Переклад тексту пісні Je Ne Sais Pas Pourquoi - French Affair

Je Ne Sais Pas Pourquoi - French Affair
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Je Ne Sais Pas Pourquoi, виконавця - French Affair. Пісня з альбому Desire, у жанрі Поп
Дата випуску: 18.03.2010
Лейбл звукозапису: SCOREmusic
Мова пісні: Англійська

Je Ne Sais Pas Pourquoi

(оригінал)
Je ne sais pas pourquoi
Why do you break my heart in two
There’s no reason for what you do
But I’m still in love with you
Je ne sais pas pourquoi
I’m thinking of you everyday
Oh, baby please don’t go away
I love you more than words can say (2x)
And not the lonely night
Without you by my side
Hope you might change your mind
And not the lonely night
It’s hurting deep inside
It’s getting meet the truth
But I can’t let you go
Je ne sais pas pourquoi
Why do you break my heart in two
There’s no reason for what you do
But I’m still in love with you
Je ne sais pas pourquoi
I’m thinking of you everyday
Oh, baby please don’t go away
I love you more than words can say (2x)
And not the lonely night
Without you by my side
It’s getting meet the truth
But I can’t let you go
Je ne sais pas pourquoi
Why do you break my heart in two
There’s no reason for what you do
But I’m still in love with you
Je ne sais pas pourquoi
I’m thinking of you everyday
Oh, baby please don’t go away
I love you more than words can say (2x)
Je ne sais pas pourquoi
I love you more than words can say (2x)
(переклад)
Je ne sais pas pourquoi
Чому ти розбиваєш моє серце надвоє
Немає причин для того, що ви робите
Але я все ще закоханий у вас
Je ne sais pas pourquoi
Я думаю про вас щодня
О, дитино, будь ласка, не йди
Я люблю тебе більше, ніж слова можуть сказати (2x)
І не самотня ніч
Без тебе поруч зі мною
Сподіваюся, ви могли змінити свою думку
І не самотня ніч
Болить глибоко всередині
Це зустрічає істину
Але я не можу вас відпустити
Je ne sais pas pourquoi
Чому ти розбиваєш моє серце надвоє
Немає причин для того, що ви робите
Але я все ще закоханий у вас
Je ne sais pas pourquoi
Я думаю про вас щодня
О, дитино, будь ласка, не йди
Я люблю тебе більше, ніж слова можуть сказати (2x)
І не самотня ніч
Без тебе поруч зі мною
Це зустрічає істину
Але я не можу вас відпустити
Je ne sais pas pourquoi
Чому ти розбиваєш моє серце надвоє
Немає причин для того, що ви робите
Але я все ще закоханий у вас
Je ne sais pas pourquoi
Я думаю про вас щодня
О, дитино, будь ласка, не йди
Я люблю тебе більше, ніж слова можуть сказати (2x)
Je ne sais pas pourquoi
Я люблю тебе більше, ніж слова можуть сказати (2x)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Comme Ci Comme Ca 2010
Sexy 2008
Do What You Like 2009
I Like That 2008
My Heart Goes Boom 2010
I Want Your Love 2010
Poison 2010
Take My Love Mon Amour 2010
If You Give Me Credit 2010

Тексти пісень виконавця: French Affair