Переклад тексту пісні Diseased - From Atlantis

Diseased (оригінал)

How can you live like this
No way in, or out
Sailing for the faith
Sinking with the rest of them
Open up, and see what you are
Diseased, just another fuck
Sent away from what you can’t deal with
You find comfort in escape
We’re blinded and careless
Now you’ve overgrown your skin
Trading in for another’s touch
You spit in the face that leads you
Claiming to find a way out
How can you live like this with no way out
I can not wait to prove you wrong
You put your beliefs in the wrong hands
When will you figure out that your whole life is a lie
I feel sorry for you
How can you live like this
No way in, or out
Sailing for the faith
Sinking with the rest of them
Open up, and see what you are
Diseased, just another fuck
All you know will be left is ruin
What you have pretended to know for too long
Has led us astray
We will make you see the truth
I wish this would pass together
Pulling at the seems, Bring it to a collapse
We will watch this illness bring us to our knees
Practice what you preach
You’re getting nothing from your pleas
I’ll show you no mercy
Your ignorance is causing your disease
How can you live like this with no way out
I can not wait to prove you wrong
You put your beliefs in the wrong hands
When will you figure out that your whole life is just a lie
I feel sorry for you
Wake up this whole world
This isn’t real
Let me show you how to live
Stop dreaming when you are awake
This whole world is diseased and so am I
How can you live like this
No way in, or out
Sailing for the faith
Sinking with the rest of them
Open up, and see what you are
Diseased, just another fuck
Sent away from what you can’t deal with

(переклад)

Як можна так жити
Немає виходу чи виходу
Плавання за вірою
Тоне разом із рештою
Відкрийте і подивіться, що ви є
Хворий, просто ще один трах
Відісланий від того, з чим ви не можете впоратися
Ви знаходите втіху у втечі
Ми сліпі й необережні
Тепер ви обростали вашу шкіру
Промінювати на дотик іншого
Ви плюєте в обличчя, яке веде вас
Стверджуючи, що знайти вихід
Як можна жити так без виходу
Я не можу дочекатися, щоб довести, що ви неправі
Ви віддали свої переконання не в ті руки
Коли ти зрозумієш, що все твоє життя брехня
Мені шкода вас
Як можна так жити
Немає виходу чи виходу
Плавання за вірою
Тоне разом із рештою
Відкрийте і подивіться, що ви є
Хворий, просто ще один трах
Все, що ви знаєте, що залишиться — це руїна
Те, що ви занадто довго прикидалися, що знаєте
Звів нас із шляху
Ми змусимо вас побачити правду
Я хотів би, щоб це пройшло разом
Потягнувши за здається, доведіть його до згортання
Ми спостерігатимемо, як ця хвороба поставить на на коліна
Практикуйте те, що проповідуєте
Ви нічого не отримуєте від своїх благань
Я не викажу вам жодної милосердя
Ваше невігластво спричиняє вашу хворобу
Як можна жити так без виходу
Я не можу дочекатися, щоб довести, що ви неправі
Ви віддали свої переконання не в ті руки
Коли ти зрозумієш, що все твоє життя — просто брехня
Мені шкода вас
Прокиньте весь цей світ
Це не реально
Дозвольте мені показати вам, як жити
Припиніть мріяти, коли ви не спите
Весь цей світ захворів, і я теж
Як можна так жити
Немає виходу чи виходу
Плавання за вірою
Тоне разом із рештою
Відкрийте і подивіться, що ви є
Хворий, просто ще один трах
Відісланий від того, з чим ви не можете впоратися