Переклад тексту пісні City - Fuel Fandango

City (оригінал)

i’m waiting for you
around this avenue
i’m lost in the city
i’m looking for peace
and even if there’s no light
ans even if i lose my mind
and even if there’s no light
i’m tired of this city
i’m looking for something real
they say there’s not,
nowhere to go,
they say there’s not
but there is, i know
and even if there’s no light
ans even if i lose my mind
and even if there’s no light
i’m lost in the city,
where are you now
i’m tired of this city
too noisy for me,
I’m going back to town
they say there’s not
nowhere to go,
they say there’s not
but there is, i know
nowhere to go,
they say there’s not
but i can, i know
i’m lost in the city,
where are you now
i’m tired of this city
too noisy for me,
I’m going back to town

City (переклад)

Я чекаю на вас
навколо цього проспекту
я заблукав у місті
я шукаю спокою
і навіть якщо не світла
навіть якщо я з’їду з глузду
і навіть якщо не світла
я втомився від цего міста
я шукаю щось справжнє
кажуть, що немає,
нікуди діти,
кажуть, що немає
але є, я знаю
і навіть якщо не світла
навіть якщо я з’їду з глузду
і навіть якщо не світла
я заблукав у місті,
де ти зараз
я втомився від цего міста
занадто шумно для мене,
Я повертаюся до міста
кажуть, що немає
нікуди діти,
кажуть, що немає
але є, я знаю
нікуди діти,
кажуть, що немає
але я можу, я знаю
я заблукав у місті,
де ти зараз
я втомився від цего міста
занадто шумно для мене,
Я повертаюся до міста