Переклад тексту пісні Pedestals - From Atlantis

Pedestals - From Atlantis
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pedestals , виконавця -From Atlantis
Пісня з альбому: Pedestals
У жанрі:Метал
Дата випуску:13.08.2012
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:InVogue

Виберіть якою мовою перекладати:

Pedestals (оригінал)Pedestals (переклад)
Overthought, and meaningless Надмірно і безглуздо
You’ve destroyed everything I thought was sacred Ви знищили все, що я вважав святим
Burn them, and sell whats left of them Спаліть їх і продайте те, що від них залишилося
Nothing is worth this, and I hope you realize what you’ve done Ніщо не варте цього, і я сподіваюся, ви усвідомлюєте, що зробили
You have stolen every bit of this Ви вкрали все це
Hold this in, you’re destroying this world Тримай це, ти руйнуєш цей світ
I swear this is all on me, and one day you’ll see Присягаюсь, що це все залежить від мене, і одного дня ви це побачите
These pedestals you make, they are no figure to be praised Ці п’єдестали, які ви робите, не є фігурою, яку можна вихвалювати
You put value in the wrong, I can’t bare these changes Ви неправильно оцінили, я не можу перенести ці зміни
When will you pay for this? Коли ви заплатите за це?
Trade your heart for fame Проміняйте своє серце на славу
Trade your mind for a piece of heaven Проміняйте свій розум на частичок неба
I put this too far away from me Я поставив це занадто далеко від себе
Trade your mind for a piece of heaven Проміняйте свій розум на частичок неба
Trade that heart for fame Проміняйте це серце на славу
I can’t bare to see these changes you put yourself through Я не можу побачити ці зміни, які ви внесли
You put value in the wrong Ви неправильно ставите цінність
I can’t bare these changes Я не можу перенести ці зміни
When will you pay for this? Коли ви заплатите за це?
Trade your heart for fame Проміняйте своє серце на славу
Trade your mind for a piece of heaven Проміняйте свій розум на частичок неба
These pedestals, they are no figure to be praised Ці п’єдестали, вони не є фігурою, яку можна вихвалювати
There is no hope for this Немає надій на це
Pray for me Молись за мене
I have found honor in the lowest of places Я знайшов честь у найнижчих місцях
Hold this in, you’re destroying this world Тримай це, ти руйнуєш цей світ
I swear this is all on me Я присягаюсь, що все за мною
I will never see this light Я ніколи не побачу цього світла
I sent myself here Я послав себе сюди
It’s still pretty hard for me to understand how you can put your Мені все ще досить важко зрозуміти, як ви можете поставити свій
Beliefs to such shame.Вірування до такого сорому.
(beliefs to such shame) (віра до такого сорому)
It gets harder to realize, where we stand, I can never see the light Стає важче усвідомити, що там, де ми стоїмо, я ніколи не бачу світла
One day you’ll see these pedestals, they are no figures to be praised Одного дня ви побачите ці п’єдестали, вони не є фігурами, які можна вихвалювати
Trade your mind for a piece of heaven Проміняйте свій розум на частичок неба
Trade that heart for fame Проміняйте це серце на славу
I can’t bare to see these changes you put yourself through Я не можу побачити ці зміни, які ви внесли
And I need to learn to walk away when things get down І мені потрібно навчитись відходити, коли все йде
You get your head wrapped around all the wrong values Ви обійшли всі неправильні цінності
I can feel your grip failing Я відчуваю, що твій хват не вдається
These voices are falling short Ці голоси нестачі
Selling every part of me Продаючи кожну частину мене
Everything we know is ending Усе, що ми знаємо, закінчується
This world is dyingЦей світ вмирає
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: