастережної віри
I ask can I stand, but you tell me to kneel Я запитую, чи можу я встати, але ти говориш мені стати на коліна
When I’m lost in confusion just how should I feel?Коли я розгублений, що я маю відчувати?
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: