Переклад тексту пісні Colour Fade - Funeral Suits

Colour Fade - Funeral Suits
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Colour Fade , виконавця -Funeral Suits
Пісня з альбому: Lily Of The Valley
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:31.05.2012
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Rubyworks

Виберіть якою мовою перекладати:

Colour Fade (оригінал)Colour Fade (переклад)
To bleed like a flower Стікати кров’ю, як квітка
On the side of the road На узбіччі дороги
I want the eyes of academy Я хочу бачити очі академії
To sink in the courage Щоб потонути в мужності
Of a man and his boat Про людину та її човен
I’d need to leaf through eternity Мені потрібно перелітати вічність
To hold up the holly, yeah Щоб підтримати холлі, так
To sit under the trees, you know Знаєш, сидіти під деревами
Duh duh duh duh duh duh duh Дух-дух-дух-дух-дух-дух
To drill into my lobes Щоб просвердлити мої частки
And hang the shards of our regards І повісьте уламки нашого вітання
I’d have a meal put in front of me Переді мною була б їжа
Teach me how to feel Навчи мене як відчувати
And how to scream and recreate І як кричати й відтворюватись
If I could swarm in the victorious Якби я зміг роїтися в переможному
I’d blow into the wind Я б подув на вітер
And feel the colour kicking in І відчуйте, як з’являється колір
I need that sellable stretchable coat Мені потрібне розтяжне пальто, яке можна продавати
To stand and draw my sword Встати й витягнути мій меч
And cut me in to wage a war І підключіть мене, щоб вести війну
I shed my skin on the timber shade Я скинув шкіру на дерев’яний штор
To pull it all apart Щоб розібрати все це на частини
And dance in circles round the start І танцюйте колами на початку
Toward the eyes wipe the prize away У напрямку до очей витріть приз
Through the ghost of fire we flow Крізь привид вогню ми протікаємо
Over hills and highs we know Над пагорбами й вершинами, які ми знаємо
Hold me now Тримай мене зараз
Hold me now Тримай мене зараз
AAaAah… Ааааа…
To blame it on the stars Звинувачувати в цьому зірки
Is not to blink to mirror sin Це не мигнути, щоб зеркувати гріх
To know that they’ll never fade away Щоб знати, що вони ніколи не зникнуть
To breathe upon the glass Щоб дихати склом
And trace the hole that I fell in І простежте діру, в яку я впав
I feel the particles accumulate Я відчуваю, як частинки накопичуються
What are we gonna do? Що ми зробимо?
What are we gonna say? Що ми скажемо?
What are we gonna do? Що ми зробимо?
What are we gonna say? Що ми скажемо?
I’m a machine Я машина
I’m a machine Я машина
Oh I’m a machine О, я машина
Oh I’m a machine О, я машина
I’m a machine Я машина
That sends the colour to your head Це посилає колір у вашу голову
A machine that sends the colour to your heart Машина, яка посилає колір у ваше серце
A machine that sends the colour to your head Машина, яка посилає колір у вашу голову
A machine that sends the colour to youМашина, яка надсилає вам колір
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: