Переклад тексту пісні I Want Your Love - French Affair

I Want Your Love (оригінал)

Refrain 1
I want your love, I want your love
I want your love, I need your loving
I want your love, give me your love
I want your love, I need your loving
Uummhh, je t’aime, je pense à toi
I do it for you
Touch me nothing is taboo
Care for me, make it true
I wanna spend the night with you
There’s only you on my mind
For always I’ll be by your side
Refrain 1
My love is blind
Can’t control this feeling inside
I do as you like
Gonna give you all my loving tonight
I never thought this would happen
It feels like I’m in heaven
Refrain 2:
I want your love, I want yor love
I want your love, I need your loving
I want your love, give me your love
(I want your love)
I want your love, I need your loving
(I want your love)
je t’aime, je pense à toi, je t’aime uuhhuhuu
je pense à toi, je t’aime.
Ouuuh oh dis-moi que tu m’aimes sans rien oublier
Ahhhh enlacés, effacés, tous ces jours brulés,
ces jours qu’on a passés.
Refrain 2

(переклад)

Приспів 1
Я хочу твоєї любові, я хочу твоєї любові
Я хочу твоєї любові, мені потрібна твоя любов
Я хочу твоєї любові, дай мені свою любов
Я хочу твоєї любові, мені потрібна твоя любов
Uummhh, je t’aime, je pense à toi
Я роблю це для вас
Торкніться мене ніщо не табу
Подбайте про мене, зробіть це правдою
Я хочу переночувати з тобою
У моїй думці лише ти
Я завжди буду поруч із тобою
Приспів 1
Моя любов сліпа
Не можу контролювати це відчуття всередині
Я роблю як вам подобається
Сьогодні ввечері віддам тобі всю свою любов
Я ніколи не думав, що це станеться
Таке відчуття, ніби я в раю
Приспів 2:
Я хочу твоєї любові, я хочу твоєї любові
Я хочу твоєї любові, мені потрібна твоя любов
Я хочу твоєї любові, дай мені свою любов
(Я хочу твоєї любові)
Я хочу твоєї любові, мені потрібна твоя любов
(Я хочу твоєї любові)
je t’aime, je pense à toi, je t’aime uuhhuhuu
je pense à toi, je t’aime.
Ouuuh oh dis-moi que tu m’aimes sans rien oublier
Ahhhh enlacés, effacés, tous ces jours brulés,
ces jours qu’on a passés.
Приспів 2