Переклад тексту пісні Keep Yo Hands Up - Freeway, Jay-Z, Beanie Sigel

Keep Yo Hands Up (оригінал)

Now everybody throw your hands up, it’s «The Stimulus Package»
Now throw your hands up, we givin back to the people
Now throw your hands up, if you rockin with Jake One and Philly Freezer
Everybody throw your hands up, it’s «The Stimulus Package»
Now throw your hands up, we givin back to the people
So throw your hands up, if you rockin with Jake One and Philly Freezer
I’m talkin Gang Starr and Naughty, way before B.I.G.
and 'Pac was discussed
I had my walkman in my pocket, used to hop on the bus
I used to rock it, used to knock until the mixtape popped
Tribe Called Quest and Black Sheep was knockin to us
Yeah, Leaders of the New, I’m from the old school
I’m about to bring y’all people new school, hip-hop you can trust
I’m from the Roc-A, yeah, your sisters hung my posters in they lockers
But I still got that knock that makes the people bop they head
I am alive, so the «Dynasty's» not dead
I have arrived, I came to snatch your spots so switch your locks up
Robin Hood, I steal from the rich, give to the poor
Represent for all my bulls that are shackled up and locked up
You know what’s ill, prior to the deal
Was in the same boat as them but I made it out of my cuffs
So I will, deliver to the Phill'
Promise to keep it real, show skills, heat the mic up, yeah
Throw your hands up, it’s «The Stimulus Package»
Now throw your hands up, we givin back to the people
Now throw your hands up, if you rockin with Jake One and Philly Freezer
Everybody throw your hands up, it’s «The Stimulus Package»
Now throw your hands up, we givin back to the people
So throw your hands up, if you rockin with Jake One and Philly Freezer
We bringin y’all Original Flavor, raised off De La
Kept Black Moon in my boombox player
Back in the day I used to steal that nigga Rakim’s style
When I flowed and I didn’t say «may I?»
Let’s say I was 16 years old
Then I grew and learned how to cross over like A. I
Yup, stack paper, every since that day I
Made moves, listen to Wu with (Cash Rules)
Now my own entity, official Rhymesayer
Boss player, don’t ask nobody for favors
Before I met Jay I been knew that the «Streets Watch»
It’s Barack of the block, doin hip-hop a favor (what's that?)
Bringin that realness back, it’s «The Stimulus Pack'»
All fake and false rappers can fall and collapse
Drop and die, them and I
Will not miss you, no ribbon in the sky, no!
I remember when I was first tryin to be a rapper guy
Like Pharcyde, the labels kept on (Passin' Me By)
Nowadays when I hit 'em with the flow again
They like «there he go again, the dopest Ethopian»
Nope, Afro-American, hit y’all with the realness, I don’t hit y’all
With the babblin
Hit y’all with the songs, then I hit y’all with the battlin
Drug traffickin, drop «The Stimulus Package»
Watch these rappers follow my pattern, yeah!
Now everybody throw you hands up (hands up …)
Now throw your hands up (hands up …)
Throw your hands up (hands up …)
Now throw your hands up (hands up …)

(переклад)

Тепер усі підніміть руки, це «Стимульний пакет»
Тепер підніміть руки вгору, ми віддаємо людям
А тепер підніміть руки вгору, якщо ви граєте з Jake One та Philly Freezer
Всі підніміть руки вгору, це «Стимульний пакет»
Тепер підніміть руки вгору, ми віддаємо людям
Тож підніміть руки вгору, якщо граєте з Jake One та Philly Freezer
Я говорю про Gang Starr і Naughty, задовго до B.I.G.
і 'Pac обговорювався
У мене в кишені був Walkman, коли я сідав у автобус
Раніше я качав, стукав, доки не лопнув мікстейп
До нас постукали Tribe Called Quest і Black Sheep
Так, Лідери Нової, я зі старої школи
Я збираюся принести вам нову школу, хіп-хоп, якому ви можете довіряти
Я з Roc-A, так, твої сестри повісили мої плакати в шафках
Але я все ще відчуваю той стук, який змушує людей кидати голову
Я живий, тож «Династія» не мертва
Я прибув, я прийшов вирвати твої місця, тому перемикай замки
Робін Гуд, я краду у багатих, віддаю бідним
Представляю для всіх моїх биків, закутих і замкнених
Ви знаєте, що погано, до угоди
Був у тому ж човні, що й вони, але я впорався з ними
Тож я доставлю на філію
Пообіцяйте, щоб це було реальним, продемонструйте навички, розігрійте мікрофон, так
Підніміть руки вгору, це «Стимульний пакет»
Тепер підніміть руки вгору, ми віддаємо людям
А тепер підніміть руки вгору, якщо ви граєте з Jake One та Philly Freezer
Всі підніміть руки вгору, це «Стимульний пакет»
Тепер підніміть руки вгору, ми віддаємо людям
Тож підніміть руки вгору, якщо граєте з Jake One та Philly Freezer
Ми внесемо вам оригінальний смак, створений з De La
Зберіг Black Moon в мому бумбокс-плеєрі
Колись я крав стиль того ніґґера Ракіма
Коли я потік і не сказав «можна?»
Скажімо, мені виповнилося 16 років
Потім я виріс і навчився переходити, як А.І
Так, кладу папір кожен з того дня
Робив ходи, слухайте Wu з (Cash Rules)
Тепер моя власна організація, офіційний Rhymesayer
Бос гравець, не проси ні в кого послуг
Перш ніж зустріти Джея, я знав, що «Streets Watch»
Це Барак із кварталу, займається хіп-хопом (що це?)
Поверніть цю реальність, це «Набір стимулів»
Всі фальшиві та фальшиві репери можуть впасти і впасти
Кинь і помри, вони і я
Не сумуватиму за тобою, жодної стрічки в небі, ні!
Я пригадую, коли вперше пробував бути репером
Як і Pharcyde, ярлики зберігаються (Passin' Me By)
Нині, коли я знову кинув їх за течією
Їм подобається «ось він знову, найдурніший ефоп»
Ні, афроамериканець, вразіть вас реальністю, я не вразю вас
З бабліном
Вдарте вас усіма піснями, а я вдарю вас усіма піснями
Наркобізнес, крапля «Стимульний пакет»
Дивіться, як ці репери дотримуються мого зразка, так!
Тепер усі піднімають вам руки вгору (руки вгору…)
А тепер підніміть руки вгору (руки вгору…)
Підняти руки вгору (руки вгору…)
А тепер підніміть руки вгору (руки вгору…)