Переклад тексту пісні Greyhound - Frenzal Rhomb

Greyhound - Frenzal Rhomb
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Greyhound , виконавця -Frenzal Rhomb
Пісня з альбому: Sans Souci
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:21.04.2003
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Fat Wreck Chords

Виберіть якою мовою перекладати:

Greyhound (оригінал)Greyhound (переклад)
I don’t wanna got to the beach or the movies or hang around with you Я не хочу ходити на пляж, у кіно чи тусуватися з тобою
I wanna go where I’ll win lots of money Я хочу піти, де я виграю багато грошей
I’ll do what I have to do Я зроблю те, що повинен зробити
Always on my back telling me you need expensive stuff Завжди на спині кажу, що вам потрібні дорогі речі
Well this should be enough Цього має бути достатньо
I’m gonna buy you a grey hound and I’ll name him after you Я куплю тобі сірого песика і дам його ім’ям
And when he wins I will buy you anything that you want me to І коли він переможе, я куплю тобі все, що ти захочеш
Been spending all of my time on the doghouse Увесь свій час проводив на будці
This will never change Це ніколи не зміниться
Never enough that I cook dinner that puts restaurants to shame Не вистачає того, що я готую вечерю, яка соромить ресторани
If I raise the capital and rents not overdue Якщо я збільшую капітал, а оренду не прострочено
This is what I’m gonna do Ось що я буду робити
Im gonna buy you a racehorse and I’ll name him after you Я куплю тобі скакового коня і дам його ім’ям
And when he wins I will buy you anything that you want me to І коли він переможе, я куплю тобі все, що ти захочеш
I’m gonna buy you a greyhound and I’ll name him after you Я куплю тобі хорта і дам його на честь тебе
And if he loses at least I’ll have a friend who will be true І якщо він програє, принаймні, у мене буде друг, який буде правдивим
Its not cruelty if you inject enough amphetamines Якщо ви вводите достатню кількість амфетаміну, це не жорстокість
I promise one day I’ll have a proper job to do Я обіцяю, що колись у мене буде відповідна робота
But that won’t be anytime soon Але це буде не скоро
I’m gonna buy you a greyhound and I’ll name him after you Я куплю тобі хорта і дам його на честь тебе
And when he wins I will buy you anything that you want me to І коли він переможе, я куплю тобі все, що ти захочеш
I’m gonna buy you a racehorse and I’ll name him after you Я куплю тобі скакового коня і дам його ім’ям
And if he loses once I’ll turn him into superglueІ якщо він програє одного разу, я перетворю його на суперклей
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: