Переклад тексту пісні Mammon - From Atlantis

Mammon (оригінал)

Everything you knew is dead
Don’t hide yourself
Waiting for your words
I will take myself back
I will take it all
You call it memories
I call it haunting
Crawl your way out of this mess
The mess that you’ve created on your own
I am not your god
I am not here for you
Cleansed my hands of all these crimes
Falling back to the worthless cries
Waiting for demons to take what is mine
We are not the same
You’re so temping with those pretty words
That body is a trap to your false intentions
Such gentle lips for a dirty trick
What have I become?
Never forgive
You won’t forget this
I won’t forget
I will always remember
Shelter yourself with a fake life
Burning in your own hell
I’d rather die in this hole
I’d rather die alone
You call it memories
I call it haunting
Crawl your way out of this mess
The mess that you’ve created on your own
I am not your god
I am not here for you
Cleansed my hands of all these crimes
Falling back to the worthless cries
You’re so temping with those pretty words
That body is a trap to your false intentions
Such gentle lips for a dirty trick
What have I become?
I keep thinking of my morals
This isn’t what I believe in
Still I have so much regret
Close the fucking door
Close your mind
I am searching for what’s left of me
This fear is spreading fast
Don’t try to follow me
I am just a shot in the dark
Is there something left for me?
We won’t find ourselves
Never forgive
You won’t forget this
I won’t forget
I will always remember
Shelter yourself with a fake life
Burning in your own hell
I’d rather die in this hole
I’d rather die alone

Mammon (переклад)

Все, що ви знали, померло
Не ховайся
Чекаю на ваші слова
Я заберу себе назад
Я прийму все
Ви називаєте це спогадами
Я називаю це неприємним
Вилазьте з цього безладу
Безлад, який ви створили самі
Я не твій бог
Я тут не для вас
Очистив мої руки від усіх цих злочинів
Повертаючись до нікчемних криків
Чекаю, поки демони заберуть те, що є у мене
Ми не однакові
Ви так зачаровуєте цими гарними словами
Це тіло — пастка для ваших помилкових намірів
Такі ніжні губи для брудного трюку
Яким я став?
Ніколи не пробачити
Ви цього не забудете
Я не забуду
Я завжди пам’ятатиму
Захистіть себе фальшивим життям
Горите у власному пеклі
Я краще помру в цій норі
Краще я помру сам
Ви називаєте це спогадами
Я називаю це неприємним
Вилазьте з цього безладу
Безлад, який ви створили самі
Я не твій бог
Я тут не для вас
Очистив мої руки від усіх цих злочинів
Повертаючись до нікчемних криків
Ви так зачаровуєте цими гарними словами
Це тіло — пастка для ваших помилкових намірів
Такі ніжні губи для брудного трюку
Яким я став?
Я продовжую думати про свою мораль
Це не те, у що я вірю
Все-таки я дуже шкодую
Закрий прокляті двері
Закрийте свій розум
Я шукаю те, що залишилося від мене
Цей страх швидко поширюється
Не намагайтеся слідувати за мною
Я лише постріл у темряві
Чи залишилося щось для мене?
Ми не знайдемо себе
Ніколи не пробачити
Ви цього не забудете
Я не забуду
Я завжди пам’ятатиму
Захистіть себе фальшивим життям
Горите у власному пеклі
Я краще помру в цій норі
Краще я помру сам