Переклад тексту пісні Little Pain - Fuel Fandango

Little Pain - Fuel Fandango
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Little Pain, виконавця - Fuel Fandango. Пісня з альбому Trece Lunas, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 22.04.2013
Лейбл звукозапису: Warner Music Spain
Мова пісні: Англійська

Little Pain

(оригінал)
I just wanna hold you
Through the night
I just wanna squeeze you
Throught th night
The llittle pain is
In my heart
I just wanna hold you
I need you by my side
Please don´t leave me
I need you by my side
You’re my nature
My god is in you eyes
Please don’t leave me
I need you by my side
That little pain
Is in my heart
Take me in your arms
Send, send me to the sun
Take me to my home
Just take me to my home…
My head is on the floor
I cannot talk
But i can fell the sound
Strangers all round
That littel pain
In my heart
Take me in your arms
Send, send me to the sun
Take me to my home
Just take me to my home…
No no no, don’t leave me
Take me in your arms
Send, send me to the sun
Take me to my home
Just take me to my home…
(переклад)
Я просто хочу обійняти тебе
Через ніч
Я просто хочу стиснути тебе
Через ніч
Маленький біль є
В моєму серці
Я просто хочу обійняти тебе
Ти потрібен мені поруч
Будь ласка, не залишай мене
Ти потрібен мені поруч
Ти моя натура
Мій бог в очах
Будь ласка, не залишай мене
Ти потрібен мені поруч
Цей маленький біль
У моєму серці
Візьми мене на руки
Надішліть, пошліть мене до сонця
Відвези мене до мого дому
Просто відвези мене до мого дому…
Моя голова на підлозі
Я не можу говорити
Але я можу заглушити звук
Чужі навкруги
Цей маленький біль
В моєму серці
Візьми мене на руки
Надішліть, пошліть мене до сонця
Відвези мене до мого дому
Просто відвези мене до мого дому…
Ні ні ні, не залишай мене
Візьми мене на руки
Надішліть, пошліть мене до сонця
Відвези мене до мого дому
Просто відвези мене до мого дому…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
La grieta 2020
Silencio 2020
Contra la pared 2020
Estamos solos ft. Vicente Amigo 2020
Huracán de flores 2020
Medina ft. Estrella Morente 2016
Salvaje 2016
Por la vereda 2020
Despacio ft. Rycardo Moreno 2020
The Engine 2011
Toda la vida 2016
Shiny Soul 2011
No Sense 2012
Thai 2013
City 2013
Uh Uh 2011
Hype 2011
Maze 2013
Read My Lips 2013
Fragile 2013

Тексти пісень виконавця: Fuel Fandango